écouane

écouane
écouane ou écouenne
(é-koua-n') s. f.
1°   Terme de monnaie. Sorte de lime propre aux ajusteurs, servant à réduire les espèces d'or et d'argent au poids ordonné.
2°   Terme de tabletier. Après cela, il dégrossit les copeaux avec l'écouenne, qui est un instrument de fer d'un pouce et demi de largeur et d'environ sept pouces de longueur ; il a par-dessous des dents d'acier qui y sont ajoutées et rivées. Cet instrument fait l'office d'une espèce de grosse râpe.
•   Quand ce copeau a été dégrossi, on achève de le parer par le moyen de l'écouennette, qui n'est autre chose qu'une écouenne plus petite, Dict. des arts et mét. Amsterd. 1767. Tabletier.
   On peut conjecturer é- préfixe, et couenne, ce qu'on enlève ainsi étant comparé à une couenne.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   ÉCOUANE. Ajoutez : - REM. Les menuisiers, les ébénistes, les arquebusiers emploient l'écouane, qui sert pour adoucir des rainures cylindriques.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • écouane — ⇒ÉCOUANE, subst. fém. TECHNOLOGIE A. Vx. Grande lime plate à une seule rangée de tailles non croisées dont se servent les tabletiers, les ajusteurs de monnaie ou les ébénistes. Limer avec une écouane. Après les avoir chantournés à la râpe [les… …   Encyclopédie Universelle

  • écouenne — écouane ou écouenne (é koua n ) s. f. 1°   Terme de monnaie. Sorte de lime propre aux ajusteurs, servant à réduire les espèces d or et d argent au poids ordonné. 2°   Terme de tabletier. Après cela, il dégrossit les copeaux avec l écouenne, qui… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • égoïne — [ egɔin ] n. f. • egohine 1676; escohine 1344; lat. scobina « lime, râpe » ♦ Petite scie à main, composée d une lame terminée par une poignée. Appos. Scie égoïne. ● égoïne nom féminin (latin scofina, forme dialectale du latin classique scobina,… …   Encyclopédie Universelle

  • écouanette — (é koua nè t ) s. f. Petite écouane (voy. écouane) …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • écoine — ou écouane [ekwan] n. f. ÉTYM. 1819, in Littré, Suppl. 1877; escohine, 1344, puis escuene, escouenne au XVIIe, ecouanne au XVIIIe; du lat. scobina, de scobis « chose râpée, grattée », de scabere. ❖ ♦ Techn. Lime, râpe à une seule rangée de… …   Encyclopédie Universelle

  • écoine — (entrée créée par le supplément) (é koi n ) s. f. Rabot pour faire le logement de la baguette du fusil. •   Outil en forme de rabot, taillé à grosses dents, pour unir le canal du canon du fusil, GASSENDI Aide mémoire d artillerie, Paris, 1819.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • écouaner — (é koua né) v. a. Terme de monnaie. Réduire les espèces d or et d argent au poids ordonné. ÉTYMOLOGIE    Écouane …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”