tronçonner

tronçonner
(tron-so-né) v. a.
Couper quelque chose par tronçons. Tronçonner un brochet.
   XIIe s.
•   Alez au roi la parole conter, Que Renouarz fet son bos [bois] tronçonner, Bat. d'Aleschans, v. 3658.
   XIVe s.
•   Icellui Guillot senty li poulce de Jehan son frere, qui le cuidoit par ce estrangler, le prist à ses dens, en tel maniere l'estraigny, que à pou qu'il ne lui trensonna, DU CANGE troncire..
•   L'en tronconne et frit en paelle les navets, Ménagier, II, 5.
•   Loches et anguilles tronsonnées, ib. II, 4.
   XVe s.
•   Les cinq chevaliers, qui se couvroient de leurs escus, les eurent si tronsonnez des fers des glaives que c'estoit une merveille, Perceforest, t. I, f° 89.
   XVIe s.
•   Les images de Mercure se trouverent une nuit presque toutes tronçonnées et gastées, AMYOT Alc. 32.
•   Grislez, transonnez, crucifiez ces mechans heretiques, RABEL. IV, 53.
   Tronçon ; picard, tronchoner. à côté de tronçonner on trouve trensonner (voy. trancher).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • tronçonner — [ trɔ̃sɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • 1393; intr. « se briser » XIIe; de tronçon ♦ Couper, diviser en tronçons. Tronçonner un tronc d arbre. « des vers de terre tronçonnés et hachés » (Giono). Fig. Phrases tronçonnées. ● tronçonner verbe… …   Encyclopédie Universelle

  • tronçonner — Tronçonner. verbe actif. Couper par tronçons, couper un tronçon de quelque chose. Tronçonner une alose, une anguille. un poisson le mordis & luy tronçonna le doigt. comme il se baignoit dans la mer, un gros poisson luy tronçonna la jambe, ce… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • TRONÇONNER — v. a. Couper quelque chose par tronçons. Tronçonner une anguille, un brochet, etc. TRONÇONNÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TRONÇONNER — v. tr. Couper quelque chose par tronçons. Tronçonner une anguille, un brochet …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • tronçonner — vt. bèlyènâ, bilyènâ (Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • tronçonnage — [ trɔ̃sɔnaʒ ] n. m. • 1933; tronchonnage « sciage » 1421; de tronçonner ♦ Action de tronçonner, de débiter en tronçons (le bois, les métaux). On dit parfois tronçonnement , 1600 . ● tronçonnage ou tronçonnement nom masculin Action de tronçonner.… …   Encyclopédie Universelle

  • tronçonnement — tronçonnage [ trɔ̃sɔnaʒ ] n. m. • 1933; tronchonnage « sciage » 1421; de tronçonner ♦ Action de tronçonner, de débiter en tronçons (le bois, les métaux). On dit parfois tronçonnement , 1600 . ● tronçonnage ou tronçonnement nom masculin Action de… …   Encyclopédie Universelle

  • Scie — Pour les articles homonymes, voir Scie (homonymie). Une scie Une scie est une lame dentée, en acier trempé, destinée à couper des matériaux tels que le bois, la pierre, les métaux... Elle est actionnée par divers moye …   Wikipédia en Français

  • couper — [ kupe ] v. tr. <conjug. : 1> • colper XIe; de coup « diviser d un coup » I ♦ A ♦ Concret 1 ♦ Diviser (un corps solide) avec un instrument tranchant. Couper qqch. avec un couteau, des ciseaux, une hache, un cutter, un rasoir. Couper du bois …   Encyclopédie Universelle

  • billonner — ● billonner verbe transitif (de billon) Refondre ou altérer des monnaies pour en tirer un profit illicite. ● billonner verbe transitif (de billon) Labourer en billons. Pratiquer le tronçonnage des arbres abattus. billonner v. tr …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”