tortueux

tortueux
tortueux, euse
(tor-tu-eû, eû-z') adj.
1°   Qui est courbé plusieurs fois en différents sens.
•   Combien de fois [M. de Montausier] arrêta-t-il une flatterie qui, comme un serpent tortueux, allait se glisser dans son âme [du Dauphin] !, FLÉCH. M. de Mont..
•   Le prélat et sa troupe à pas tumultueux Descendaient du Palais l'escalier tortueux, BOILEAU Lutr. v..
•   Sa croupe se recourbe en replis tortueux, RAC. Phèdre, v, 6.
•   Si les rivières sont tortueuses, leurs bords, qui les arrêtent à l'endroit des sinuosités, font élever les eaux, et leur donnent plus de force pour les ronger eux-mêmes et pour les percer, FONTEN. Guglielmini..
•   Elles [les lois] ressemblent à nos villes bâties irrégulièrement au hasard, mêlées de palais et de chaumières dans des rues étroites et tortueuses, VOLT. Lett. à Catherine II, 20 juillet 1770.
•   Les possessions qu'ils [les flibustiers] occupèrent sur une côte tortueuse se trouvèrent enveloppées par Cuba, la Jamaïque, les Turques, RAYNAL Hist. phil. XIII, 46.
•   De ses bras tortueux la vigne les embrasse [les ormeaux], DELILLE Par. perdu, IV.
   Fig.
•   Esprit humain, abîme infini.... tu as des conduites si enveloppées, des retraites si profondes et si tortueuses...., BOSSUET Sermons, Prédicat. 2.
•   Le système général des sciences et des arts est une espèce de labyrinthe, de chemin tortueux, où l'esprit s'engage sans trop connaître la route qu'il doit tenir, D'ALEMB. Oeuv. t. I, p. 230.
•   Ne serait-il pas raisonnable d'éviter la route tortueuse des échanges, et de faire arriver chaque chose à sa destination par la ligne la plus droite ?, RAYNAL Hist. phil. XIV, 47.
2°   Fig. Qui est contraire à la netteté, à la franchise, à la droiture. Une marche, une conduite tortueuse. Des voies tortueuses.
•   De quelque belle apparence que l'iniquité se couvrît, il en pénétrait les détours, et d'abord il savait connaître, même sous les fleurs, la marche tortueuse de ce serpent, BOSSUET le Tellier..
•   Je rougis d'écrire ces choses, et les docteurs qui les écrivent en avaient honte ; c'est ce qu'on voit dans tout leur discours tortueux et embarrassé, BOSSUET Var. VI, 6.
•   Le chemin de la justice n'est pas de ces chemins tortueux qui ressemblent à des labyrinthes où on craint toujours de se perdre, BOSSUET 2° sermon, Dimanche de la Passion, 2.
   SINUEUX, TORTUEUX. Dans la chose sinueuse, on considère surtout les enfoncements ; dans la chose tortueuse, on considère surtout les plis et replis.
   XIVe s.
•   Un pertuis tortueux, H. DE MONDEVILLE fe 19, verso..
•   Ligne courve et tortueuse, ORESME Thèse de MEUNIER..
   XVIe s.
•   Qui eslongné du droit sentier Suyt la tortueuse carriere...., DU BELLAY III, 90, verso..
   Provenç. tortuos ; espagn. et ital. tortuoso ; du lat. tortuosus, dérivé du substantif tortus, action de tordre, de torquere (voy. tordre).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   TORTUEUX. - HIST. Ajoutez : XIIe s.
•   Se tot ce ke halte chose est et tortuouse sozmettons à la raison de la foit..., Job, p. 495.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • tortueux — tortueux, euse [ tɔrtɥø, øz ] adj. • 1314; tortuous « compliqué » h. 1200; lat. tortuosus, de tortus, de torquere « tordre » 1 ♦ Qui fait des tours et des détours, présente des courbes irrégulières. ⇒ sinueux. « un labyrinthe de ruelles emmêlées …   Encyclopédie Universelle

  • tortueux — Tortueux, [tortu]euse. adj. Qui fait plusieurs tours & retours. Il ne se dit guere que des rivieres & des serpens. Le cours tortueux d un fleuve. les replis tortueux d un serpent …   Dictionnaire de l'Académie française

  • tortueux — Tortueux, Tortuosus …   Thresor de la langue françoyse

  • TORTUEUX — EUSE. adj. Qui fait plusieurs tours et retours. Il ne se dit guère que Des rivières, des chemins et des serpents. Le cours tortueux d un fleuve. Un chemin, un sentier tortueux. Les replis tortueux d un serpent. Fig., Une marche, une conduite… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TORTUEUX, EUSE — adj. Qui fait plusieurs tours et retours. Il ne se dit guère que des Rivières, des chemins, ainsi que des serpents. Le cours tortueux d’un fleuve. Un sentier tortueux. Les replis tortueux d’un serpent. Il se dit figurément de Ce qui est fait avec …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Saule tortueux — Salix matsudana Salix matsudana …   Wikipédia en Français

  • tortueusement — tortueux, euse [ tɔrtɥø, øz ] adj. • 1314; tortuous « compliqué » h. 1200; lat. tortuosus, de tortus, de torquere « tordre » 1 ♦ Qui fait des tours et des détours, présente des courbes irrégulières. ⇒ sinueux. « un labyrinthe de ruelles emmêlées …   Encyclopédie Universelle

  • tortueuse — ● tortueux, tortueuse adjectif (latin tortuosus, de tortus, tordu) Qui fait des tours et des détours : Les rues tortueuses de la vieille ville. Qui emploie des procédés détournés, manquant de franchise : Raisonnement tortueux. ● tortueux,… …   Encyclopédie Universelle

  • sinueux — sinueux, euse [ sinɥø, øz ] adj. • 1539; lat. sinuosus → 1. sinus ♦ Qui présente une suite de courbes irrégulières et dans des sens différents. ⇒ courbe, ondoyant, ondulé, onduleux. « Les rues étroites, inégales, sinueuses, pleines d angles et de …   Encyclopédie Universelle

  • tortu — tortu, ue [ tɔrty ] adj. • v. 1230; de tort(e), a. p. p. de tordre ♦ Vx ou littér. Tordu, tortueux. « un chemin tortu, bossu, qui fait un coude considérable » (Nerval). ♢ Fig. et Littér. Qui manque de justesse ou de droiture. ⇒ retors, tortueux.… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”