ébouriffé

ébouriffé
ébouriffé, ée
(é-bou-ri-fé, fée) adj.
   Terme familier.
   Dont la coiffure est en désordre. Cette femme est tout ébouriffée.
   On dit de même cheveux ébouriffés.
   Fig. Agité, troublé. Il est tout ébouriffé.
   J'ai fait sur cette pièce un commentaire qui est extrêmement profond et merveilleux ; M. Joli de Henri pourrait en être tout ébouriffé, VOLT. Lett. d'Argental, 7 août 1762.
   Mon pauvre Damilaville est tout ébouriffé de la crainte de...., VOLT. Lett. d'Argental, 4 janv. 1767.
   L'Académie ne connaît ébouriffé que comme adjectif ; elle n'a pas le verbe ébouriffer.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • ébouriffé — ébouriffé, ée [ eburife ] adj. • 1671; probablt provenç. esbourrifa, de bourro, lat. burra → 1. bourre ♦ Dont les cheveux sont relevés et en désordre. ⇒ échevelé, hirsute. « Arnoux [...] avait les yeux rouges et la chevelure ébouriffée »… …   Encyclopédie Universelle

  • ébouriffé — ÉBOURIFFÉ, ÉE. adject. Il se dit Des personnes dont le vent a mis en désordre les cheveux, la perruque ou la coiffure. Vous êtes tout ébouriffé. Elle arriva toute ébouriffée. Il est fam …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • ÉBOURIFFÉ — ÉE. adj. Il se dit Des personnes dont le vent ou quelque autre cause a mis en désordre les cheveux ou la perruque, la coiffure. Vous êtes tout ébouriffé. Elle arriva tout ébouriffée. Il est familier.  Il s applique, dans un sens analogue, Aux… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ÉBOURIFFÉ, ÉE — adj. Dont le vent ou quelque autre cause a mis les cheveux en désordre. Vous êtes tout ébouriffé. Elle arriva tout ébouriffée. Il s’applique, dans un sens analogue, aux Cheveux, à la coiffure même. Votre coiffure est tout ébouriffée. Il se dit,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • ébouriffé — adj., échevelé, hirsute ; en bataille (ep. des cheveux) : épenâlyo, a, e (Samoëns) ; brossu, wà, wè (Annecy, Thônes) ; ê non tsarkô (Montagny Bozel), R. => Chouette ; farbèloza, e f. (Sixt). A1) crépu, mal peigné, ébouriffé : sta(r)kotâ, â, é… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • être ébouriffé — ● être ébouriffé verbe passif Avoir les cheveux en désordre. Pour un animal, avoir le poil rebroussé. ● être ébouriffé (difficultés) verbe passif Orthographe Avec un r et deux f, ainsi que les mots de la même famille : ébouriffage, ébouriffant, s …   Encyclopédie Universelle

  • ébouriffer — [ eburife ] v. tr. <conjug. : 1> • mil. XVIIIe fig.; de ébouriffé 1 ♦ Relever en désordre (les cheveux). ⇒ écheveler, hérisser. 2 ♦ Fig. et fam. Surprendre au point de choquer. ⇒ ahurir. ● ébouriffer verbe transitif (provençal esbourrifa,… …   Encyclopédie Universelle

  • hurluberlu — [ yrlybɛrly ] n. m. • 1562; p. ê. de hurelu « ébouriffé », du rad. de hure et berlu « qui a la berlue » ♦ Personne extravagante, qui parle et agit d une manière bizarre, inconsidérée. ⇒ écervelé, farfelu, loufoque. « cet hurluberlu d Armand se… …   Encyclopédie Universelle

  • hirsute — [ irsyt ] adj. • fin XIXe; bot. 1802; lat. hirsutus ♦ Qui a le poil, le cheveu très fourni et d aspect désordonné. ⇒ ébouriffé, échevelé. Tête hirsute. Gamin hirsute. Barbe, tignasse hirsute. ⇒ broussailleux, hérissé, inculte, touffu (cf. En… …   Encyclopédie Universelle

  • ÉBOURIFFER — v. tr. Relever, rebrousser les cheveux sur la tête, les mettre en désordre. Le vent a ébouriffé vos cheveux, et, par extension, vous a ébouriffé. Il signifie, figurément et familièrement, Surprendre, troubler par quelque chose d’inattendu. Son… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”