révérer

révérer
(ré-vé-ré. La syllabe vé prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : je révère, excepté au futur et au conditionnel : je révérerai) v. a.
Honorer avec un sentiment de crainte respectueuse.
   Ils [mes amants] m'ont su révérer si fort jusqu'à ce jour, Qu'ils ne m'ont jamais dit un mot de leur amour, MOL. F. sav. II, 3.
   Elle [l'Église catholique] défend expressément de croire aucune divinité ou vertu et efficace dans les images, pour laquelle elles doivent être révérées, ni d'y mettre et attacher sa confiance, BOSSUET Proj. de réun. des protest. Explic. des points de controv..
   Je veux confondre le monde par ceux que le monde même révère le plus.... et ne lui veux donner pour le convaincre que des docteurs assis sur le trône, BOSSUET Duch. d'Orl..
   De quoi vous plaignez-vous, madame ? on vous révère, RAC. Brit. I, 2.
   Les cieux instruisent la terre à révérer leur auteur, J. B. ROUSS. Odes, I, 2.
   Locke est révéré dans toute l'Europe comme un sage, VOLT. Dict. phil. Superstition..
   Il se dit des choses en un sens analogue.
   Alexandre révérait la vertu et la véritable gloire, VAUGEL. Q. C. VIII, 14.
   Pendant que le prince se croit le plus grand objet sur la terre des regards du genre humain, il en doit révérer l'attention, et considérer, dans chacun des hommes qui le regardent, un témoin inévitable de ses actions et de sa conduite, BOSSUET Polit. X, VI, 9.
   Les sujets ont cessé d'en révérer les maximes [de la religion], quand ils les ont vues céder aux passions et aux intérêts de leurs princes, BOSSUET Reine d'Anglet..
   Souvenez-vous de ces cabinets [la maison de Mme de Rambouillet] ....où l'esprit se purifiait, où la vertu était révérée sous le nom de l'incomparable Arténice...., FLÉCH. Duch. de Mont..
   Je l'ai vu révérer la cendre de mon père, VOLT. Oreste, IV, 3.
   XIIe s.
   Altresi les destrenche e tue, Cum fait la fauz l'erbe menue ; Nes [ne les] redute ne nes revire, Od [avec] le cler brant en fait martire, BENOIT II, 1115.
   XVIe s.
   Chemine droit et revere justice, AMYOT Cimon, 11.
   La constance et la foy, de moy tant reverée, DESPORTES Épitaphes, Diane, 7.
   Je ne vouldrois importuner une personne que j'ay à reverer et craindre, MONT. III, 372.
   Ital. riverire ; du lat. revereri, de re, et vereri, craindre.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • révérer — [ revere ] v. tr. <conjug. : 6> • 1404; lat. revereri ♦ Traiter avec révérence, honorer en marquant de la révérence. Révérer Dieu (⇒ adorer) , les saints. ⇒ vénérer. « Les grands, qui les dédaignaient, les révèrent » (La Bruyère). ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • reverer — REVERER. v. a. Honorer, respecter. Reverer les Reliques, les Images, les Ministres de la Religion. reverer les Puissances. les Rois sont des personnes sacrées qu on doit reverer. reverer les loix. reverer les personnes de grande vertu. je revere… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Reverer — Re*ver er, n. One who reveres. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • reverer — Reverer, ou avoir en reverence le mari, et le craindre, Praestare reuerentiam marito, Reuereri maritum …   Thresor de la langue françoyse

  • RÉVÉRER — v. a. Honorer, respecter. Révérer Dieu, les saints, les reliques, les images. Révérer les ministres de la religion. Révérer les puissances. Révérer les lois. Révérer les personnes d une haute vertu. Révérer la vertu. C est un homme qu on révère… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • RÉVÉRER — v. tr. Honorer, traiter avec un profond respect. Révérer Dieu, les saints, les reliques, les images. Révérer les ministres de la religion. Révérer les puissances. Révérer les lois. Révérer les personnes d’une haute vertu. Révérer la vertu.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • reverer — rɪ vɪrÉ™(r) / vɪər n. venerator, one who is deeply respectful …   English contemporary dictionary

  • reverer — re·ver·er …   English syllables

  • reverer — rə̇ˈvirə(r) noun ( s) : one that reveres …   Useful english dictionary

  • vénérer — [ venere ] v. tr. <conjug. : 6> • 1413; lat. venerari 1 ♦ Considérer avec le respect dû aux dieux, aux choses sacrées. ⇒ adorer, honorer , révérer. Vénérer un saint, une relique. 2 ♦ (1528) Littér. Avoir de la vénération (2o) pour (qqn,… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”