taper

taper
taper 1.
(ta-pé) v. a.
   Donner une tape, des tapes. Tapez ce petit drôle.
   Taper les cheveux, les relever avec le peigne, les crêper ; locution vieillie ; on dit crêper.
   Dites à Montgobert qu'on ne tape point les cheveux, et qu'on ne tourne point les boucles à la rigueur, comme pour y mettre un ruban ; c'est une confusion qui va comme elle peut, et qui ne peut aller mal, SÉV. 15 avril 1671.
   Taper un cheval, lui relever les crins, l'approprier, l'arranger.
   Fig. Terme de peinture. Exprimer ses figures d'une manière hardie et négligée, en donnant çà et là quelques coups de pinceau.
   Terme de peintre en bâtiment. Frapper plusieurs petits coups de la brosse pour faire entrer la couleur dans tous les creux de la sculpture.
   Terme de peintre et doreur. Coucher les blancs d'apprêt pour la peinture et la dorure.
   Terme de gravure. Taper le vernis, l'étendre également sur la planche.
   Fig. et familièrement. Porter à la tête, en parlant d'un vin capiteux.
   Quand le vin tape L'époux qu'on drape, Que sur la nappe Il s'endort à point, BÉRANG. Cocag..
   Absolument. Ce vin tape fort. Ce vin tape à la tête.
   V. n. Porter des coups.
   Il faut taper sur le cousin, Taper sec, taper dur, et si bien qu'il le sente, DU CERCEAU les Deux cousins, II, 9.
   Taper du pied, frapper la terre, le plancher avec le pied.
   Je suis dans la chambre de M. le chevalier, il est dans sa chaise, qui tape du pied gauche, SÉV. 28 janv. 1689.
   Comme elle [Mlle Corneille, jouant la comédie] était naturelle, vive, gaie ! comme elle était maîtresse du théâtre, tapant du pied quand on la soufflait mal à propos !, VOLT. Lett. d'Argental, 8 mars 1762.
   Populairement. Taper sur les vivres, bien manger.
   Fig. Taper sur le ventre à quelqu'un, prendre un ton de familiarité excessive.
   Fig. et populairement. Taper de l'oeil, dormir.
   Il y avait près d'une heure que je tapais de l'oeil au mieux, quand je m'entends éveiller, COMTE DE CAYLUS Hist. de M. Guill. Oeuv. t. x, p. 50, dans POUGENS.
   Se taper, v. réfl. Se donner des tapes l'un à l'autre. Ils se sont tapés à qui mieux.
   XVe s.
   Et tapoient ces viretons [flèches] si au juste parmi ces testes que.... qui en estoit atteint, il avoit fait pour la journée, FROISS. II, III, 24.
   Les quelz orent un grant hutin Entr'eulx pour ta force du vin, Qui en cervel les ot tappez, Tant que l'un dist : vous y mentez, E. DESCH. Poés. mss. f° 408.
   XVIe s.
   Frappez dessus comme sus seigle verde, ne les espargnez ; tappez, doublez, frappez, je vous en prye, RAB. Pant. IV, 12.
   Si bien qu'en peu de temps toute cette corne de l'armée turquesque quitte le combat, tappe à terre [gagne la rive], pour sauver les hommes comme ils purent, D'AUB. Hist. II, 81.
   Il fallut paier d'autre monnoie, quand l'amiral et Haumont tapperent à bord et cramponnerent de haut en bas, D'AUB. ib. II, 208.
   Provenç. taparel, battoir. Diez le tire du bas-allem. tappe, patte.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
1. TAPER. - HIST. Ajoutez : XIIe s.
   S'en vint [un faucon] ataignant à bandon Une [oie sauvage], fors de route asevrée, Si l'a si ferue et tapée Que contre tiere l'abati, Perceval le Gallois, V. 5556.
   XIIIe s.
   Voir [vrai], se n'eüsse tant affaire, Volentiers un peu les tapasse [ceux qui ne croient pas aux miracles], GAUTIER DE COINCY les Miracles de la sainte Vierge, p. 665, éd. abbé Poquet..
————————
taper 2.
(ta-pé) v. a.
Enfoncer des bouchons avec la tapette.
   En sucrerie, taper une forme, boucher la forme avec un bouchon de linge, pour que le sirop ne puisse s'en échapper.
   Terme de marine. Mettre la tape à un canon, à un écubier, etc.
   XVe s.
   Il fist mettre sur le lieu où il avoit esté frappé ung petit de mousse pour cuider tappir et faire cesser le sang, DU CANGE tapare..
   Esp. tapar, boucher, couvrir ; du germanique : all. zapfen, boucher ; isl. tappi ; suéd. tapp. L'ital. zaffo, bouchon, est de même origine.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Taper — may refer to: * Fishing rod tapers, a measure of the flexibility of a fishing rod * In geometry, or in the casual description of a shaper or object, a gradual thinning or narrowing towards one end * Machine taper, in machinery and engineering *… …   Wikipedia

  • Taper — Ta per, n. [AS. tapur, tapor, taper; cf. Ir. tapar, W. tampr.] 1. A small wax candle; a small lighted wax candle; hence, a small light. [1913 Webster] Get me a taper in my study, Lucius. Shak. [1913 Webster] 2. A tapering form; gradual diminution …   The Collaborative International Dictionary of English

  • taper — Taper. v. a. Frapper, donner un coup. Il l a bien tapé. je vous taperay. Le peuple dit aussi, Tapoter, & l un & l autre est bas. On dit, Taper les cheveux, pour dire, Les mesler & les relever avec le peigne d une certaine maniere qui les renfle & …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Taper — Ta per, a. [Supposed to be from taper, n., in allusion to its form.] Regularly narrowed toward the point; becoming small toward one end; conical; pyramidical; as, taper fingers. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • taper — [tā′pər] n. [ME < OE tapur, prob. by dissimilation < L papyrus (see PAPER): from use of papyrus pith as wick] 1. a wax candle, esp. a long, slender one 2. a long wick coated with wax, used for lighting candles, lamps, etc. 3. any feeble… …   English World dictionary

  • Taper — Ta per, v. t. To make or cause to taper. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • taper — (n.) O.E. tapur, taper candle, not found outside English, possibly a dissimilated borrowing from L. papyrus (see PAPYRUS (Cf. papyrus)), which was used in M.L. and some Romance languages for wick of a candle (e.g. It. papijo wick ), since these… …   Etymology dictionary

  • taper — / taper off [v] decrease to a point abate, bate, close, come to a point, die away, die out, diminish, drain, dwindle, fade, lessen, narrow, recede, reduce, rescind, subside, thin, thin out, wane, weaken, wind down; concepts 137,698,776 Ant. go up …   New thesaurus

  • taper — ► VERB 1) diminish or reduce in thickness towards one end. 2) (taper off) gradually lessen. ► NOUN ▪ a slender tapered candle, used for conveying a flame. ORIGIN Old English, formed, by alteration of p to t , from Latin papyrus papyrus plant ,… …   English terms dictionary

  • Taper — Ta per, v. i. [imp. & p. p. {Tapered}; p. pr. & vb. n. {Tapering}.] To become gradually smaller toward one end; as, a sugar loaf tapers toward one end. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”