sycomore

sycomore
(si-ko-mo-r') s. m.
1°   Nom vulgaire et spécifique du figuier sycomore, urticées.
•   L'Arabe m'a fait voir les tombes de nos soldats, sous les sycomores du Caire, CHATEAUBR. Itin. part. 1.
2°   Nom donné vulgairement, mais à tort, à tort, à l'érable faux platane, acéracées, qui croît naturellement en France, et qui sert à orner les parcs et les promenades.
•   Je veux sur le bord des ruisseaux Unir le pâle sycomore à l'if, ornement des tombeaux, MILLEV. Élég. ch. I.
3°   Faux sycomore, l'azédarach, méliacées.
   XIIIe s.
•   Desous l'ombre d'un sichamore Siet Subiiens par grant honor, Blancandin, v. 4814.
   XVe s.
•   Qui, près le pié d'un sicomore vert, Dormoit au bord d'une claire fontaine, BASSELIN XVI.
   XVIe s.
•   Les sapins, melezes, pins, sycomores, ifs...., O. DE SERRES 785.
   Du grec, figuier, et, mûrier (voy. murier). Cependant il serait possible que le mot grec n'eût qu'en apparence une signification, et qu'il fût une altération d'un mot sémitique : hébreu, shikmah, sycomore.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   SYCOMORE. - HIST. Ajoutez : XIIe s.
•   Philitoas joste à Hector, Que la lance de sicamor Vola en pieces sor l'escu, BENOIT DE SAINTE-MORE le Roman de Troie, V. 9397.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • sycomore — [ sikɔmɔr ] n. m. • sicamor 1160; lat. sycomorus, gr. sukomoros, de sukon « figue » et moron « mûre » 1 ♦ Figuier originaire d Égypte, aux fruits comestibles, au bois très léger et incorruptible. 2 ♦ (XVIe) Érable blanc (Acer pseudoplatanus), dit …   Encyclopédie Universelle

  • Sycomore — Sycomore, s. Sykomorus …   Pierer's Universal-Lexikon

  • sycomore — SYCOMORE. s. m. Sorte d arbre qui a les feüilles fort larges, & presque semblables aux feüilles de vigne. Allée de Sycomores. il a des sycomores dans sa court …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Sycomore — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Sycomore » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Sycomore …   Wikipédia en Français

  • sycomore — šilkmedinis fikusas statusas T sritis vardynas apibrėžtis Šilkmedinių šeimos dekoratyvinis, medieninis, vaisinis augalas (Ficus sycomorus), paplitęs Afrikoje ir Azijoje. atitikmenys: lot. Ficus cocculifolia; Ficus gnaphalocarpa; Ficus sycomorus;… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • sycomore — Sycamore Syc a*more, n. [L. sycomorus, Gr. ? the fig mulberry; ? a fig + ? the black mulberry; or perhaps of Semitic origin: cf. F. sycomore. Cf. {Mulberry}.] (Bot.) (a) A large tree ({Ficus Sycomorus}) allied to the common fig. It is found in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • SYCOMORE — s. m. Arbre qui tient du figuier pour les fruits et du mûrier pour les feuilles. Le sycomore etait fort commun dans l ancienne Égypte.   Il se dit plus ordinairement d Un arbre du genre des Érables, appelé aussi Faux platane, qui croît… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • SYCOMORE — n. m. Variété de figuier dont les feuilles rappellent celles du mûrier. Le sycomore était fort commun dans l’ancienne égypte. Il se dit abusivement d’un Arbre du genre des érables, appelé aussi Faux platane, qui croît naturellement en France et… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • sycomore — noun a type of fig, Ficus sycomorus, native to the Middle East; the sycamore tree of the Bible. Syn: fig mulberry, sycamore fig, sycomore fig …   Wiktionary

  • sycomore — n. Bot. = SYCAMORE 3. Etymology: ME f. OF sic(h)amor f. L sycomorus f. Gk sukomoros f. sukon fig + moron mulberry * * * noun see sycamore * * * sycomore see sycamore …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”