tousser

tousser
(tou-sé) v. n.
1°   Faire l'effort et le bruit que cause la toux.
•   Votre fluxion ne vous sied point mal, et vous avez grâce à tousser, MOL. l'Av. II, 6.
•   Quand sur une personne on prétend se régler, C'est par les beaux côtés qu'il lui faut ressembler, Et ce n'est point du tout la prendre pour modèle, Ma soeur, que de tousser et de cracher comme elle, MOL. F. sav I, 1.
•   Il se moucha, cracha, toussa, Puis en ces mots il commença, CHAPELLE et BACHAUMONT Voyage..
•   Vineuil est bien vieilli, bien toussant et bien crachant, et dévot, mais toujours de l'esprit, SÉV. 17 sept. 1675.
•   Je crois qu'on tousse par tout le royaume ; nous toussons beaucoup sur la frontière ; c'est une épidémie, VOLT. Lett. d'Argental, 17 mars 1765.
•   Il faisait consister sa gloire à savoir et à raconter avec précision comment Fontenelle toussait et crachait, GRIMM Corresp. t. I, p. 74.
   Substantivement.
•   Tous les marchers, toussers.... [sont différents], PASC. Pens. XXV, 63, édit. HAVET..
2°   Faire ce même bruit à dessein.
•   Ayant toussé pour se nettoyer la voix, il commença par ces vers, LA FONT. Psyché, I, p. 22.
•   Puis tousserez afin de m'avertir ; Mais haut et clair, et plutôt deux fois qu'une, LA FONT. Savetier..
   Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
   On a dit toussir encore au commencement du XVIIe siècle :
•   Sans oser ni cracher ni toussir ni s'asseoir, RÉGNIER Sat. IV.
   XIIIe s.
•   Nuns [nul] ne me tent, nuns ne me baille ; Je touz de froit, de fain baaille ; Dont je suis mors et maubailliz, RUTEB. 3.
   XIVe s.
•   Comme homme menjue et veult parler, des lors il tout continuelment, duc à tant que ce qui est entré en la voie de l'air soit debouté hors, H. DE MONDEVILLE f° 18, verso..
   XVIe s.
•   Pour obvier à ce [la révolte des Génois], le roy leur avoit laissé dedans leur ville si forte main armée, qu'ils n'eussent osé toussir, JEAN D'AUTON Ann. de Louis XII, p. 247, dans LACURNE.
•   Et parce que ilz dormoyent la gueulle baye et ouverte, il leur remplit de sel le gousier, tant que ces paoures haires toussissoyent comme regnardz, RAB. Pant. II, 28.
•   La hargne [hernie] leur vient du grand effort qu'ils font par leur crier et toussir, PARÉ VI, 15.
•   Le patient crachera le sang, et n'aura cesse de tousser, PARÉ VIII, 30.
   Génev. picard et Berry, toussir ; bourguig. et wallon, tossé ; provenç. et portug. tossir ; espagn. toser ; ital. tossire ; du lat. tussire, dénominatif de tussis.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • tousser — [ tuse ] v. intr. <conjug. : 1> • 1534; toussir fin XIIIe; lat. tussire; de toux 1 ♦ Avoir un accès de toux. ⇒ toussailler, toussoter. « sur un petit coup de froid [...] je me suis mis à tousser sans arrêt » (Céline). « Vous parlez trop… …   Encyclopédie Universelle

  • tousser — Tousser. v. n. Faire l effort & le bruit que cause ordinairement la toux. Il tousse toute la nuit. ce vieillard ne fait que tousser & cracher. ce malade ne tousse que trop, mais il ne crache point …   Dictionnaire de l'Académie française

  • tousser — vi. ronmâ (Saxel.002) ; torchélâ (Cordon), R.2a ; bossî gv.3 (Albanais. 001) ; tossî gv.2 (Albanais.001, Albertville.021b, Annecy.003, Beaufort.065, Thônes.004), teussi (021a, Arvillard.228), tochi (Demi Quartier.104), C.2 ; rofâ vi.… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • TOUSSER — v. n. Faire l effort et le bruit que cause la toux. Il tousse toute la nuit. Ce vieillard ne fait que tousser et cracher. Ce malade tousse beaucoup.   Il signifie aussi, Faire ce même bruit à dessein. Il tousse pour avertir un de ses amis …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Tousser gras — ● Tousser gras tousser en expectorant d épaisses mucosités …   Encyclopédie Universelle

  • TOUSSER — v. intr. Avoir un accès de toux. Il a toussé toute la nuit. Ce malade tousse beaucoup. Il signifie aussi Faire à dessein le bruit de la toux. Je tousserai pour vous avertir …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • tousser — (v. 1) Présent : tousse, tousses, tousse, toussons, toussez, toussent ; Futur : tousserai, tousseras, toussera, tousserons, tousserez, tousseront ; Passé : toussai, toussas, toussa, toussâmes, toussâtes, toussèrent ; Imparfait : toussais,… …   French Morphology and Phonetics

  • tousser — v.i. Protester, rouspéter. / Pour un moteur, avoir des ratés …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • toussoter — [ tusɔte ] v. intr. <conjug. : 1> • 1606; de tousser ♦ Tousser d une petite toux peu bruyante. ● toussoter verbe intransitif Tousser souvent, mais faiblement. Faire entendre une petite toux. toussoter v. intr. Tousser légèrement. ⇒TOUSSOTER …   Encyclopédie Universelle

  • tout, toute, tous, toutes — ● tout, toute, tous, toutes adjectif indéfini (bas latin tottus, du latin classique totus) Au singulier, devant un nom, et comme seul déterminant, indique la considération de chaque élément d un ensemble indifféremment ; n importe quel, chaque :… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”