tortu

tortu
tortu, ue
(tor-tu, tue) adj.
   Qui n'est pas droit, qui est de travers.
   On dit que les meilleurs navires et qui résistent le mieux aux tourmentes, se composent des arbres les plus tortus et noueux, Dial. d'Orat. Tubero, t. II, p. 290.
   Le regard de travers, nez tortu, grosse lèvre, LA FONT. Fabl. XI, 7.
   Suis-je tortu ou bossu ?, MOL. Pourc. I, 5.
   Quel mal cela fait-il ? la jambe en devient-elle Plus tortue, après tout, et la taille moins belle ?, MOL. Sgan. 17.
   Comme une règle véritable redresserait une ligne tortue que j'aurais tracée, FÉN. Dial. des morts anc. 23.
   Elle n'est ni tortue ni bossue, se dit pour vanter la taille d'une femme.
   Fig.
   Que les chemins tortus deviennent droits, et les raboteux unis, MASS. Av. Disp. à la comm..
   Familièrement. Le bois tortu, la vigne.
   La vigne est sans appui rampante ; Son bois est débile et boiteux, Et le vin son fils nous fait faire Des pas tortus comme sa mère, la Clef des chansonniers, dans FR. MICHEL, Argot.
   Fig. Qui n'est pas conforme à la droite raison. Faire des raisonnements tortus.
   C'est un exemple en ce siècle tortu D'amour, de charité, d'honneur et de vertu, RÉGNIER Sat. XIII.
   Avoir l'esprit tortu, manquer de justesse dans l'esprit.
   Et, se laissant aller à son esprit tortu, De ses propres défauts se fait une vertu, BOILEAU Sat. IV.
   Pris adverbialement. De travers.
   Puis-je autrement marcher que ne fait ma famille ? Veut-on que j'aille droit quand on y va tortu ?, LA FONT. Fabl. XII, 10.
   S. m. Serpent du genre boa.
   XIVe s.
   Pourquoi les pertuis de ces os furent tortus es oreilles, H. DE MONDEVILLE fe 14.
   XVIe s.
   L'aviron semble tortu dans l'eau, MONT. II, 352.
   Il les chassa d'une ardeur de courage inconsiderée jusques dedans des chemins tortus, plantez d'arbres et fossoyez de larges fossez, AMYOT Arat. 45.
   Par ainsi la bouche et autres parties de la face demeureront tortues, PARÉ VIII, 21.
   Tortue busche fait droict feu, COTGRAVE .
   Tortu représente une forme latine fictive tortutus, dérivé de tortus, l'action de tordre, de torquere (voy. tordre).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • tortu — tortu …   Dictionnaire des rimes

  • tortu — tortu, ue [ tɔrty ] adj. • v. 1230; de tort(e), a. p. p. de tordre ♦ Vx ou littér. Tordu, tortueux. « un chemin tortu, bossu, qui fait un coude considérable » (Nerval). ♢ Fig. et Littér. Qui manque de justesse ou de droiture. ⇒ retors, tortueux.… …   Encyclopédie Universelle

  • tortu — Tortu, [tort]ue. adj. Qui n est pas droit, qui est de travers. Cet homme est tout tortu. tortu, bossu. il a les jambes tortues. le nez tortu. les pieds tortus. un arbre tortu. cette piece de bois est tortuë. les seps de vigne sont tousjours… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • tortu — tortu, tortuce, tortue obs. ff. tortoise …   Useful english dictionary

  • TORTU — UE. adj. Qui n est pas droit, qui est de travers. Cet homme est tout tortu, bossu, etc. Il a les jambes tortues, les pieds tortus, le nez tortu. Un arbre tortu. Cette pièce de bois est tortue. Un chemin, un sentier tortu. Les ceps de vigne sont… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TORTU, UE — adj. Qui n’est pas droit, qui est de travers. Cet homme est tout tortu. Il a les jambes tortues. Un arbre tortu. Cette pièce de bois est tortue. Un chemin, un sentier tortu. Fig. et fam., Avoir l’esprit tortu, Manquer de justesse dans l’esprit,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • tortu — is., kim., Far. durdī 1) Çökelti Perver in getirdiği su içinde fazla tortu görerek bardağı rıhtımın taşına attı. 2) mec. Bir şeyin bayağı, işe yaramaz duruma gelmiş olanı Babam isyanla bulanmış ruhunun bütün tortularını bana bırakıp gitmiştir. Y …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • tortu (du) — Du vin …   Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot

  • tortu — (L). Winding, twisting …   Dictionary of word roots and combining forms

  • Champi-Tortu — Directed by Jacques de Baroncelli. Written by Gaston Chérau Starring Pierre Alcover Distributed by Gallo Film …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”