virginal

virginal
virginal, ale
(vir-ji-nal, na-l') adj.
1°   Qui appartient aux vierges.
•   C'était une charmante personne ; elle avait vraiment une figure, une douceur, une timidité virginales, J. J. ROUSS. Confess. x..
   Il se dit de Jésus-Christ.
•   Jésus-Christ était alors dans la crèche, immolant sa chair virginale par les misères d'une extrême pauvreté, BOURDAL. Nativ. de J. C. 1er avent, p. 248.
   Fig. Un lis virginal, ainsi dit à cause de la pureté de sa blancheur.
   Lait virginal, sorte de cosmétique dont on se sert pour se blanchir le teint.
•   Je ne vois partout que blancs d'oeufs, lait virginal et mille autres brimborions que je ne connais point, MOL. Préc. 4.
2°   Qui appartient à la sainte Vierge.
•   Cette naissance virginale [de Jésus-Christ] ne pouvant être connue par aucune marque sensible ni autrement que par un témoignage divin, BOSSUET Expl. de la proph. d'Isaïe, 2e lettre..
3°   S. f. La virginale, sorte d'instrument de musique.
•   La virginale était.... un instrument à cordes et à clavier ; on a répété souvent que le nom de cet instrument était une flatterie pour Élisabeth, reine d'Angleterre, qui en jouait et qui l'aimait beaucoup ; mais c'est une erreur ; car la virginale existait déjà en 1530, et portait le même nom, FÉTIS la Musique, II, 16.
   XIIIe s.
•   Albamasar neïs [même] tesmoigne, Que dedens le virginal signe Nestroit une pucele digne, la Rose, 19379.
   XVIe s.
•   En venerie et virginal noblesse, Elle ensuivoit Diane la deesse, MAROT IV, 50.
•   Souvent tout n'est pas virginal Parmy ces vierges, MAROT IV, 186.
   Provenç. et espagn. virginal ; ital. virginale ; du lat. virginalis, de virgo, vierge.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • virginal — VIRGINÁL, Ă, virginali, e, adj. 1. De virgină (1), de fecioară; feciorelnic, virgin. 2. fig. Candid, pur. [var.: (înv. şi pop.) verginál, ă adj.] – Din fr. virginal, lat. virginalus. Trimis de oprocopiuc, 08 …   Dicționar Român

  • Virginal — von Ruckers, Musée de la musique, Paris Virginal nach Virdung 1511 Das Virginal ist eine Bauform des …   Deutsch Wikipedia

  • Virginal — Vir gin*al, a. [L. virginalis: cf. F. virginal.] Of or pertaining to a virgin; becoming a virgin; maidenly. Chastity and honor virginal. Spenser. [1913 Webster] {Virginal generation} (Biol.), parthenogenesis. {Virginal membrane} (Anat.), the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • virginal — (Del lat. virginālis). 1. adj. Perteneciente o relativo a la virgen. 2. Puro, incólume, inmaculado. ☛ V. entereza virginal, leche virginal …   Diccionario de la lengua española

  • Virginal — Vir gin*al, v. i. To play with the fingers, as if on a virginal; to tap or pat. [Obs.] Still virginaling upon his palm! Shak. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • virginal — (adj.) early 15c., from O.Fr. virginal or directly from L. virginalis, from virgin (see VIRGIN (Cf. virgin)). The keyed musical instrument so called from 1520s, but the reason is obscure (see VIRGINALS (Cf. virginals)) …   Etymology dictionary

  • virginal — Virginal, [virgin]ale. adj. Appartenant à une personne vierge. Pudeur, modestie virginale. fleur virginale. On appelle Lait virginal, Certaine liqueur rouge composée particulierement d esprit de vin, de benjoin & de storax, qui estant jettée dans …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Virginal — Vir gin*al, n. [Cf. F. virginale; probably so called from being used by young girls, or virgins.] (Mus.) An instrument somewhat resembling the spinet, but having a rectangular form, like the small piano. It had strings and keys, but only one wire …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Virginal — (engl.), so v.w. Spinett …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Virgināl [1] — Virgināl, soviel wie Spinett (s. Klavier, S. 101) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”