valetaille

valetaille
(va-le-tâ-ll', ll mouillées, et non va-le-tâ-ye) s. f.
Terme collectif de dénigrement. Multitude de valets.
   Maudite soit la valetaille qui ne saurait nous laisser en repos !, MARIV. Jeux de l'am. et du has. II, 4.
   L'insolence de la valetaille, DUCLOS Oeuv. t. VII, p. 78.
   Toute cette valetaille du Palais, qui n'aime que le désordre, la confusion et le bruit, BACHAUMONT Mém. t. XXXV, p. 420.
   Il frisait ses moustaches à mon aspect, en articulant des mots russes qui provoquaient les rires de la valetaille, REYBAUD Jér. Paturot, II, 16.
   Fig.
   C'est un instinct de nature, nous naissons valetaille, P. L. COUR. Lett. I, 126.
   XVIe s.
   Varletaille, COTGRAVE .
   [d'Aubigné] ramassa quinze harcquebusiers desbendez, huict cavaliers et force valetailles, de quoy.... il fit la plus longue fisle qu'il peut, D'AUB. Mém. 1587.
   Valet, et la finale péjorative aille.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • valetaille — [ valtaj ] n. f. • v. 1570; de valet ♦ Péj. Ensemble des valets d une maison. « Partout, une valetaille à larges galons d or circulait » (Flaubert). ● valetaille nom féminin Péjoratif. Ensemble des valets, de la domesticité. ● valetaille… …   Encyclopédie Universelle

  • valetaille — Valetaille. s. f. Multitude de valets. Que faites vous de toute cette valetaille? Il se dit tousjours par mépris …   Dictionnaire de l'Académie française

  • VALETAILLE — s. f. Multitude de valets. Que faites vous de toute cette valetaille ? Il se dit toujours par mépris …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • VALETAILLE — n. f. Multitude de valets. Que faites vous de toute cette valetaille? Il est péjoratif …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • valetaille — …   Useful english dictionary

  • -aille — ♦ Élément de substantifs collectifs à valeur péjorative : mangeaille, marmaille. aille élément donnant une valeur péjorative et collective aux substantifs (ex. marmaille, valetaille). ⇒ AILLE, suff. Suff. formateur de subst. fém. à partir d une… …   Encyclopédie Universelle

  • VALET — ou VARLE Mot de la langue courante, de même origine (latin, vassaletus ) que le mot savant «vassal», employé pour qualifier l’homme entré librement en dépendance pour obtenir d’un plus puissant sa protection et un bienfait. Fut au Moyen Âge… …   Encyclopédie Universelle

  • вальтай — * valetaille f. Челядь. В больших домах слуги, лакеи, la valetaille, составляют род хора, которым управляет капельмейстер из них же, старший или наемный дворецкий, иногда ловкий, плутоватый, но расторопный и услужливый перед господином и… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Albert t'Serstevens — est un écrivain français d origine belge né à Uccle (Bruxelles) en 1885 et mort à Paris en 1974. Sommaire 1 Biographie 1.1 Distinctions 2 Œuvres …   Wikipédia en Français

  • Charles de Beistegui — Pour les articles homonymes, voir Beistegui (homonymie). Charles de Beistegui (1895 17 janvier 1970), de son véritable nom Carlos de Beistegui y de Yturbe, est le créateur d’un style décoratif et festif. D’une famille d’origine basque… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”