tronçonner

tronçonner
(tron-so-né) v. a.
Couper quelque chose par tronçons. Tronçonner un brochet.
   XIIe s.
   Alez au roi la parole conter, Que Renouarz fet son bos [bois] tronçonner, Bat. d'Aleschans, v. 3658.
   XIVe s.
   Icellui Guillot senty li poulce de Jehan son frere, qui le cuidoit par ce estrangler, le prist à ses dens, en tel maniere l'estraigny, que à pou qu'il ne lui trensonna, DU CANGE troncire..
   L'en tronconne et frit en paelle les navets, Ménagier, II, 5.
   Loches et anguilles tronsonnées, ib. II, 4.
   XVe s.
   Les cinq chevaliers, qui se couvroient de leurs escus, les eurent si tronsonnez des fers des glaives que c'estoit une merveille, Perceforest, t. I, f° 89.
   XVIe s.
   Les images de Mercure se trouverent une nuit presque toutes tronçonnées et gastées, AMYOT Alc. 32.
   Grislez, transonnez, crucifiez ces mechans heretiques, RABEL. IV, 53.
   Tronçon ; picard, tronchoner. à côté de tronçonner on trouve trensonner (voy. trancher).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • tronçonner — [ trɔ̃sɔne ] v. tr. <conjug. : 1> • 1393; intr. « se briser » XIIe; de tronçon ♦ Couper, diviser en tronçons. Tronçonner un tronc d arbre. « des vers de terre tronçonnés et hachés » (Giono). Fig. Phrases tronçonnées. ● tronçonner verbe… …   Encyclopédie Universelle

  • tronçonner — Tronçonner. verbe actif. Couper par tronçons, couper un tronçon de quelque chose. Tronçonner une alose, une anguille. un poisson le mordis & luy tronçonna le doigt. comme il se baignoit dans la mer, un gros poisson luy tronçonna la jambe, ce… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • TRONÇONNER — v. a. Couper quelque chose par tronçons. Tronçonner une anguille, un brochet, etc. TRONÇONNÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TRONÇONNER — v. tr. Couper quelque chose par tronçons. Tronçonner une anguille, un brochet …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • tronçonner — vt. bèlyènâ, bilyènâ (Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • tronçonnage — [ trɔ̃sɔnaʒ ] n. m. • 1933; tronchonnage « sciage » 1421; de tronçonner ♦ Action de tronçonner, de débiter en tronçons (le bois, les métaux). On dit parfois tronçonnement , 1600 . ● tronçonnage ou tronçonnement nom masculin Action de tronçonner.… …   Encyclopédie Universelle

  • tronçonnement — tronçonnage [ trɔ̃sɔnaʒ ] n. m. • 1933; tronchonnage « sciage » 1421; de tronçonner ♦ Action de tronçonner, de débiter en tronçons (le bois, les métaux). On dit parfois tronçonnement , 1600 . ● tronçonnage ou tronçonnement nom masculin Action de… …   Encyclopédie Universelle

  • Scie — Pour les articles homonymes, voir Scie (homonymie). Une scie Une scie est une lame dentée, en acier trempé, destinée à couper des matériaux tels que le bois, la pierre, les métaux... Elle est actionnée par divers moye …   Wikipédia en Français

  • couper — [ kupe ] v. tr. <conjug. : 1> • colper XIe; de coup « diviser d un coup » I ♦ A ♦ Concret 1 ♦ Diviser (un corps solide) avec un instrument tranchant. Couper qqch. avec un couteau, des ciseaux, une hache, un cutter, un rasoir. Couper du bois …   Encyclopédie Universelle

  • billonner — ● billonner verbe transitif (de billon) Refondre ou altérer des monnaies pour en tirer un profit illicite. ● billonner verbe transitif (de billon) Labourer en billons. Pratiquer le tronçonnage des arbres abattus. billonner v. tr …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”