taux

taux
(tô ; l'x se lie : un tô-z élevé) s. m.
   Somme à laquelle une personne est taxée pour ses impositions ; ce qui est le sens propre.
   Que les surtaux des tailles seraient jugés sommairement ; qu'après trois mois.... nul ne soit reçu opposant en surtaux ; et que ceux qui ne seront taxés qu'au-dessous de vingt livres... ne soient admis et soient contraints au payement de leurs taux, Arrêt du Cons. 25 fév. 1666.
   Prix établi pour la vente des denrées. Le taux de ces marchandises est fixé par ordonnance de police.
   Fig.
   Et mettre à même taux le noble et le faquin, RÉGNIER Sat. X..
   Leur sotte vanité ne croit pouvoir trop haut à des faveurs de cour mettre un injuste taux, REGNARD le Joueur, II, 4.
   N'appréciant rien sur le taux de l'opinion, J. J. ROUSS. Ém. IV.
   Se dit des frais de justice, des fonds publics, etc. Réduire des écritures au taux convenable. Le taux des actions des chemins de fer est de tant.
   Le denier auquel les intérêts de l'argent prêté sont réglés, établis ou stipulés. Prêter de l'argent au taux légal.
   Le prêt n'a pu venir à l'ancien taux, parce que la quantité de l'argent a augmenté toutes les années en Europe, MONTESQ. Esp. XXII, 6.
   On disait de même autrefois : au taux du roi, au taux réglé par l'ordonnance, etc.
   On dit dans un sens analogue : le taux d'une rente viagère.
   Se dit quelquefois en parlant de l'argent que l'on expose au jeu, du prix auquel on met la partie.
   XIVe s.
   Et lui faire amender selon la qualité du meffait au tax des gardes de nostre monnoye, DU CANGE taxare..
   XVIe s.
   Chascune salle avoit un taux prefix et certain de la despense qui s'y devoit faire, AMYOT Lucull. 82.
   Taux est le masculin de taxe (voy. taxer).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • taux — taux …   Dictionnaire des rimes

  • taux — [ to ] n. m. • 1320; de l a. fr. tauxer, var. de taxer 1 ♦ Pourcentage appliqué à la base imposable pour déterminer le montant de l impôt dû pour chaque contribuable. ⇒ taxe. Taux de l impôt. Imposition à taux proportionnel, à taux progressif. «… …   Encyclopédie Universelle

  • taux — Taux. s. m. Le prix establi pour la vente des denrées. Le Juge de police a mis le taux au pain, à la chandelle, au foin &c. Taux, se prend aussi, pour Le denier auquel les interests de l argent sont reglez par l Ordonnance. Prester de l argent au …   Dictionnaire de l'Académie française

  • taux — Taux, ou Tauxe, ou Taxe, et pris de quelque chose, Taxatio, Pretium, Indicatio, Indicatura, AEstimatio. Ces choses ne viennent point en tauxe de despens, Haec non cedunt in calculum victoribus litium, in ratione ineunda impendiorum, B. Frais qui… …   Thresor de la langue françoyse

  • Taux de GC — Le Taux de GC (ou pourcentage de GC, ou coefficient de Chargaff) d une séquence d ADN est défini comme la proportion de bases de cette séquence étant soit une cytosine (C), soit une guanine (G). Il existe deux bases azotées supplémentaires, l… …   Wikipédia en Français

  • Taux —  Pour les articles homophones, voir Tau (homonymie), To et Tô. Sur les autres projets Wikimedia : « Taux », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un taux est un rapport entre deux grandeurs, exprimé souvent en… …   Wikipédia en Français

  • TAUX — s. m. Le prix établi pour la vente des denrées. Une ordonnance de police avait mis le taux à telles marchandises.   Il se dit quelquefois, dans un sens analogue, en parlant Des frais de justice, des fonds publics, etc. Réduire des écritures au… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TAUX — n. m. Chiffre auquel les intérêts de l’argent sont réglés, établis ou stipulés. Prêter de l’argent au taux réglé par la loi, au taux fixé par la loi, au taux légal, au taux de cinq pour cent. On disait de même autrefois : Au taux du roi, au taux… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • taux — faktorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. factor vok. Faktor, m rus. коэффициент, m; фактор, m pranc. coefficient, m; facteur, m; indice, m; rapport, m; taux, m …   Automatikos terminų žodynas

  • taux — sparta statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. rate; speed vok. Geschwindigkeit, f; Rate, f; Schnelligkeit, f rus. быстрота, f; скорость, f; частота, f pranc. cadence, f; rapidité, f; taux, m; vitesse, f …   Automatikos terminų žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”