vociférer

vociférer
(vo-si-fé-ré. La syllabe fé prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : je vocifère, excepté au futur et au conditionnel : je vociférerai, vociférerais) v. n.
Parler avec colère, pousser des clameurs.
   Activement.
•   Vociférer des imprécations, Rev. des Deux-Mondes, 1er août 1872, p. 630.
   On a dit que ce mot était né dans les clubs durant la révolution ; l'historique montre qu'il est bien plus ancien.
   XVIe s.
•   Que veult il dire que ces hommes et bestes là vociferent ainsi ?, PALSGRAVE p. 501.
   Lat. vociferari, de vocem, voix, et ferus, farouche : rendre la voix farouche.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • vociférer — [ vɔsifere ] v. intr. <conjug. : 6> • 1380 , repris XVIIIe; lat. vociferare ♦ Vieilli Parler en criant et avec colère. ⇒ hurler; fam. gueuler. La foule « se mit à vociférer » (Radiguet). Vociférer contre qqn. ⇒ vitupérer. ♢ Trans. (1803)… …   Encyclopédie Universelle

  • VOCIFÉRER — v. n. Parler avec l accent de la colère, pousser des clameurs. Vociférer contre quelqu un …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • VOCIFÉRER — v. intr. Parler avec l’accent de la colère, pousser des clameurs. Vociférer contre quelqu’un …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • vociférer — vt. => Crier …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • hurler — [ yrle ] v. <conjug. : 1> • XIVe; usler XIIe; lat. ululare I ♦ V. intr. 1 ♦ (Animaux) Pousser des hurlements. Chien qui hurle à la lune, à la mort. Loc. fig. Hurler avec les loups : faire comme ceux avec qui l on se trouve, se conformer à… …   Encyclopédie Universelle

  • crier — [ krije ] v. <conjug. : 7> • Xe; lat. pop. °critare, contract. de quiritare « appeler les citoyens au secours » I ♦ V. intr. 1 ♦ Jeter un ou plusieurs cris. ⇒ beugler, brailler, bramer, s égosiller, s époumoner, glapir, gueuler, hurler.… …   Encyclopédie Universelle

  • gueuler — [ gɶle ] v. <conjug. : 1> • 1648; de gueule I ♦ V. intr. Fam. 1 ♦ Parler, crier ou chanter très fort. ⇒ vociférer. Il gueule pour un rien. ⇒ hurler. Ne gueule pas comme ça, je ne suis pas sourd. Spécialt Protester, revendiquer avec force. ⇒ …   Encyclopédie Universelle

  • vocifera — VOCIFERÁ, vociferez, vb. I. intranz. A vorbi răstit, mânios, cu glasul ridicat. ♦ (fam.) A face scandal, a ţipa. – Din fr. vociférer, lat. vociferare. Trimis de bogdanrsb, 26.07.2002. Sursa: DEX 98  VOCIFERÁ vb. a răcni, a striga, a ţipa, a urla …   Dicționar Român

  • rugir — [ ryʒir ] v. <conjug. : 2> • 1120, rare av. XVIe; lat. rugire 1 ♦ V. intr. Pousser des rugissements, en parlant du lion, de certains grands fauves. ♢ Par anal. Pousser des cris terribles. ⇒ crier, hurler. Rugir de fureur, comme un fauve. ♢… …   Encyclopédie Universelle

  • aboyer — [ abwaje ] v. intr. <conjug. : 8> • abaier XIIe; lat. pop. °abbaudiare, de baudari 1 ♦ Pousser son cri, en parlant du chien. ⇒ glapir, hurler, japper. PROV. Chien qui aboie ne mord pas : les personnes qui menacent et manifestent leur colère …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”