bigre

bigre
bigre 1.
(bi-gr') interj.
   Jurement adouci. Très familier (voy. bougre).
   Bigre à l'huile, expression grossière par laquelle on désignait les minimes, parce que saint François de Paule, fondateur de l'ordre, leur avait prescrit de ne manger que de l'huile, c'est-à-dire de faire toute leur cuisine à l'huile, et cela, parce que les pauvres, en Calabre, faisaient de même, CH. NISARD Parisianismes, p. 144.
.
   Tu te rengorges bien, reprit le moine altier, Et tu fais bien le bigre à l'huile, Apprends, mon grand ami, qu'ignorant cordelier Vaut un minime habile, Recueil de nouvelles poésies galantes, 2e part. p. 131, 1726.
————————
bigre 2.
(bi-gr') s. m.
Terme d'ancienne coutume. Garde forestier spécial pour la conservation des abeilles.
   Chasseur d'essaims dans les forêts.
   XVe s.
   Avons droit d'avoir et tenir en la dite forest [de Conches] ung bigre, lequel peut prendre mousches, miel et cire pour le luminaire de notre dite eglise, mercher [marquer], couper et abattre les arbres, où elles seront, sans aucun dangier ne reprinse, DU CANGE bigrus..
   Ai droit de trois ans en trois ans, quand on met les mouches en ladite forest [de Breteuil], d'envoyer mon bigre avec les bigres du roi, lequel doit estre juré devant le chastelain de Breteuil, de bien et fidelement querre les abeiles et le miel, pour en faire mon besoing, DU CANGE ib..
   Et dudit fief d'Auvergny depend ung hostel appellé la Bigrerie, ou l'hostel aux mouches, DU CANGE ib..
   Bas-lat. bigrus, bigarus. Étymologie inconnue.
   On l'a tiré du lat. apiger, celui qui gouverne les abeilles, par le retranchement de l'a (voy. LEBER, Collect. des meilleures dissert. t. XX, p. 307).Il vient plutôt du germanique : anglo-sax. beo ; dan. bie ; angl. bee, abeille, d'où le bas-lat. bigarus, bigre, gardien d'abeilles.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • bigre — bigre …   Dictionnaire des rimes

  • bigre — [ bigr ] interj. et n. m. • 1743; euphém. pour bougre ♦ Vieilli (Exprime l étonnement, la déception, l admiration, la crainte). Bigre oui ! Bigre ! quelle aventure. « Bigre ! murmura Claude un peu pâle » (Zola). N. m. (1830) Ce bigre de farceur.… …   Encyclopédie Universelle

  • bigre ! — ● bigre ! interjection (de bougre) Familier. Exprime l étonnement : Bigre ! voilà qui est fort ennuyeux …   Encyclopédie Universelle

  • Bigré — Le nom est surtout porté en Dordogne (variante : Bigret). Sens incertain. Peut être un apiculteur (ancien français bigre = ruche) …   Noms de famille

  • bigre! — Interj. Fam. Atténuation de bougre, pour marquer l étonnement …   Encyclopédie Universelle

  • BIGRE — Interjection familière Atténuation de Bougre. Voyez ce mot …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • bigre — intj. => Diable …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • igre — bigre dénigre oeil de tigre tigre émigre …   Dictionnaire des rimes

  • bougre — bougre, bougresse [ bugr, bugrɛs ] n. • 1450; Bogre « Bulgare » 1172; bas lat. Bulgarus 1 ♦ Fam. Drôle, gaillard. « Trois bougres rigolent en sifflant du picolo » (Duhamel). La bougresse lui en a fait voir. ♢ Par ext. N. m. Individu. ⇒ type. «… …   Encyclopédie Universelle

  • bougresse — ● bougresse nom féminin Populaire. Femme méchante, maligne. bougre, bougresse [bugʀ, bugʀɛs] n. ÉTYM. 1450; v. 1260, « sodomite »; 1172, bogre « hérétique »; du bas lat. bulgarus « bulgare » (→ Bulgare), d a …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”