spadassin

spadassin
(spa-da-sin ; Chifflet, Gramm. p. 238, dit espadassin) s. m.
1°   Bretteur, ferrailleur.
•   Il n'y avait que Scipion qui fût un peu spadassin, LESAGE Gil Bl. x, 2.
•   Vous sacrifiez mon honneur à un faux point d'honneur ; vous diffamez votre maîtresse pour gagner tout au plus la réputation d'un bon spadassin, J. J. ROUSS. Hél. I, 57.
   Adj.
•   Adieu, mon cher cousin ; Modérez tant soit peu votre esprit spadassin, SCARR. Jodelet duell. II, 6.
2°   Assassin gagé.
•   Claudio : Tu m'iras chercher ce soir le spadassin que je t'ai dit. - Tibia : Pourquoi faire ? - Claudio : Je crois que Marianne a des amants.... Je puis poster un homme derrière la poterne, et me débarrasser du premier qui entrera, A. DE MUSSET Capr. de Marianne, I, 1.
   XVIe s.
•   Ils appellent les descendants de cestuy Anticrates Machaeronias, qui vault autant à dire comme spadassins, AMYOT Agés. 60.
•   Le seigneur de la Vauldissere, qui avoit espousé la cousine germaine de mon pere, et m'avoit cogneu espadazin [habile à manier l'épée] à l'estude de là les monts, BONIVARD Chron. de Geneve, III, 12.
•   Il [Cosme de Médicis] entretenoit un nombre de spadazins, avec lesquels il tenoit en crainte toutte la cité, BONIVARD Idolâtrie, p. 54.
   Ital. spadaccino, de spada (voy. épée).

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • spadassin — [ spadasɛ̃ ] n. m. • 1559; espadassin 1548; it. spadaccino, de spada « épée » 1 ♦ Vx Homme d épée. ⇒ bretteur. 2 ♦ Mod. et littér. Assassin à gages. ● spadassin nom masculin (italien spadaccino, de spada, épée) Vieux. Amateur de duels. Littéraire …   Encyclopédie Universelle

  • Spadassin — Spa das sin , n. [F., fr. It. spadaccino a swordsman, from spada a sword.] A bravo; a bully; a duelist. Ld. Lytton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • spadassin — Spadassin. s. m. Breteur qui se picque de tirer l espée & de se battre à toute occasion. Les honnestes gens fuyent les spadassins …   Dictionnaire de l'Académie française

  • spadassin — /spadˈə sin/ noun A swordsman, a bravo ORIGIN: Fr, from Ital spadaccino, from spada a sword …   Useful english dictionary

  • Spadassin — Un spadassin est à l origine un homme qui se bat à l épée, un ferrailleur qui recherche les duels. Par la suite le terme a désigné un tueur à gages. Le terme est utilisé en 1534 dans Gargantua de Rabelais[1]. On trouve des spadassins en… …   Wikipédia en Français

  • SPADASSIN — s. m. Bretteur, ferrailleur. Les gens braves méprisent les spadassins …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • SPADASSIN — n. m. Bretteur, ferrailleur, assassin à gages …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • spadassin — noun a fighter, duelist …   Wiktionary

  • spadassin —   n. swordsman; fighter …   Dictionary of difficult words

  • Le Spadassin — est un film muet français réalisé par Louis Feuillade, sorti en 1909. Lien externe Le Spadassin sur l’Internet Movie Database Version plus complète en anglais …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”