sérail

sérail
(sé-rall, ll mouillées) s. m.
1°   Palais de l'empereur, des princes et de quelques grands en Turquie. Le sultan a des sérails dans plusieurs villes.
•   Le Grand Seigneur.... dans son superbe sérail, PASC. Pens. III, 3, édit. HAVET..
•   Nourri dans le sérail, j'en connais les détours, RAC. Bajaz. IV, 7.
•   On lui permit [à l'ambassadeur moscovite] d'avoir un sérail, c'est-à-dire un palais dans le quartier des Francs, VOLT. Charles XII, 5.
2°   Plus ordinairement, mais improprement, partie du palais où sont les femmes ; le véritable nom est harem.
•   On dit que le roi de Maroc a, dans son sérail, des femmes blanches, des femmes noires, des femmes jaunes, MONTESQ. Esp. XVI, 6.
•   La raison, l'humanité, la justice réclament contre ces sérails odieux où l'on sacrifie à la passion brutale ou dédaigneuse d'un seul homme la liberté et le coeur de plusieurs femmes, BUFF. Hist. nat. hom. Oeuv. t. IV, p. 257.
•   Les grands mettent dans leur sérail une femme, comme nous mettons un oiseau rare dans une volière, COMTE DE CAYLUS Acad. de ces dames, Oeuv. t. XII, p. 31, dans POUGENS..
   Fig.
•   Chaque femme de Paris rassemble dans son appartement un sérail d'hommes plus femmes qu'elle, qui savent rendre à la beauté toute sorte d'hommages, hors celui du coeur dont elle est digne, J. J. ROUSS. Lett. à d'Alemb..
3°   Toutes les femmes qui sont dans le sérail, avec leur suite. Le sérail était en fête.
4°   Abusivement, maison où quelqu'un tient des femmes de plaisir, et la réunion même de ces femmes. Cette maison est un vrai sérail.
   XVIe s.
•   Le grand seigneur en son serrail, MONT. I, 332.
•   Lequel, ayant esté pris petit enfant au siege de Patras, fut mignardement nourri au sarrail, et puis affriandé de tous honneurs, D'AUB. Hist. I, 242.
•   Prince voluptueux, et auquel un serail de femmes n'eust pas suffi, CARLOIX II, 2.
   Ital. sarraglio, du persan serai (a long), palais, hôtel.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • sérail — [ seraj ] n. m. • fin XIVe; it. serraglio, turco persan serâi 1 ♦ Palais du sultan, dans l Empire ottoman. Les sérails de Constantinople. « Nourri dans le sérail, j en connais les détours » (Racine). Loc. fig. Être né, élevé dans le sérail; être …   Encyclopédie Universelle

  • Serail — Sérail Dans une maisonnée musulmane turque, un sérail est un quartier d habitation confiné utilisé par les épouses et concubines. Le mot provient d une variation en italien du nom turc saray, qui signifie palais , ou cour fermée . Le palais de… …   Wikipédia en Français

  • Serail — (frz., spr. ráj), türk. Serâi, d.i. Palast, die Hauptresidenz der türk. Sultane in Konstantinopel …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Serail — Serail, überhaupt bei den Türken em Palast, dann namentlich das in reizender Gegend auf einer Landspitze gelegene Residenzschloß des Sultans in Constantinopel, welches von ungeheueren Mauern umschlossen, viele große Gärten und Moscheen enthält,… …   Damen Conversations Lexikon

  • Serail — (türk. Serai d.h. Palast), Residenz orientalischer Fürsten, vorzugsweise die des osmanischen Sultans; sie liegt auf einer Landzunge zwischen dem Hafen von Konstantinopel, dem Bosporus u. dem Marmorameere, von Mauern und Gärten umgeben, enthält 7… …   Herders Conversations-Lexikon

  • SÉRAIL — s. m. Nom particulièrement affecté aux palais qu habitent l empereur des Turcs, les grands du pays, et plusieurs autres princes mahométans. Le sérail de Constantinople. Les portes du sérail. Le Grand Seigneur a des sérails dans plusieurs villes.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Sérail — Dans une maisonnée musulmane turque, un sérail est un quartier d’habitation confiné utilisé par les épouses et concubines. Le mot provient d une variation en italien du nom persan saray, qui signifie « palais », ou « cour… …   Wikipédia en Français

  • SÉRAIL — n. m. Nom d’un palais en Turquie. Le sérail de Constantinople. Les portes du sérail. Le Grand Seigneur a des sérails dans plusieurs villes. Le sérail du grand vizir. Le sérail d’un pacha. Il s’est dit improprement de la Partie du palais où les… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Serail — Se|rail 〈[sera:j] n. 15〉 Palast, Schloss des türk. Sultans [<frz. sérail <türk. seraj <pers. saraj „Palast (des Sultans)“] * * * Se|rail [ze ra̮i , …l ], das; s, s [frz. sérail < ital. serraglio, türk. saray < pers. sarāy =… …   Universal-Lexikon

  • Serail — Dolmabahçe Sarayı Als Serail (türkisch Saray aus dem Persischen sarāy / ‏سرای‎) wird der Palast bzw. die Residenz eines türkischen Herrschers bezeichnet …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”