- bombastique
- (entrée créée par le supplément)(bon-ba-sti-k') adj.Qui a un caractère d'enflure et de redondance, en parlant du style. La collection de ses oeuvres [de Paracelse] plus ou moins authentique..., mélange de grossièreté et d'affectation, méritait pleinement par son style étrange de donner naissance à l'expression de style bombastique, Galerie suisse, t. I (art. Paracelse, par PH. BRIDEL), Lausanne, 1873.Le nom du Suisse Paracelse n'est que la traduction latine du nom germanique qu'il se donnait le plus souvent, Théophraste von Hohenheim, auquel il a dû d'être pris pour un membre de la noble famille des Bombast de Hohenheim. De là le nom ou surnom de Bombast ou Bombastes qui lui est resté et a pris en allemand (et chez quelques écrivains français) la signification d'enflure et de redondance (Note communiquée par M. Berthoud, de Gingins).
Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. d'Émile Littré. 1872-1877.