tâtonner

tâtonner
(tâ-to-né) v. n.
1°   Chercher dans l'obscurité en tâtant.
•   Je me veux r'habiller, je cherche, je tâtonne, RÉGNIER Sat. XI.
2°   Tâter avec les pieds et les mains pour se conduire plus sûrement. Marcher en tâtonnant.
•   Que Dieu les frapperait d'aveuglement, et qu'ils tâtonneraient en plein midi comme les aveugles, PASC. Proph. 34, éd. FAUGÈRE..
3°   Fig. Procéder avec embarras faute de lumières nécessaires.
•   Sept ou huit ans de plus qu'il n'avait l'ont rendu plus sage, et le font marcher en tâtonnant, BUSSY-RABUTIN Lett. t. II, p. 149, dans POUGENS.
•   Un pinceau qui tâtonne, MOL. Gloire du Val-de-Grâce..
•   Je suis si accoutumée à me voir confondue sur la plus grande partie de mes désirs, que je ne parle de l'avenir qu'en tâtonnant, SÉV. 30 juill. 1677.
•   J'allais tâtonnant par une suite de raisonnements, mais la lumière ne luisait point dans mes ténèbres, FÉN. t. XVIII, p. 342.
•   Tronchin [célèbre médecin] ne sait où il en est ; car il a abandonné son premier traitement : il tâtonne, DIDER. Lett. à Mlle Voland, 24 nov. 1768.
   Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
4°   V. a. Essayer quelque chose en tâtonnant.
•   Le petit homme [Coulanges] chanta, et fit un vrai plaisir à l'abbé de Marsillac, qui admirait et tâtonnait ses paroles avec des tons et des manières si semblables à celles de son père [M. de la Rochefoucauld] qu'on en était touché, SÉV. 10 janv. 1689.
•   Je ne me suis déterminé à commencer mes corrections au terme 114, qu'après avoir tâtonné toutes les autres suites que donnaient les sommes des nombres pris cinq à cinq et même dix à dix, BUFF. Prob. de la vie, Oeuv. t. X, p. 220.
5°   Tâter quelqu'un (emploi qui n'est plus usité).
•   Il [le cardinal d'Estrées] était quelquefois haut, quelquefois colère, ce n'était pas un homme qu'il fît bon tâtonner, SAINT-SIMON 370, 150.
   XVIe s.
•   Après avoir remonstré que Dieu se peut en tastonnant sentir des aveugles [peut être senti par les aveugles], CALV. Inst. 14.
•   Ceulx que la tristesse accable se laissent pourtant par intervalles tastonner à quelque plaisir, MONT. IV, 207.
•   Ha ! que je porte et de haine et d'envie Au medecin qui vient soir et matin Sans nul propos tastonner ce tetin !, RONS. 169.
   Voy. tâtons ; picard, tatiller ; <
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
TÂTONNER. Ajoutez :
6°   Toucher en tâtonnant.
•   On se perd sous ces voûtes comme dans ces dédales d'un cauchemar où l'on cherche en vain sa voie en tâtonnant les murs, Journ. offic. 31 mars 1876, p. 2301, 2e col..

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • tâtonner — [ tatɔne ] v. intr. <conjug. : 1> • XV e; tastoner « toucher, caresser » v. 1150; de tâter 1 ♦ Tâter plusieurs fois le sol, les objets autour de soi, pour se diriger ou trouver qqch. dans l obscurité. « il se mit à tâtonner le long des murs …   Encyclopédie Universelle

  • TÂTONNER — v. n. Chercher dans l obscurité en tâtant. Je tâtonne pour trouver l endroit où j ai mis mon livre.   Il signifie aussi, Tâter avec les pieds et les mains pour se conduire plus sûrement ; et, en ce sens, il ne s emploie guère qu au participe… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TÂTONNER — v. intr. Tâter dans l’obscurité, pour se diriger, pour trouver quelque chose. Je tâtonne pour trouver l’endroit où j’ai mis mon livre. Marcher en tâtonnant. Il signifie, au figuré, Faire différents essais dans une direction approximative pour… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • tâtonner — (v. 1) Présent : tâtonne, tâtonnes, tâtonne, tâtonnons, tâtonnez, tâtonnent ; Futur : tâtonnerai, tâtonneras, tâtonnera, tâtonnerons, tâtonnerez, tâtonneront ; Passé : tâtonnai, tâtonnas, tâtonna, tâtonnâmes …   French Morphology and Phonetics

  • tâtonner — vi. , chercher avec les mains : TÂTONÂ (Albanais, Arvillard), atâtâ <tâter> (Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • tâtonnement — [ tatɔnmɑ̃ ] n. m. • fin XIVe; de tâtonner 1 ♦ Action de tâtonner. 2 ♦ (XVIIIe) Fig. Essai hésitant et renouvelé pour trouver qqch. « procéder par tâtonnement » (Colette), par tâtonnements. « Peut être, après bien des tâtonnements infructueux,… …   Encyclopédie Universelle

  • tatona — TATONÁ, tatonez, v. I. tranz. A căuta să cunoşti o situaţie, o împrejurare orientându te cu multă prudenţă; a sonda. ♢ expr. A tatona terenul = a cerceta posibilităţile de reuşită înainte de începerea unei acţiuni. – fr. tâtonner. Trimis de… …   Dicționar Român

  • tâter — [ tate ] v. tr. <conjug. : 1> • taster 1120; lat. pop. °tastare, class. taxare, de tangere « toucher » 1 ♦ Toucher attentivement avec la main, afin d explorer, d éprouver, de reconnaître. ⇒ manier, palper. Tâter des pêches. « Je tâte votre… …   Encyclopédie Universelle

  • tâtonnant — tâtonnant, ante [ tatɔnɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1846; de tâtonner 1 ♦ Qui tâtonne. Gestes tâtonnants. 2 ♦ Fig. « Un effort de mémoire [...] beaucoup plus tâtonnant » (Romains). ● tâtonnant, tâtonnante adjectif Qui tâtonne, hésite, va à tâtons : Des… …   Encyclopédie Universelle

  • prendre — [ prɑ̃dr ] v. <conjug. : 58> • 980; lat. prehendere I ♦ V. tr. A ♦ Mettre avec soi ou faire sien. 1 ♦ Mettre dans sa main (pour avoir avec soi, pour faire passer d un lieu dans un autre, pour être en état d utiliser, pour tenir). Prendre un …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”