économiser

économiser
(é-ko-no-mi-zé) v. a.
   Administrer avec économie. Ce régisseur a bien économisé la propriété qui lui était confiée.
   On économise son temps, son crédit, sa santé, aussi bien que ses richesses, J. B. SAY Cours, 1840, t. II, p. 237.
   Faire des épargnes sur la dépense, sur la consommation. Économiser le bois, la chandelle.
   Absolument. Qui économise s'enrichit.
   Fig. Économiser son temps, ses forces.
   Venez apprendre de moi à économiser les ressources de notre âme et les bienfaits de la nature, GRAFFIGNY Lett. péruv. 38.
   ÉCONOMISER, ÉPARGNER, Bien que ces deux mots proviennent d'une origine toute différente, ils ont un sens dans lequel on ne discerne qu'à peine quelque nuance précise. Économiser, épargner, faire des économies, faire des épargnes, c'est toujours faire que la recette l'emporte sur la dépense et que cet excès soit mis de côté, en réserve. La petite différence qu'on peut apercevoir entre ces deux mots, c'est que épargner s'applique plus particulièrement aux petites sommes recueillies une à une, et économiser à leur ensemble ; de là l'idée de petitesse pour les épargnes, tandis que les économies s'entendent aussi de fortes sommes.
   Économie.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • économiser — [ ekɔnɔmize ] v. tr. <conjug. : 1> • 1718 ; de économie 1 ♦ Vx Gérer avec sagesse. ♢ Mod. Dépenser, utiliser avec mesure. ⇒ 1. ménager. Il va falloir économiser les provisions. Économiser l énergie. Cela économisera de la place. Fig. Savoir …   Encyclopédie Universelle

  • Economiser — (englisch für Vorwärmer/Sparanlage) ist ein Wärmeübertrager zur Verwertung von Abwärme aus den unterschiedlichsten industriellen Verfahren. Dampfkesselanlage Economiser in einem Großkraftwerk, ausgeführt mit emaillierten Rohren In der… …   Deutsch Wikipedia

  • economiser — n. a person who economizes and avoids waste. Syn: economizer. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Economiser — (engl., spr. ikónnomaiser, »Sparer«), soviel wie Vorwärmer (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Economiser — Economiser, s. Vorwärmer …   Lexikon der gesamten Technik

  • Economiser — (engl., spr. ĭkónnomeiser, d.i. Sparer), s. Vorwärmer …   Kleines Konversations-Lexikon

  • économiser — ÉCONOMISER. v. act. Gouverner, administrer avec économie. Il a bien économisé les revenus de cette Terre, de cette Abbaye.Économisé, ée. participe. Des revenus bien économisés …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • economiser — (Brit.) n. budgeter, financial planner; one who saves his money (also economizer) …   English contemporary dictionary

  • ÉCONOMISER — v. a. Gouverner, administrer avec économie. Il a bien économisé les revenus de cette terre.   Il signifie plus ordinairement, Épargner. Économiser un écu. Économiser le bois, la chandelle. On l emploie aussi neutralement. Économiser sur ses… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ÉCONOMISER — v. tr. Dépenser avec ménagement, avec le souci d’épargner. Il a bien économisé les revenus de cette terre. économiser un faible revenu. économiser le bois, la lumière. Fig., économiser ses forces, son temps. On l’emploie aussi absolument dans le… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”