vermillon

(vèr-mi-llon, ll mouillées, et non vèr-mi-yon) s. m.

1°   Cinabre ou sulfure rouge de mercure.

•   Les Péruviens travaillaient depuis longtemps aux mines de cinabre, sans savoir ce que c'était que le mercure ; ils n'en connaissaient que la mine dont ils faisaient du vermillon pour se peindre le corps ou faire des images, BUFF. Min. t. v, p. 302.

•   Les Romains ne tiraient que d'Espagne le vermillon dont ils faisaient un grand usage pour les arts ; celui de la Bétique était le plus célèbre, PASTORET Instit. Mém. inscr. et belles-lett. t. v, p. 118.

•   Le vermillon le plus estimé nous vient de Chine ; c'est une couleur très solide, qui résiste à presque tous les agents, THENARD Traité de chim. t. I, p. 433, dans POUGENS.

2°   Couleur vive et éclatante qui se tire du vermillon. Mettre du vermillon. La draperie de ce tableau est faite avec de la laque et du vermillon.

   Fig.

•   Le vermillon et les afféteries des derniers Grecs lui plaisent davantage [à César Scaliger] que la santé, que la force, que les grâces des anciens, BALZ. Dissert. critiques, 7.

3°   Couleur vermeille des joues et des lèvres.

•   Elle rougit : chose que ne font guère Celles qui sont prêtresses de Vénus ; Le vermillon leur vient d'autre manière, LA FONT. Courtis. amour..

•   L'autre [Amour] broie en riant le vermillon des moines, BOILEAU Lutr. II.

•   Elle [ma santé] n'est pas en état de faire envie ; et cet heureux vermillon, tant célébré par les mauvaises plaisanteries de M. de Vendôme, est bien terni, CHAULIEU à Mme de Bouillon, Si l'on m'écrivait.... t. II, p. 216.

•   À sa maigreur, à sa toux, au vermillon brûlant dont sa joue était colorée, je croyais reconnaître la même maladie dont mon père était mort, MARMONTEL Mém. II.

4°   Graine rougeâtre, qui croît sur une sorte de petit houx, dans nos provinces méridionales, et qui sert à la teinture.

   Vermillon d'Espagne, la fleur du carthame.

5°   Terme de botanique.

•   Un des noms sous lesquels on a désigné la phytolaque décandre (chénopodiacées), dite aussi herbe à la laque, morelle des Indes, grande morelle des Indes, morelle en grappes, épinard de Virginie et méchoacan du Canada, tandis que son fruit est appelé raisin d'Amérique ; originaire des États-Unis, cette phytolaque est cultivée dans nos grands parterres, LEGOARANT .

6°   Un des noms donnés à la poire d'un rouge foncé, dite autrement bellissime d'automne, suprême d'automne et petit cateau.

7°   S. f. Nom donné par Lacépède à l'homope aréolé (chéloniens) de Duméril et Bibron (Madagascar, Cap), lequel a été appelé par Daudin aréole, s. f. Cette vermillon était la testudo areolata de Schoepfer, et c'est la testudo pusilla (Inde) de Daudin, LEGOARANT

HISTORIQUE

   XVe s.

•   Je rougiz comme vermeillon, Aussi flambant qu'une estincelle, CH. D'ORL. Rondel, 74.

   XVIe s.

•   Me frottant la face du jus de vermillon [kermès], LA BOÉTIE 190.

•   Vous trouverez vostre mercure calciné de couleur de vermillon, PARÉ XXV, 32.

ÉTYMOLOGIE

   Dérivé de vermeil ; provenç. vermelho, vermillon, vermeillon ; catal. bermellò ; espagn. bermellon ; portug. vermelhâo ; <

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. d'Émile Littré. 1872-1877.