tarin

tarin
(ta-rin) s. m.
Petit oiseau à bec conique et pointu, et à plumage verdâtre ; c'est un chardonneret, fringilla spinus, L.
•   Le serin, la linotte, le tarin, le bouvreuil semblent être naturellement musiciens, BUFF. Morc. choisis, p. 288.
   XIVe s.
•   Vous l'avez atrapé com on prent le tarin ; Bien a esté trahi Pietre par faux couvin, Guesclin. 16660.
•   Et le [la] vit-on [la montagne] en l'air volant comme tairin ; Demie liewe et plus, ala outre un gradin, Baud. de Seb. XII, 594.
   XVIe s.
•   Elle [la femme du duc de Savoie] s'en alla de là les monts ; luy [le duc], comme un bon tarin, luy courut après, et jamais depuis ne revint à Geneve, BONIVARD Anc. et nouv. police de Genève, p. 18.
   Diez, à cause de la forme tairin, propose, avec doute, de le tirer de l'adj. picard tère, tendre ; de sorte que le tarin serait un oiseau délicat. D'autres pensent qu'il a été ainsi nommé de son chant qui semble dire tarin tarin.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Tarin — Tar in, n. [F.] (Zo[ o]l.) The siskin. [Prov.] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tarin — (spr. Taräng), Pierre, geb. in Courtenay, studirte Medicin in Paris u. st. 1761; er war einer der ersten Anatomen der Franzosen u. schr. die anatomischen Artikel in der französischen Encyklopädie; Anthropotomia, Par. 1750, 2 Bde.; Adversaria anat …   Pierer's Universal-Lexikon

  • tarin — Tarin, Nomen est auiculae, Thraupis thraupidis …   Thresor de la langue françoyse

  • tarin — TARIN. s. m. Sorte de petit oyseau qui chante bien, & qui est de plumage gris jaune, tirant sur le vert …   Dictionnaire de l'Académie française

  • tarin — 1. tarin [ tarɛ̃ ] n. m. • av. 1350; p. ê. onomat. d apr. le chant de l oiseau ♦ Petit chardonneret jaune, vert et noir qui vit surtout en Europe septentrionale. tarin 2. tarin [ tarɛ̃ ] n. m. • 1904; o. i., p. ê. de 1. tarin à cause du bec ♦ Fam …   Encyclopédie Universelle

  • Tarin — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Tarin » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Tarin …   Wikipédia en Français

  • tarin — nm., chrysomitris spinus, (oiseau chanteur, sorte de chardonneret, à bec conique et plumage verdâtre) : TARIN (Annecy, Thônes). INE, an., originaire /// habitant tarin de la Tarentaise. nm, taureau de la race tarin tarine / tarentaise. nf., vache …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • tarin — Terin Te rin, n. [F. tarin, Prov. F. tairin, t[ e]rin, probably from the Picard t[ e]re tender.] (Zo[ o]l.) A small yellow singing bird, with an ash colored head; the European siskin. Called also {tarin}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • tarín — tarín1 (del ár. and. «ṭarí») m. *Moneda antigua pequeña, de plata. tarín2 (Nav.; Carduelis spinus) m. Cierto *pájaro. tarín3 (del ár. and. «ṭarí»). Tarín barín. 1 Aproximadamente. ≃ Poco más o menos. 2 Escasamente. * * * tarín1. ( …   Enciclopedia Universal

  • tarın — (Xaçmaz) qurum. – Bacada tarın çox olduğunnan ona od düşmüşdü Tarın olmax (Cəbrayıl) – vərdiş etmək …   Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”