égrillard

égrillard
égrillard, arde 1.
(é-gri-llar, llar-d', ll mouillées, et non é-gri-yar) adj.
Qui a quelque chose d'un peu trop gaillard. Il a l'air égrillard. Des chansons égrillardes.
   .... Ah, cousin ! qu'elle a le nez joli, Le minois égrillard, le cuir fin et poli !, REGNARD le Bal, 6.
   Elle est sage au moins ? car, à Paris, on dit que les filles sont diablement égrillardes, DANCOURT Vend. Surêne, sc. 9.
   Substantivement.
   Oh ! oh ! quels égrillards, MOL. le Sicil. 9.
   Quelle est cette égrillarde Qui d'un oeil curieux me tourne et me regarde ?, REGNARD Démocrite, II, 7.
   S'il pouvait, par bonheur, choir en quelque embuscade, Et que des égrillards avec de bons bâtons...., REGNARD Fol. am. I, 1.
   C'est un jeune égrillard, beau, bien fait, de bonne mine, un peu étourdi, beaucoup libertin, DANCOURT les Fées, I, 9.
   Ces égrillards iraient d'humeur bouffonne Pincer au lit le diable et ses suppôts, BÉRANG. Préf..
   Collé, quoi qu'en disent ces dames, Est un fort honnête égrillard, BÉRANG. Désaug..
   Ce mot paraît venir de é- préfixe, et grille : comme qui dirait celui qui sort des grilles, des bornes. Égrillard 2, qui montre qu'en effet il y a eu un tel composé, vient à l'appui de cette étymologie. On trouve dans le bourguignon s'égrailli, se divertir.
————————
égrillard 2.
(é-gri-llar, ll mouillées) s. m.
Voy. égrilloir.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • égrillard — égrillard, arde [ egrijar, ard ] n. et adj. • 1640; « malfaiteur, voleur » v. 1580; de griller « glisser », altér. de écriller, escriller (XIIe); a. nord. °skridla « glisser » 1 ♦ Vx Gaillard, luron. 2 ♦ Adj. Qui se complaît dans des propos ou… …   Encyclopédie Universelle

  • égrillard — ÉGRILLARD, ARDE. adj. Vif, éveillé, gaillard. Il a l air bien égrillard. Il est d une humeur bien égrillarde. [b]f♛/b] On l emploie aussi substantivement. C est un égrillard. Il est du style familier …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • ÉGRILLARD — ARDE. adj. Vif, éveillé, gaillard. Il a l air bien égrillard. Il est d une humeur égrillarde.   Il s emploie aussi substantivement. C est un égrillard, une égrillarde. Ce mot est familier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ÉGRILLARD, ARDE — adj. Qui est gaillard, grivois; qui aime ou qui tient des propos libertins. Il est d’une humeur égrillarde. Auteur égrillard. Par extension, Conte égrillard. Chanson égrillarde …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • égrillarde — ● égrillard, égrillarde adjectif (moyen français griller, glisser, de écriller, avec l influence de glisser) Qui se complaît dans des propos gaulois, grivois ou dans une conduite trop libre ; qui dénote cet état d esprit : Sous entendus… …   Encyclopédie Universelle

  • grivois — grivois, oise [ grivwa, waz ] adj. • 1707; n. m. « mercenaire, soldat » 1690; de grive « guerre » ♦ Qui est d une gaieté licencieuse socialement peu délicate, mais sans violence. ⇒ égrillard, 1. gaillard, gaulois, léger, leste, libertin, libre,… …   Encyclopédie Universelle

  • cochon — [ kɔʃɔ̃ ] n. m. • 1090; o. inconnue I ♦ 1 ♦ Mammifère de l ordre des artiodactyles. Cochon sauvage. ⇒ sanglier. Cochon domestique. ⇒ porc. Spécialt Le porc élevé pour l alimentation (le plus souvent châtré) (opposé à verrat). ⇒ goret, pourceau.… …   Encyclopédie Universelle

  • cochonne — → cochon, II ● cochon, cochonne adjectif et nom (de cochon) Familier Qui est malpropre, sale, dégoûtant, grossier (souvent terme d injure). Qui est égrillard, obscène : Tais toi, vieux cochon ! Qui est malfaisant, déloyal : Ce cochon, il a mangé… …   Encyclopédie Universelle

  • polisson — polisson, onne [ pɔlisɔ̃, ɔn ] n. et adj. • 1616 « gueux, vagabond » (qui revend les vêtements qu il a mendiés); de l a. arg. polir « vendre » 1 ♦ Vieilli Enfant mal élevé qui traîne dans les rues. ⇒ chenapan, galopin, gamin, garnement. « Les… …   Encyclopédie Universelle

  • pudibond — pudibond, onde [ pydibɔ̃, ɔ̃d ] adj. • 1671; parties pudibundes « organes génitaux (parties honteuses) » 1488; lat. pudibundus ♦ Qui a une pudeur exagérée jusqu au ridicule. ⇒ prude. « les femmes vraiment honnêtes n ont pas à se montrer trop… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”