travaillé

travaillé
travaillé, ée
(tra-va-llé, llée, ll mouillées) part. passé de travailler.
1°   Qui est l'objet d'un travail, d'une mise en oeuvre.
•   Elles [les mines de cuivre de Coquimbo] sont si abondantes, qu'une seule, quoique travaillée depuis longtemps, fournit encore aujourd'hui tout le cuivre qui se consomme à la côte du Chili et du Pérou, BUFF. Min. t. v, p. 147.
2°   Fait avec soin.
•   Un ouvrage ne doit point paraître trop travaillé ; mais il ne saurait être trop travaillé, BOILEAU Préf. VI, pour l'édition de 1701.
•   Ses vers forts et harmonieux, faits de génie, quoique travaillés avec art, LA BRUY. Disc. à l'Acad. franç..
•   Je fis mon Essai sur la paix perpétuelle, le plus considérable et le plus travaillé de tous les ouvrages qui composaient ce recueil, J. J. ROUSS. Conf. IX..
•   On chercherait vainement, dans la prose si travaillée d'Ablancourt, la force et la vigueur du style de Tacite, MARMONTEL Oeuv. t. x, p. 269.
   Terme de beaux-arts. Fait avec peine.
3°   Façonné.
•   Il ne me restait pour tout bien qu'un pot de bois grossièrement travaillé, FÉN. Tél. XV.
•   Un marbre ! une pierre ! une masse informe et dure, travaillée avec ce fer !...., J. J. ROUSS. Pygm. Scène lyr..
4°   À qui on a fait faire de l'exercice, subir de la fatigue.
•   Comme en cueillant une guirlande, L'homme est d'autant plus travaillé, Que le parterre est émaillé D'une diversité plus grande, MALH. IV, 5.
•   Et lorsque, travaillés des fatigues du jour, Dans un sommeil paisible ils oublieront leurs peines, GILB. Mort d'Abel, VII.
   Ce cheval a les jambes travaillées, ruinées par le travail, fatiguées.
5°   Tourmenté.
•   Et les moins travaillés des injures du sort Peuvent-ils pas justement dire Qu'un homme dans la tombe est un navire au port ?, MALH. VI, 16.
•   Cette ville [Syracuse] toujours dans la licence ou dans l'oppression, également travaillée par sa liberté et par sa servitude, MONTESQ. Esp. VIII, 2.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • travaillé — travaillé, ée [ travaje ] adj. • 1559; « inquiet » 1080; de travailler ♦ Ouvragé. « Des donjons travaillés comme de la dentelle » (Gobineau). ♢ Exécuté, élaboré avec le plus grand soin. Poèmes « en prose rythmée, travaillée et polie » (Gautier).… …   Encyclopédie Universelle

  • travaillé — Travaillé, [travaill]ée. part. pass. Il a les significations du verbe actif. Ouvrage bien travaillé. un homme travaillé de la fiévre. un cheval trop travaillé. On dit, qu Un cheval a les jambes travaillés, pour dire, qu Il a les jambes fatiguées …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Travaillé — Le nom est surtout porté dans le Morbihan. On pensera d abord à un sobriquet donné à celui qui se plaint d être toujours fatigué, épuisé (sens médiéval du participe travaillé ). Il faut cependant noter qu un hameau s appelle Travaillé à Juvardeil …   Noms de famille

  • travaille — 1 p.s. Prés., 3 p.s. Prés., 1 p.s. Prés. subj., 3 p.s. Prés. subj. travailler …   French Morphology and Phonetics

  • travaillé — Part. pas. m.s. travailler …   French Morphology and Phonetics

  • Va voir maman, papa travaille — est un film français réalisé par François Leterrier, sorti le 15 mars 1978. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Disc …   Wikipédia en Français

  • être travaillé — ● être travaillé verbe passif Être élaboré longuement et avec soin : Un style très travaillé. ● être travaillé (synonymes) verbe passif Être élaboré longuement et avec soin Synonymes : affecté apprêté étudié façonné fignolé ouvragé …   Encyclopédie Universelle

  • Toute la famille travaille — (titre original : Hataraku ikka) est un film japonais réalisé par Mikio Naruse et sorti en 1939. Synopsis À l époque de la guerre sino japonaise, une famille nombreuse et pauvre s efforce de survivre. Le salaire de chacun est indispensable,… …   Wikipédia en Français

  • Index des graveurs ayant travaillé sur des dessins de Bruegel l'Ancien — Les n° correspondent à l Index des Estampes de Bruegel l Ancien par Louis Lebeer Adolffz, Harman, n° 40 Allarét, H., n° 56 Baltens, Pierre, n° 63, Beham, Hans Sebald, n° 29 Bertelis, Ferando, n° 51 Bertrand, P., n° 52 Bles, Herri met de, n° 53… …   Wikipédia en Français

  • Index des graveurs ayant travaillé sur des dessins de Brueghel l'Ancien — Article principal : Pieter Brueghel l Ancien. Note : Les nos  correspondent à l index des estampes de Brueghel l Ancien par Louis Lebeer Adolffz, Harman, n° 40 Allarét, H., n° 56 Baltens, Pierre, n° 63, Beham, Hans Sebald, n° 29… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”