écrit

écrit
écrit, ite 1.
(é-kri, kri-t') part. passé d'écrire.
   Exprimé par des lettres. Discours écrit. Convention écrite.
   Les temps de la loi écrite commencent ; elle fut donnée à Moïse 430 ans après la vocation d'Abraham, BOSSUET Hist. I, 4.
   Alison dit ces mots avec tant de chaleur, Que je crus qu'elle était en vertus accomplie ; Mais ses péchés écrits tombèrent par malheur ; Elle n'y prit pas garde, LAFONT. Ballade sur les livres d'amour.
   Langue écrite, langue littéraire et grammaticale, par opposition à langue parlée.
   Ce qui est écrit est écrit, on ne peut rien changer à ce qui est écrit.
   Cela était écrit au ciel, la Providence avait résolu qu'il en serait ainsi, ou absolument, cela est écrit, était écrit, cela doit, devait arriver. Il est écrit que je ne gagnerai pas.
   Sur quoi on a écrit. Une feuille écrite des deux côtés. Papier écrit, opposé à papier blanc.
   Il faut remarquer que, bien qu'on dise papier écrit, feuille écrite, parchemin écrit, cependant on ne dit pas en ce sens écrire un parchemin, une feuille, un papier.
   Orthographié. Pâques autrefois écrit avec une s : Pasques.
   Peint, tracé, manifeste.
   L'ennui est écrit sur son visage, SÉV. 198.
   Mon malheur n'est-il pas écrit sur son visage ?, RAC. Baj. IV, 4.
   Dans ses yeux insolents je vois ma perte écrite, RAC. Phèd. III, 3.
   Composé, rédigé. L'histoire écrite par Tacite.
   Bien écrit, mal écrit, rédigé en bon, en mauvais style.
   Je ne sais si la peinture de la sécheresse dans le treizième chant [de la Jérusalem] n'est pas le morceau du poëme le mieux écrit, CHATEAUB. Itin. III, 12.
   Absolument. Cela n'est pas écrit, se dit d'une composition, d'une pièce, d'un livre dont le style est sans correction ni élégance.
   Terme d'histoire naturelle. Qui offre des taches ayant de la ressemblance avec des caractères d'écriture. Le cône écrit, sorte de coquille.
————————
écrit 2.
(é-kri ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l's se lie : des é-kri-z élégants) s. m.
   Papier ou parchemin sur lequel une chose est consignée avec des lettres. Passez-moi cet écrit.
   Tiens, perfide, regarde et démens cet écrit, RAC. Baj. V, 4.
   Ces archives des lois, ce vaste amas d'écrits, VOLT. Orphel. II, 5.
   Un mot d'écrit, une lettre très courte, un écrit très court.
   Que dites-vous du tour et de ce mot d'écrit ?, MOL. Éc. des f. III, 4.
   En écrit, par écrit, sur le papier, par opposition à de vive voix.
   Vous pouviez vous passer de mes embrassements, Me faire par écrit de tels remercîments, CORN. Nic. II, 2.
   Ils commencèrent à publier leurs prophéties par écrit, BOSSUET Hist. I, 6.
   Jusque-là Dieu n'avait rien donné par écrit, BOSSUET ib. II, 3.
   L'ordre que je lui avais donné par écrit de tuer Philoclès, FÉN. Tél. XIII.
   En procédure, instruction par écrit, affaire instruite par écrit. Procès par écrit, instruction, affaire, procès où tout est fait par écrit. Preuve par écrit, par opposition à preuve testimoniale.
   Mettre en écrit, par écrit, consigner par écrit, coucher par écrit, écrire une chose pour s'en souvenir, ou exposer une chose dans un écrit, dans un mémoire.
   Une autre fois je mettrai mes raisonnements par écrit pour disputer avec vous, MOL. Festin, I, 2.
   Je n'ai point de repos qu'il ne soit en écrit, BOILEAU Sat. VII.
   Tu te souviens qu'au village on t'a dit, Que ton maître est gagé pour coucher par écrit Les faits d'un roi plus grand en sagesse, en vaillance, Que Charlemagne aidé des douze pairs de France, BOILEAU Épît. XI.
   Acte, convention écrite. Ils ont fait un écrit. Signer un écrit.
   Ouvrage littéraire ou scientifique.
   Mais je lui disais, moi, qu'un froid écrit assomme, MOL. Mis. I, 2.
   J'ai vu un écrit que vous avez publié, PASC. Prov. 11.
   Les écrits qu'ils faisaient étaient entre les mains de tout le peuple, BOSSUET Hist. II, 4.
   Tes écrits, il est vrai, sans art et languissants, Semblent être formés en dépit du bon sens, BOILEAU Sat. II.
   Il n'est valet d'auteur ni copiste à Paris Qui, la balance en main, ne pèse les écrits, BOILEAU Sat. IX..
   Et ses écrits tout seuls doivent parler pour lui, BOILEAU ib..
   Mais nous autres faiseurs de livres et d'écrits, Sur les bords du Permesse aux louanges nourris, BOILEAU Épît. VI.
   Si.... Tu t'allais engager à polir un écrit, BOILEAU ib. XI.
   Surtout qu'en vos écrits la langue révérée Dans vos plus grands excès vous soit toujours sacrée, BOILEAU Art p. I.
   Tel écrit récité se soutint à l'oreille, Qui, dans l'impression au grand jour se montrant, Ne soutient pas des yeux le regard pénétrant, BOILEAU ib. IV.
   En général, écrit se dit des ouvrages en prose. Il peut bien désigner collectivement des poëmes, mais il n'a pas ce sens par lui-même. Les Grecs faisaient la même distinction que nous ; ils distinguaient les ouvrages en prose et les poëmes.
   Autrefois leçons qu'on écrivait sous un professeur de théologie ou de philosophie qui dictait. J'ai encore tous mes écrits de philosophie. On dit aujourd'hui cahiers.
   XIIe s.
   Et les escritz que je ai aportez, Ronc. p. 22.
   Pris i furent si livre [ses livres] et trestuit si escrit, Th. le mart. 152.
   XIIIe s.
   Si com à St Denis en escript [je] le trovai, Berte, LVII.
   ....Li livres anciens.... Où sa mort trovons en escript, Si cum Suetonius l'escript, la Rose, 6481.
   Et tout cil qui s'i acordent doivent estre mis en escrit comme acordans, BEAUMANOIR 81.
   Nus [nul] n'est tenu à baillier en escrit à averse partle le dil de ses tesmoins, BEAUMANOIR XXXIX, 57.
   Quant mon non fu mis en escrit, si me mena l'amirant dedans le pavillon, là où les barons estoient, JOINV. 242.
   XVe s.
   Car par escript vous a pleu me donner Ung doux confort, CH. D'ORL. Bal..
   XVIe s.
   Ayant redigé par escrit en deux livres tout ce qu'il avoit fait en ceste charge, il n'en put sauver ny l'un ny l'autre, AMYOT Cat. d'Ut. 51.
   Autant de fois que l'on transcrit, Autant corrige on son escrit, LEROUX DE LINCY Prov. t. II, p. 128.
   Écrit 1 ; wallon, skryeg ; provenç. escrit ; espagn. escrito ; ital. scritto.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • écrit — ÉCRIT. s. mas. Ce qui est écrit sur du papier. Quel écrit est ce là? Il tira un écrit de sa poche. f♛/b] Il se dit principalement d Un acte, d un mémoire portant promesse, convention. Il est homme de mauvaise foi, il plaide contre son écrit. Vous …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • écrit — 1. écrit [ ekri ] n. m. • XIIe; p. p. subst. de écrire 1 ♦ Document écrit. ⇒ manuscrit ; imprimé. Texte, teneur d un écrit. Ratures d un écrit. Écrit anonyme, signé. Dr. Écrit constatant un acte juridique. ⇒ 1. acte, copie, minute, 1. original,… …   Encyclopédie Universelle

