édenter

édenter
(é-dan-té) v. a.
1°   Faire perdre les dents. La vieillesse nous édente tour à tour.
   Arracher les dents, genre de torture.
2°   Par extension, user, rompre les dents d'une scie, d'un peigne, etc.
3°   S'édenter, v. réfl. Perdre les dents. Un peigne qui s'édente.
   XIIIe s.
•   ....une espée à un grès [il] l'a toute esdentée, Fabliaux mss. n° 7996, p. 66, dans LACURNE.
   XVe s.
•   Je suis tout sain, et ay fievre quartaine ; Tout esdenté, mon frein me fault rongier, CH. D'ORL. Bal. 109.
   XVIe s.
•   Pour edenter le souci qui me mord, RONS. 31.
•   Ô vieille edentée, DU BELLAY VII, 52, verso..
•   Si, pour en preoccuper moy mesme l'accusation et la descouverte [de mes défauts], il luy semble [à mon détracteur] que je lui esdente sa morsure...., MONT. IV, 113.
   É- pour es- préfixe, et dent ; provenç. esdentat, édenté ; ital. sdentato.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • édenter — [ edɑ̃te ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; de é et dent ♦ Rendre édenté. Rompre les dents de (qqch. : peigne, scie, etc.). ● édenter verbe transitif Briser les dents d un instrument : Édenter …   Encyclopédie Universelle

  • edenter — EDENTER. v. a. User, rompre les dents d une scie, d un peigne, etc. Il a édentéson peigne. Vous édenterez votre scie.Édenté, ée. participe. On dit, Une vieille édentée, pour dire, Une vieille qui n a plus de dents …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • edenter — Edenter, Edentare, id est, oster les dents. Edenté, Edentatus, Edentulus …   Thresor de la langue françoyse

  • ÉDENTER — v. tr. Dégarnir de dents. Dans cette acception, il s’emploie surtout au participe passé. Une vieille édentée. Par extension, édenter une scie, un peigne, En rompre les dents …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ÉDENTER — v. a. User, rompre les dents d une scie, d un peigne, etc. Il a édenté son peigne. Vous édenterez votre scie. On l emploie avec le pronom personnel. Un peigne qui s édente. ÉDENTÉ, ÉE. participe Fam. Une vieille édentée, Une vieille qui n a plus… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • édenter — vt. égrwintâ (Albanais), R. Groin, D. => Contrefaire ; édantâ (Bogève, Cordon, Saxel), édintâ (Annecy), R. Dent …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • edenta — EDENTÁ, edentez, vb. I. tranz. A rupe, a smulge dinţii unei roţi dinţate, ai unei perii de sârmă etc. – Din fr. édenter. Trimis de LauraGellner, 10.06.2004. Sursa: DEX 98  edentá vb., ind. prez. 1 sg. edentéz, 3 sg …   Dicționar Român

  • ÉDENTÉS — On classait, au siècle dernier, dans l’ordre des Édentés, un ensemble de Mammifères euthériens dépourvus de dents, au moins sur les prémaxillaires et l’extrémité distale des mandibules. Parmi les formes actuelles, fourmiliers, tatous, paresseux… …   Encyclopédie Universelle

  • edentaţie — edentáţie s. f., g. d. art. edentáţiei Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  EDENTÁŢIE s.f. Lipsă (totală sau parţială) a dinţilor. [După fr. édenter]. Trimis de LauraGellner, 25.02.2005. Sursa: DN  EDENTÁŢIE s. f. pierdere …   Dicționar Român

  • casser — [ kase ] v. <conjug. : 1> • v. 1160; quasser « briser » 1080; bas lat. quassare, de quatere « secouer » I ♦ V. tr. A ♦ 1 ♦ Mettre en morceaux, diviser (une chose rigide) d une manière soudaine, par choc, coup, pression. ⇒ briser, broyer,… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”