- stribord
- (tri-bor, on ne prononce pas l's), ancienne orthographe de tribord (voy. ce mot).
Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. d'Émile Littré. 1872-1877.
stribord
Regardez d'autres dictionnaires:
STRIBORD — s. m. T. de Marine. (On prononce toujours, et on écrit plus ordinairement, Tribord. ) Le côté droit du navire, en allant de la poupe à la proue. Il est opposé à Bâbord … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
СТРИБОРД — (фр.). Правый бок корабля, противоположный бокборду, левому. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СТРИБОРД франц. stribord, от нем. steuern, гол. stieren, влезать, англ. сакс. steorbord, англ. starboard … Словарь иностранных слов русского языка
tribord — [ tribɔr ] n. m. • 1484; moy. néerl. stierboord « bord (boord) du gouvernail (stier) » ♦ Côté droit d un navire, quand on regarde vers l avant, la proue. Le bateau pencha à tribord. Matelot de la bordée de tribord (ou TRIBORDAIS n. m. , 1704 ). « … Encyclopédie Universelle
tribord — (tri bor) s. m. 1° Terme de marine. Côté droit du navire quand on regarde l avant. Faire feu de tribord et de bâbord. Tribord à la barre ! ordre de mettre la barre du gouvernail à tribord. Fig. Faire feu de tribord et de bâbord, faire… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
bâbord — BÂBORD. s. m. Terme de Marine. Le côté gauche d un vaiseau en partant de la poupe. Bâbord est opposé à Stribord, qui signifie le côté droit … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
