strapontin

strapontin
(stra-pon-tin) s. m.
1°   Siége garni que l'on met sur le devant dans les carrosses coupés ou aux portières dans les grands carrosses, et qui peut se lever et s'abaisser.
•   À six heures donc, on monte en calèche ; le roi, Mme de Montespan, Monsieur, Mme de Thianges, et la bonne d'Heudicourt sur le strapontin, SÉV. 29 juil. 1676.
•   Un carrosse.... avec ses coussins et un strapontin rempli de plumes, Lett. etc. de Colbert, VII, 381.
2°   Il se dit d'un siége supplémentaire dans quelques voitures publiques et dans les théâtres.
   On disait autrefois estrapontin :
•   Les prétentions et l'indécision firent ôter l'estrapontin de son carrosse [de Louis XV enfant] pour n'y laisser que les deux fonds, SAINT-SIMON 435, 53.
   XVIe s.
•   Il va coucher sur ung strapontin, tout vestu, en ses tranchées, CARL. VII, 13.
   Ital. strapontino, qui n'est pas dans le Dictionnaire de la Crusca.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   STRAPONTIN. - ÉTYM. Ajoutez : Rabelais a dit transpontin au lieu de strapontin :
•   Pantagruel, tenant ung Heliodore grec en main, sus ung transpontin on bout des escoutilles sommeilloyt, RAB. Pant. IV, 63.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • strapontin — [ strapɔ̃tɛ̃ ] n. m. • XVIe; d ab. « hamac »; strampontin XVe; it. strapontino, de strapunto « matelas », var. de trapunto « piqué à l aiguille », de puntare « piquer » I ♦ 1 ♦ Siège d appoint à abattant (dans une voiture, une salle de spectacle) …   Encyclopédie Universelle

  • strapontin — STRAPONTIN. s. m. Sorte de petit siege garni, que l on met sur le devant des carosses coupez. Strapontin large, commode. grand, petit strapontin …   Dictionnaire de l'Académie française

  • strapontin — STRAPONTÍN s.n. v. strapontină. Trimis de ionel, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  STRAPONTÍN s.n. v. strapontină. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN …   Dicționar Român

  • strapontin — /stra pɔ̃ tɛ̃ˈ/ (French) noun A folding seat, as in a taxi, theatre, etc …   Useful english dictionary

  • Strapontin — Pour les articles homonymes, voir Strapontin (homonymie). Sur les autres projets Wikimedia : « Strapontin », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) …   Wikipédia en Français

  • STRAPONTIN — s. m. Siége garni, que l on met sur le devant dans les carrosses coupés, ou aux portières dans les grands carrosses, et qui peut se lever et s abaisser. S asseoir, se mettre sur le strapontin …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Strapontin (bande dessinée) — Pour les articles homonymes, voir Strapontin (homonymie). Strapontin est une série de bande dessinée parue la première fois en 1958, dans le journal de Tintin. Scénario : Goscinny puis Acar. Dessins : Berck. Sommaire 1 Synopsis …   Wikipédia en Français

  • Strapontin (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Strapontin peut faire référence à : un strapontin, un siège à abattant ; Strapontin, un personnage de bande dessinée du même nom. Catégorie :… …   Wikipédia en Français

  • STRAPONTIN — n. m. Siège mobile, que l’on relève ou qui se relève automatiquement quand on n’en fait pas usage, et que l’on emploie dans les salles de spectacle, les salles de cours ou dans les voitures …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Goscinny personnages — Liste des personnages de bande dessinée mis en scène par René Goscinny Cette liste mentionne, par ordre alphabétique, tous les personnages, présents ou cités, que René Goscinny a utilisés dans les albums de bande dessinée qu il a scénarisés.… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”