vermouler

vermouler
( SE) (vèr-mou-lé), v. réfl.
Devenir vermoulu. Du bois qui commence à se vermouler.
   Vermouler est un barbarisme reçu par l'usage et fait de vermoulu (voy. ce mot) ; il n'y a point de verbe mouler en ce sens. Au XVIe siècle on disait vermoulir. Ce verbe n'a point de participe passif, et l'on dit vermoulu et non vermoulé.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • vermouler (se) — ⇒VERMOULER (SE), verbe pronom. A. [Corresp. à vermoulu A; le suj. désigne du bois, des meubles, etc.] Être attaqué par des insectes; devenir vermoulu. ,,Du bois qui commence à se vermouler. Il ne s emploie guère qu à l infinitif (Ac. 1878). B. Au …   Encyclopédie Universelle

  • vermouler — (se) [vɛʀmule] v. pron. ÉTYM. 1531; var. vermoulir, XVIe; de vermoulu. ❖ ♦ Rare. 1 Devenir vermoulu. 2 (1925). Fig. Se dégrader (→ Hyb …   Encyclopédie Universelle

  • vermouler — (SE) vp. , être vermouler piqué // rongé vermouler par les vers du bois : s artiznâ <s artisonner> (Albanais). E. : Artison, Artisonné …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • VERMOULER — (SE). v. pron. Être piqué des vers. Du bois qui commence à se vermouler. VERMOULU, UE. participe, Il se dit Du bois, du papier, etc., quand il est percé en plusieurs endroits par les vers. Ce coffre, ce buffet est tout vermoulu. Cette poutre est… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • se vermouler — ● se vermouler verbe pronominal Littéraire. Devenir vermoulu …   Encyclopédie Universelle

  • hybride — [ ibrid ] adj. et n. m. • hibride 1596; lat. hybrida 1 ♦ Biol. Qui provient du croisement de variétés, de races, d espèces différentes (⇒aussi métis). Maïs hybride. N. m. Le mulet est un hybride de l âne et de la jument. Hybride fécond (⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • vermoulu — vermoulu, ue [ vɛrmuly ] adj. • XIIIe; de ver et moulu, de moudre ♦ Se dit du bois, d un objet de bois rongé, mangé par les vers. ⇒ 1. piqué. « Un tiroir caisse en bois vermoulu » (Aymé). Par métaph. « Exhumer cette œuvre moisie et vermoulue » (A …   Encyclopédie Universelle

  • artisonner — (S ) vp. fl. => Vermouler (Se) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • arnar — arna ronger, en parlant des teignes. S arnar : se vermouler, se ronger; fig. devenir très vieux. voir corcossonar …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • chiron — chiroun m. ver du bois; vermoulure; fig. Aver lo chiron : se vermouler; avoir le cafard; s inquiéter …   Diccionari Personau e Evolutiu

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”