stupide

stupide
(stu-pi-d') adj.
   Frappé de stupeur.
   Je demeure stupide, Non que votre colère ou la mort m'intimide...., CORN. Cinna, v, 1.
   Rien ne servit mieux Rome que le respect qu'elle inspira à la terre ; elle mit les rois dans le silence, et les rendit comme stupides, MONTESQ. Rom. 6.
   L'abbé Marini, quand je lui présentai cette inscription, demeura stupide comme le Cinna de Corneille, P. L. COUR. Lett. I, 33.
   Mon esprit.... S'en revint.... Ébloui, haletant, stupide, épouvanté, Car il avait au fond trouvé l'éternité, V. HUGO Feuilles d'aut. la Pente de la rêverie.
   Par extension. D'un esprit lourd et pesant.
   Il n'y a point d'hommes si hébétés et si stupides, sans en excepter même les insensés, qu'ils ne soient capables d'arranger ensemble diverses paroles et d'en composer un discours, DESC. Méth. v, 9.
   Horace, ne crois pas que le peuple stupide Soit le maître absolu d'un renom bien solide, CORN. Hor. v, 3.
   Ils [les hommes] suivent en tous lieux, comme bêtes stupides, Leurs sens pour souverains, leurs passions pour guides, CORN. Imit. III, 12.
   Cela est clair et si clair qu'il faut être ou stupide ou tout à fait mal intentionné pour n'en pas convenir, VAUBAN. Dîme, p. 153.
   Stupide à, hébété pour.
   L'amour de la gloire éternelle Les sait si pleinement saisir, Que leur âme est stupide à tout autre plaisir, CORN. Imit. II, 6.
   Substantivement.
   Et la stupide au sien [son devoir] peut manquer d'ordinaire, Sans en avoir l'envie, et sans penser le faire, MOL. Éc. des f. I, 1.
   Ce nombre de stupides [gens bornés dans un petit cercle d'idées] comprend, dans le christianisme même, presque tous les gens de travail, presque tous les pauvres, la plupart des femmes de basse condition, tous les enfants, NICOLE Ess. mor. 1er traité, ch. 10.
   Le stupide est un sot qui ne parle point, en cela plus supportable que le sot qui parle, LA BRUY. XII.
   Qui a le caractère de la stupidité. Un silence stupide. Une stupide insensibilité.
   Je vous promets que ma patience sera plus stupide que votre sentiment n'est délicat, BALZ. Liv. v, lett. 12.
   Alors ce ne fut plus que stupide ignorance, BOILEAU Sat. XII.
   XVIe s.
   Nous voyons que porter patiemment la croix, n'est pas estre du tout stupide, et ne sentir douleur aucune, CALV. Instit. 454.
   En aucunes [bronchocèles] est trouvé une chair stupide, c'est à dire avec peu de douleur, et souvent sans douleur, PARÉ VI, 9.
   La tourbe de nos hommes, stupide, basse, servile, instable, MONT. I, 326.
   Lat. stupidus (voy. stupeur).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • stupide — [ stypid ] adj. • 1599; « engourdi, paralysé » 1377; lat. stupidus 1 ♦ Vx ou littér. Frappé de stupeur (2o), paralysé d étonnement. ⇒ étonné, hébété, 1. interdit. « Il était stupide de surprise, dans un abîme d étonnement » (France) . Ils «… …   Encyclopédie Universelle

  • stupide — STUPIDE. adj. de tout genre. Hebeté, d esprit lourd & pesant. Il est si stupide. un esprit stupide. silence stupide. insensibilité stupide. Il se dit aussi, De celuy que la surprise de quelque chose rend tout interdit. A cette nouvelle il demeura …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Stupide — (fr., spr. Stupid, v. lat.), dumm, stumpfsinnig; davon Stupidität, Dummheit, Dummköpfigkeit, Stumpfsinn, Blödsinn …   Pierer's Universal-Lexikon

  • stupide — Adj. (Oberstufe) geh.: nicht besonders intelligent, beschränkt Synonyme: dämlich, dümmlich, geistlos, stupid (geh.) Beispiel: Ich habe keine Lust, seine stupiden Fragen zu beantworten. Kollokation: ein stupider Mensch …   Extremes Deutsch

  • stupide — unklug; stupid; unintelligent; wenig bedacht; dumm * * * stu|pid [ʃtu pi:t], stu|pi|de [ʃtu pi:də] <Adj.>: a) ohne geistige Beweglichkeit, Interessen; von Geistlosigkeit, Beschränktheit zeugend: ein stupider Blick, Kerl; stupid[e] in den… …   Universal-Lexikon

  • STUPIDE — adj.des deux genres Hébété, d un esprit lourd et pesant. Il est si stupide qu on ne peut rien faire de lui. Un homme stupide.   Il se dit quelquefois Des choses, dans un sens analogue. Silence stupide. Insensibilité stupide.   Il est aussi… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • STUPIDE — adj. des deux genres Qui est frappé de stupeur. Devant cette accusation il demeura stupide. Il signifie plus ordinairement Qui est hébété, d’un esprit lourd et pesant. Il est si stupide qu’on ne peut rien faire de lui. Un homme stupide. Il se dit …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • stupide — adj., bête : stupido, a, e (Aix). E. : Abêtir, Bêtifier. A1) personne stupide, grossière, sans intelligence, juste bonne pour manger : BÉTYE À stupide PAN /// fan <bête à stupide pain /// foin> nf. (Albanais, Saxel.002 / 002). A2) personne… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • stupide — stu|pi|de 〈Adj.〉 oV 1. beschränkt, dumm (Person) 2. stumpfsinnig, eintönig, langweilig (Arbeit) [Etym.: <frz. stupide <lat. stupidos »betäubt, verdutzt, borniert«; zu stupere »starr sein«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • stupide — stupid‹e› »stumpfsinnig; beschränkt, dumm«: Das Adjektiv wurde Anfang des 18. Jh.s aus gleichbed. frz. stupide entlehnt, das auf lat. stupidus »betäubt; verdutzt, verblüfft; borniert, dumm« zurückgeht. Das zugrunde liegende Verb lat. stupere… …   Das Herkunftswörterbuch

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”