spectateur

spectateur
spectateur, trice
(spè-kta-teur, tri-s') s. m. et f.
1°   Celui, celle qui est témoin d'une chose, quelle qu'elle soit, qui la voit des yeux du corps ou de ceux de l'esprit. Elle a été spectatrice de tous ces événements. Il y avait beaucoup de spectateurs à cette revue.
•   Enfin, voici un changement extraordinaire ; c'est un plaisir que d'être spectateur, SÉV. 86.
•   Des vertus de mon roi spectateur inutile, BOILEAU Épît. I.
•   Vous fûtes spectateur de cette nuit dernière...., RAC. Bérén. I, 4.
•   Ils [les grands] vivent comme s'ils n'avaient point de spectateurs, et cependant ils sont tout seuls comme le spectacle éternel du reste de la terre, MASS. Pet. carême, Tentations des grands..
•   Les spectateurs au jeu ne manquent guère de prendre parti pour le plus fort, de se liguer avec la fortune, DIDER. Salon de 1767, Oeuv t. XIV, p. 223, dans POUGENS.
   Celui, celle qui regarde, observe sans agir.
•   Ne croyez pas qu'on soit innocent en jouant ou en faisant un jeu des vicieuses passions des autres ; par là on nourrit les siennes ; un spectateur au dehors est au dedans un acteur secret, BOSSUET Concupisc. 31.
•   Enfin il est entré, sans savoir dans son coeur S'il en devait sortir coupable ou spectateur, RAC. Andr. V, 2.
2°   Particulièrement. Celui, celle qui assiste à une représentation théâtrale. Émouvoir les spectateurs. Les acteurs et les spectateurs.
•   Vos froids raisonnements ne feront qu'attiédir Un spectateur toujours paresseux d'applaudir, BOILEAU Art p. III.
•   Le spectateur est comme la confidente, il apprend de moment en moment des choses dont il attend la suite, VOLT. Comm. Corn. Rem. Rodog. II, 2.
•   Les premiers spectateurs [de Cinna] furent ceux qui combattirent à la Marfée, et qui firent la guerre de la Fronde, VOLT. ib..
•   Cinna, V, SC. dern..
•   La première convention faite en faveur de l'art dramatique a été que le spectateur serait censé absent, MARMONTEL Oeuv. t. III, p. 219.
•   Comme j'étais étonnée du nombre des spectateurs [dans un théâtre d'Athènes] : il peut se monter, m'a-t-il dit, à trente mille ; la solennité de ces fêtes en attire de toutes les parties de la Grèce, BARTHÉL. Anach. ch. XI.
   Fig.
•   Pour nous, vil peuple assis aux derniers rangs [de la scène du monde], Troupe futile et des grands rebutée, Par nous d'en bas la pièce est écoutée ; Mais nous payons, utiles spectateurs, J. B. ROUSS. Epigr. 18.
   XVIe s.
•   Quant à la gratitude [des bestes].... ce seul exemple [le lion d'Androclès] suffira, qu'Appion recite comme en ayant esté luy mesme spectateur, MONT. II, 192.
   Lat. spectatorem, de spectare (voy. spectacle).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • spectateur — spectateur, trice [ spɛktatɶr, tris ] n. • 1375; lat. spectator 1 ♦ Témoin oculaire d un événement; personne qui regarde ce qui se passe sans y être mêlée. ⇒ observateur. « Le rôle du spectateur qui de sa fenêtre contemple une rixe » (Bernanos).… …   Encyclopédie Universelle

  • spectateur — Spectateur, [spectat]rice. s. m. Celuy qui est present à un spectacle, comme la comedie, l opera, un carousel, une course de bague, &c. Estre spectateur. cette piece a ravi les spectateurs. les Acteurs & les Spectateurs. Il se dit aussi de celuy… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • spectateur — Spectateur, Spectator. Spectatrice, Spectatrix …   Thresor de la langue françoyse

  • Spectateur — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Spectateur », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Un spectateur est une personne qui assiste… …   Wikipédia en Français

  • SPECTATEUR — TRICE. s. Celui, celle qui est témoin oculaire d un événement, d une action, de quoi que ce soit. Il n a point eu de part à cette action, il n en a été que simple spectateur. Spectateur indifférent, curieux des moeurs de son siècle. Elle a été… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • SPECTATEUR, TRICE — n. Celui, celle qui est témoin oculaire d’un événement, d’une action, de quoi que ce soit. Il n’a point eu de part à cette action, il n’en a été que simple spectateur. Spectateur curieux des moeurs de son siècle. Elle a été spectatrice de tous… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • spectateur — an. spèktateu (Albanais.001b) / ò(r) (001a | Villards Thônes), za, e ; => Auditeur …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Role du spectateur dans l'art — Rôle du spectateur dans l art La position que le spectateur, réel ou virtuel, occupe dans l art présente plusieurs dimensions, entre l incitation de l artiste, l appropriation de l œuvre et le développement d une culture soit individuelle soit… …   Wikipédia en Français

  • Rôle du spectateur dans l'art — La position que le spectateur, réel ou virtuel, occupe dans l art présente plusieurs dimensions, entre l incitation de l artiste, l appropriation de l œuvre et le développement d une culture soit individuelle soit collective, par exemple la… …   Wikipédia en Français

  • La Séquence du spectateur — Genre Émission d actualité cinématographique Présentation Catherine Langeais Pays …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”