écorcer

écorcer
(é-kor-sé. Le c prend une cédille devant a et o : écorçant, écorçons) v. a.
Dépouiller de l'écorce. Écorcer des aunes, des peupliers.
•   Tantôt lisant, tantôt écorçant quelque tige, Suivant d'un oeil distrait l'insecte qui voltige, LAMART. Joc. IV, 37.
   Par extension. Écorcer le riz, le débarrasser de son enveloppe.
   S'écorcer, v. réfl. Se dépouiller de son écorce. Un arbre qui s'écorce.
   XVIe s.
•   Decoction de figues seiches, lentilles escorcées [excortiquées]...., PARÉ XXII, 2.
•   On ne peut arracher les feuilles à poignées que souvent les branches n'en soient escorcées et quelquefois esclatées, O. DE SERRES 466.
   Écorce ; provenç. escorsar ; ital. scorzare. Escorcer vient d'escorce, et escorcher vient du latin excorticare ; mais ces deux mots sont si voisins par l'étymologie que l'ancien usage les a quelquefois confondus : XIVe s.
•   Escorchez les amandes, et les broyez, Ménagier, I, 5.
; XVIe s.
•   Il n'est qu'ung fol qui veult vendre ses chesnes pour en faire du fuaille [combustible] avant qu'il les escorche, PALSGRAVE p. 444.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • écorcer — [ ekɔrse ] v. tr. <conjug. : 3> • XIIIe; de écorce ♦ Dépouiller (un arbre) de son écorce. Bois écorcé. ⇒ pelard. ♢ Décortiquer, peler (le grain, les fruits). Écorcer une orange. ● écorcer verbe transitif Dépouiller un arbre de son écorce.… …   Encyclopédie Universelle

  • écorcer — ÉCORCER. v. act. ter l écorce du bois. On écorce le bois en Mai, parce que la sève qui est alors fort abondante, facilite la séparation de l écorce. Tous ces arbres ont été écorcés.Écorcé, ée. participe. Le bois écorcé s appelle Bois pelard …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • écorcer — vt. , ôter // enlever écorcer l écorce (d un arbre : sapin, épicéa...) : pèlâ <peler> (Albanais.001, Cordon, Saxel.002), pelâ (Giettaz.215) ; pleshî (002), éplushî (Morzine) ; ékorsâ, C. d ékeûrso <j écorce> (001) ; égourfâ (Samoëns)… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • ÉCORCER — v. a. Ôter l écorce. Écorcer un arbre. On écorce le bois en mai, parce que la séve, qui est alors fort abondante, facilite la séparation de l écorce. On l emploie aussi avec le pronom personnel. Un arbre qui s écorce. ÉCORCÉ, ÉE. participe, Des… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ÉCORCER — v. tr. Dégarnir de l’écorce. écorcer un arbre. On écorce le bois en mai. Un arbre qui s’écorce. Le bois écorcé s’appelle Bois pelard …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • écorçage — [ ekɔrsaʒ ] n. m. • 1799; écorcement 1538; de écorcer ♦ Action d écorcer (un arbre). L écorçage du chêne liège. ● écorçage ou écorcement nom masculin Action d enlever l écorce des arbres, soit pour la récolter (démasclage du liège), soit pour… …   Encyclopédie Universelle

  • écorcement — ● écorçage ou écorcement nom masculin Action d enlever l écorce des arbres, soit pour la récolter (démasclage du liège), soit pour éviter de la transporter quand elle n a pas d usages industriels. ● écorçage ou écorcement (synonymes) nom masculin …   Encyclopédie Universelle

  • décortiquer — [ dekɔrtike ] v. tr. <conjug. : 1> • 1826 ; lat. decorticare, de cortex, corticis « écorce » I ♦ 1 ♦ Dépouiller (une tige, une racine) de son écorce; séparer (un fruit, une graine) de son enveloppe. Décortiquer des arachides en coque. Par… …   Encyclopédie Universelle

  • écorceur — écorceur, euse [ ekɔrsɶr, øz ] n. • 1893; de écorcer ♦ Agric. 1 ♦ Personne procédant à l écorçage des arbres. 2 ♦ N. f. Machine à écorcer. ● écorceur nom masculin Outil d une écorceuse mécanique. ● écorceur, écorceuse nom Ouvrier (ère) qui… …   Encyclopédie Universelle

  • Liège (matériau) — Pour les articles homonymes, voir Liège (homonymie). Liège au Portugal Le liège est un matériau présent dans l écorce de quelques arbres, et notamment cell …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”