verglas

verglas
(vèr-glâ) s. m.
Couche mince et glissante de glace qui recouvre le sol et qui résulte de la congélation de la pluie à son arrivée sur la terre. Le pavé est couvert de verglas. Il tombe du verglas. Il fait du verglas.
   XIIIe s.
•   Grans wereglas ou grans neges ou grans orages, BEAUMANOIR III, 4.
   XIVe s.
•   Vereglaz, DU CANGE gelicidium..
   XVIe s.
•   Non seulement la gelée estoit forte, ains continuellement tomboit un verglas si terrible, que quasi les gens de pied ne pouvoient marcher sans tomber, LANOUE 659.
   Berry, verglasse ; wallon, wargless. On a dit aussi vergiel. Vergiel, verglas sont composés de giel, gel, et de glas, masculin de glace (voy. glace, à l'historique). Reste le préfixe ver ; Diez y voit le mot verre : glace qui est comme du verre. Mais cette explication n'est guère compatible avec les formes were et war, non plus qu'avec voire, qui est la forme de verre dans Beaumanoir. Elles conduisent à l'anc. all. waron ; holl. weeren, se garer (voy. garer) : gare à la glace, au gel.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • verglas — [ vɛrgla ] n. m. • XVe; verreglaz XIIe; de verre et glas, autre forme de glace, proprt « glace comme du verre » ♦ Couche de glace, généralement très mince, qui se forme quand tombe une pluie surfondue qui vient en contact avec des corps solides… …   Encyclopédie Universelle

  • verglas — Verglas. s. m. Pluye fort menuë qui se glace en tombant, & fait une espece de crouste fort glissante sur la terre. On ne sçauroit marcher dans les ruës à cause du verglas. il fait verglas. il tombe du verglas …   Dictionnaire de l'Académie française

  • verglas — Verglas, m. acut. Est un mot composé de verre, et glas, tous deux non entiers, et signifie cette glace tenve et luysant comme verre, qui se fait ou du brouillas cheant, ou d une menuë pluye estraints en glace par la riþgueur du froid, Vitrea… …   Thresor de la langue françoyse

  • Verglas — is a term for a thin layer of water ice coating a rocky surface or footpath. It poses a danger to hillwalkers and rock climbers, being extremely slippy and often nearly invisible.Verglas is also the name of a record label …   Wikipedia

  • vèrglāš — m (verglàšica ž) 〈G vergláša〉 1. {{001f}}onaj koji svira vergl 2. {{001f}}pren. onaj koji priča kao navijen, bez kraja i konca; vergl …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • verglaš — vèrglāš m <G vergláša> DEFINICIJA 1. onaj koji svira vergl 2. pren. onaj koji priča kao navijen, bez kraja i konca ETIMOLOGIJA vidi vergl …   Hrvatski jezični portal

  • verglas — [ver glä′] n. [Fr < MFr verreglaz < verre, glass (< L vitrum) + glaz, glace, ice: see GLACIER] a thin coating of ice on rock …   English World dictionary

  • Verglas — Le verglas peut causer l effondrement de fortes branches d arbres en augmentant leur poids de façon considérable …   Wikipédia en Français

  • VERGLAS — s. m. Glace mince étendue sur la terre, sur le pavé, et formée par une petite pluie qui se gèle au moment où elle tombe. Le pavé est couvert de verglas. Il tombe du verglas. Il fait du verglas. Il y a du verglas …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • verglás — {{＃}}{{LM V39729}}{{〓}} {{［}}verglás{{］}} ‹ver·glás› {{◆}}(pl. verglases){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Capa muy fina de hielo que cubre el suelo o una superficie sólida: • Es muy peligroso circular sobre una carretera con verglás.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”