bedaine

bedaine
(be-dè-n') s. f.
Gros ventre, dans le parler familier.
•   Quand j'aurai fait le brave et qu'un fer pour ma peine M'aura d'un vilain coup transpercé la bedaine, MOL. Sganar. 17.
•   Veux-tu peindre le bon Silène Riant de voir sa tasse pleine D'un vin délicieux et frais ? Je t'offre en ces lieux ma bedaine Et d'un front serein tous les traits, LAFARE Ode 7.
   XIVe s.
•   Deux besdaines d'airain pour servir à porter l'eaue des bains de madame la duchesse de Tourraine, DE LABORDE Émaux, p. 162.
   XVe s.
•   Une bedanne d'or, couvert, et à une demie poingnie et au dessus ung bouton garni ront, DE LABORDE ib..
•   Quant il [son pourpoint] lui couvroit la boudaine, Quelque philosophe ou artiste L'eust plainement pris pour la guaine Ou le fourreau d'un organiste, COQUILL. Droits nouveaux..
   Wallon bodène. Origine incertaine. La forme boudaine paraît le rapprocher de l'ancien français boudin, boudine, qui veut dire nombril. D'autre part, bedaine signifiant un vase à grande panse, et bedaine à anse désignant certains projectiles qu'on lançait, au XVe siècle, avec des canons, (voy. Laborde) font songer à bedon, tambour. C'est à bedon (voy. bedon) que Diez rattache bedaine.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • bedaine — [ bədɛn ] n. f. • 1400; var. de l a. fr. boudine « nombril, ventre » ♦ Fam. Ventre rebondi. ⇒ bedon, bide, bidon. Il a une grosse bedaine, de la bedaine. ● bedaine nom féminin (de l ancien français boudine, nombril) Familier. Gros ventre. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • bedaine — BEDAINE. s. f. Panse, gros ventre, Remplir sa bedaine. Farcir sa bedaine. Une grosse bedaine. Il ne se dit qu en plaisanterie …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • bedaine — Bedaine. s. f. Pance, gros ventre. Remplir sa bedaine. farcir sa bedaine. une grosse bedaine. Il ne se dit qu en raillerie …   Dictionnaire de l'Académie française

  • BEDAINE — s. f. Panse, gros ventre. Remplir sa bedaine. Farcir sa bedaine. Une grosse bedaine. Il est familier, et ne se dit que par plaisanterie …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • BEDAINE — n. f. Panse, gros ventre. Une grosse bedaine. Il est familier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • bedaine — nf. => Ventre (gros) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Gilet bedaine — Haut court Minijupe et haut court Un haut court est un type de vêtement féminin aussi appelé gilet bedaine au Québec. Il est plus court qu un haut normal, ce qui permet de voir le nombril de celle qui le porte. Voir aussi …   Wikipédia en Français

  • daine — bedaine bourdaine calembredaine daine demi mondaine dondaine fredaine mondaine soudaine …   Dictionnaire des rimes

  • déne — bedaine bigouden bourdaine butadiène calembredaine daine demi mondaine diène dondaine ferromolybdène fredaine golden gulden loden molybdène mondaine polybutadiène propadiène soudaine éden …   Dictionnaire des rimes

  • bedon — [ bədɔ̃ ] n. m. • 1462; autre sens XIVe; a. fr. boudine « nombril, ventre » ♦ Fam. Ventre rebondi. ⇒ bedaine, bide, bidon. Un petit bedon. ● bedon nom masculin (de bedaine) Familier. Ventre rebondi. ● bedon (synonymes) nom masculin …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”