syriacisme

syriacisme
(entrée créée par le supplément)
(si-ri-a-si-sm') s. m.
Idiotisme propre à la langue syriaque.
•   Il [saint Paul] parlait habituellement et facilement en grec.... mais son grec était celui des Juifs hellénistes, un grec chargé d'hébraïsmes et de syriacismes, RENAN les Apôtres, ch. X..

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • syriaque — [ sirjak ] n. m. • 1611; lat. syriacus, du gr. ♦ Ling. Langue sémitique ancienne du groupe araméen (Syrie, Arabie, Palestine), en usage à Édesse, devenue langue littéraire chrétienne (du IIIe au XIIIe s.). Adj …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”