  • ÉCRIT — s. m. Ce qui est écrit sur du papier, sur du parchemin, etc. Quel écrit est ce là ? Il tira un écrit de sa poche.   Il se dit principalement d Un acte, d un mémoire portant promesse, convention. Signer un écrit. Faire un écrit. Écrit sous seing… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ÉCRIT — n. m. Ce qui est écrit sur du papier, sur du parchemin. Il tira un écrit de sa poche. Il se dit principalement d’un Acte, d’un mémoire portant promesse, convention. Signer un écrit. Faire un écrit. écrit sous seing privé. écrit double. Mettre par …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • écrit — nm., texte : ÉKRI (Aix, Albanais.001, Giettaz). A1) extrait d un écrit : ékri tèryà <écrit tiré> (001). A2) morceau choisi : ékri trizu nm. (001) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • écrit — décrit récrit réécrit écrit …   Dictionnaire des rimes

  • ècrit — See droit ècrit …   Ballentine's law dictionary

  • Écrit dans le ciel — John Wayne Données clés …   Wikipédia en Français

  • Ecrit sur du vent — Écrit sur du vent Écrit sur du vent Lauren Bacall et Rock Hudson Titre original Written on the Wind Réalisation …   Wikipédia en Français

  • Écrit sur l'eau — Auteur Francis de Miomandre Genre Roman Pays d origine  France Éditeur Mercure de France …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”