trumeau

trumeau
(tru-mô) s. m.
   Le sens ancien, aujourd'hui oublie, est jambe.
   Terme de boucherie. Le jarret d'un boeuf, c'est-à-dire la partie qui est au-dessus de la jointure du genou.
   Par assimilation du sens de jambe, en maçonnerie, partie d'un mur de face comprise entre deux baies de porte ou de croisée.
   Terme de menuiserie. Toute partie de menuiserie servant à revêtir l'espace qui se trouve entre deux croisées, qu'il y ait ou non une glace.
   Parquet de glace qui occupe cet espace.
   Tous ces objets sont vingt fois répétés Dans des trumeaux tout brillants de clartés, VOLT. Mondain..
   On a dit trémeau.
   Les trémeaux [d'une fenêtre du petit Trianon] ne faisaient que s'élever, et n'étaient pas joints par le haut, SAINT-SIMON 219, 202.
   XIIe s.
   Quatre ribauz toz les trumiax [jambes] rostis, Garin, dans DU CANGE, trumulieres..
   XIIIe s.
   Ne vous i puis adroit tenir, Tant me faites et tors et ganches De bras, de trumiaus et de hanches, Et tant vous alés detortant, la Rose, 8898.
   XVe s.
   Un trumel de mouton, DU CANGE ib..
   Pour ung trumeau de beuf, seize deniers, Bibl. des ch. 5e série, t. I, p. 226.
   Or a chaperons bons et beaux, Or a chauces et blans trumeaulx [caleçons], E. DESCH. Poésies mss. f° 514.
   XVIe s.
   Tremeaux, gigoteaux, pieds de boeuf, PARÉ XIII, 29.
   Diez y voit l'allem. Trumm, qui signifie bout, morceau, tronc.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • TRUMEAU — Partie d’un mur entre deux baies; on désigne aussi par «trumeau» ce qui sépare en deux lancettes les fenêtres hautes de la cathédrale de Chartres. Par extension, il s’applique presque exclusivement au support qui divise en deux la baie d’un… …   Encyclopédie Universelle

  • Trumeau — mit Madonnenstatue am Südportal der Kathedrale von Saint Omer Der Ausdruck Trumeau oder Trumeaupfeiler (französisch Mittelpfosten) bezeichnet den mittleren Steinpfeiler eines Portals, der das Tympanon unterstützt, besonders bei gotischen… …   Deutsch Wikipedia

  • Trumeau — Trumeau, nennen die französischen Architekten einen breiten Mauerpfeiler, und da an solchen gewöhnlich die deckenhohen Spiegel, welche man jetzt in einem modernen Zimmer durchaus verlangt, angebracht werden, so ist der Name Trumeau darauf… …   Damen Conversations Lexikon

  • trumeau — 1883, from Fr. trumeau, lit. calf of the leg …   Etymology dictionary

  • Trumeau — (fr., spr. Trümoh), 1) Fensterpfeiler; 2) Pfeilerspiegel, welcher den Fensterpfeiler deckt u. von der Kniehöhe bis zur Decke hinausragt …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Trumeau — (franz., spr. trümō), Fensterpfeiler; ein diesen deckender Wandspiegel, überhaupt ein bis nahe an den Fußboden gehender Wandspiegel …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Trumeau — (frz., spr. trümoh), Fensterpfeiler; insbes. Pfeilerspiegel, von Kniehöhe bis zur Decke reichend …   Kleines Konversations-Lexikon

  • trumeau — /fr. tʀyˈmo/ [vc. fr., col senso orig. di «(polpaccio della) gamba»] s. m. inv. cassettone a ribalta …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Trumeau — Un trumeau désigne : la partie d un mur, d une cloison comprise entre deux baies, deux portes fenêtres, pilier qui supporte en son milieu le linteau d un portail (Voir meneau). par extension, le panneau de menuiserie ornant la partie… …   Wikipédia en Français

  • Trumeau — Tru|meau 〈[trymo:] m. 6; veraltet〉 1. Fensterpfeiler 2. Pfeilerspiegel [frz.] * * * Trumeau   [try mo, französisch] der, s/ s, ursprünglich der mittlere Steinpfeiler eines Portals, später allgemein der Wandpfeiler zwischen zwei Fenstern, der, mit …   Universal-Lexikon

  • Trumeau — Tru|meau [try mo:] der; s, s <aus gleichbed. fr. trumeau, eigtl. »Keule, Schenkel«, wohl aus dem Germ.>: 1. Pfeiler zwischen zwei Fenstern, bes. an Barockbauten des 18. Jh.s (Archit.). 2. (zur Innendekoration eines Raumes gehörender) großer …   Das große Fremdwörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”