éperlan

éperlan
(é-pèr-lan) s. m.
Petit poisson de mer qui a des couleurs nacrées fort brillantes ; dit aussi éperlan commun, éperlan de rivière (l'osmère éperlan). Une friture d'éperlans. L'éperlan tout frais et sortant de l'eau sent la violette, ce qui a été nié à tort.
   Avaler l'éperlan sans l'éplucher, manger goulûment.
•   Or entre tous ceux-là qui se mirent à table, Il ne s'en trouva point qui ne fût remarquable, Et qui, sans éplucher, n'avalât l'éperlan, RÉGNIER Sat. x.
   Éperlan de mer, variété d'éperlan qui se tient constamment dans l'eau salée autour des terres magellaniques.
   Éperlan bâtard, se dit parfois de petits poissons, tels que les ablettes, dont on se sert pour amorcer les lignes.
   Éperlan franc, petit poisson qu'on pêche à l'embouchure de la Loire, et qui ressemble un peu à la sardine de moyenne grosseur.
   XIVe s.
•   Espellens, au poivre aigu fet de gingembre et de canele, Bibl. des chartes, 5e série, t. I, p. 223.
   XVIe s.
•   Merlans, esperlans, aigrefins, turbots, PARÉ XXIV, 22.
   Allem. Spierling, éperlan.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • éperlan — [ epɛrlɑ̃ ] n. m. • 1560; espellens XIIIe; du moyen néerl. spierlinc ♦ Poisson marin (salmoniformes), de petite taille, à chair délicate, qui remonte le cours inférieur des fleuves pour y frayer. Friture d éperlans. ● éperlan nom masculin Poisson …   Encyclopédie Universelle

  • eperlan — EPERLAN. s. m. Espece de petit poisson de mer. De l eperlan frit …   Dictionnaire de l'Académie française

  • 'Eperlan — [ E] per lan , n. [F. [ e]perlan, fr. G. spierling. See {Sparling}.] (Zo[ o]l.) The European smelt ({Osmerus eperlanus}). [1913 Webster] || …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Eperlan — Eperlan, der kleine Stint (Osmenus eperlanus), ein kleiner Fisch aus der Familie der Lachse …   Pierer's Universal-Lexikon

  • eperlán — eperlán. m. eperlano …   Enciclopedia Universal

  • eperlan — Eperlan, Espece de poisson sentant la violette de Mars, Eperlanus a nitido et splendido colore quo vnionem (perlam vocant) refert …   Thresor de la langue françoyse

  • eperlán — m. eperlano …   Diccionario de la lengua española

  • Eperlan — Osmerus Éperlan …   Wikipédia en Français

  • Éperlan — Osmerus Éperlan …   Wikipédia en Français

  • eperlan — Smelt Smelt, n. [AS. smelt, smylt; akin to Dan. smelt.] 1. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of small silvery salmonoid fishes of the genus {Osmerus} and allied genera, which ascend rivers to spawn, and sometimes become landlocked in lakes.… …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”