rétrécir

rétrécir
(ré-tré-sir) v. a.
1°   Rendre plus étroit. Rétrécir une rue. Il a maigri, il a fait rétrécir ses habits.
   Terme de manége. Rétrécir un cheval, le faire travailler, en resserrant de plus en plus le terrain.
2°   Fig. Donner moins de portée, moins d'étendue.
•   On a besoin de tout le monde ; on a un procès, il faut solliciter, il faut se familiariser ....il faut rétrécir son esprit d'un côté et l'ouvrir de l'autre, SÉV. 5 juin 1689.
•   Ils [ceux qui gouvernent par le détail] sont toujours entraînés par l'affaire du jour où ils sont ; et cette affaire étant seule à les occuper, elle les frappe trop, elle rétrécit leur esprit, FÉN. Tél. XXII.
•   Cette occupation de nous-mêmes rétrécit notre coeur, FÉN. t. XVIII, p. 329.
•   Il n'y a point de génie qu'on ne rétrécisse, lorsqu'on l'enveloppera d'un million de scrupules vains, MONTESQ. Déf. Espr. des lois, part. 3.
•   Il me semble qu'en n'admettant qu'un certain nombre de principes mécaniques, ils [certains philosophes] n'ont pas senti combien ils rétrécissaient la philosophie, BUFF. Hist. anim. III.
•   ....l'horizon, voilé par les brumes glacées, Ainsi que mes regards rétrécit mes pensées, LAMART. Joc. IX, 280.
3°   V. n. Devenir plus étroit. Cette toile a rétréci au blanchissage. Ce passage va en rétrécissant.
4°   Se rétrécir, v. réfl. Devenir plus étroit.
•   C'est où l'Asie se rétrécit le plus, VAUGEL. Q. C. III, dans RICHELET.
•   L'empire, c'est-à-dire le pays habité, se rétrécissait toujours, et l'Italie devenait frontière, MONTESQ. Rom. 19.
   Terme de manége. Votre cheval se rétrécit, il ne parcourt plus autant de terrain.
5°   Fig. Avoir moins de portée, d'étendue.
•   Mandez-moi ....si votre esprit ne se rétrécit point, comme dit M. Nicole, par l'éloignement des objets qui le mettent en mouvement, SÉV. à Bussy, 27 janv. 1692.
•   Ils [les directeurs] doivent se rétrécir en se proportionnant à ceux qu'ils veulent animer de l'esprit de Dieu, FLÉCH. Sermons, Jour des rois..
•   Des gens dont l'esprit s'est rétréci dans les détails, et qui, par l'habitude des petites choses, sont devenus incapables des plus grandes, MONTESQ. Lett. pers. 48.
•   Il [Gedouin] croyait que l'esprit de toutes les nations s'était rétréci, et que la grande poésie et la grande éloquence avaient disparu du monde avec la mythologie des Grecs, VOLT. Louis XIV, écrivains, Gedouin..
   XIVe s.
•   Retroicissant le double type, Traité d'alch. 92.
   Re..., et étrécir ; wallon, rastreuti.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • rétrécir — [ retresir ] v. <conjug. : 2> • 1549; restroicir h. XIVe; de re et étrécir (qu il a presque éliminé) I ♦ V. tr. 1 ♦ Rendre plus étroit; diminuer la largeur, et par ext. la surface, le volume de. ⇒ 2. contracter, resserrer. L opium rétrécit… …   Encyclopédie Universelle

  • retrecir — Retrecir, ou Restrecir, Angustare, Arctare, Coarctare …   Thresor de la langue françoyse

  • RÉTRÉCIR — v. a. Rendre plus étroit, moins large. Rétrécir un chemin, une rue. Rétrécir le canal de la rivière. Il a fait rétrécir ses habits. Le froid rétrécit les corps.   Il s emploie aussi figurément. La servitude rétrécit l âme. Cette éducation lui a… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • rétrécir — vt. , rendre plus étroit : (a)rtréssi gv.3 (Albanais.001), étrêti (Saxel.002, SAX.120a17), retréchi (Cohennoz). A1) rétrécir, vi. / se rétrécir, vp. rétrécir au lavage, (ep. d une étoffe) : se retrî <se retirer> vp. (002), sè rtrî / s artrî …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • RÉTRÉCIR — v. tr. Rendre plus étroit, moins large. Rétrécir un chemin, une rue. Il a fait rétrécir ses habits. Cette toile se rétrécira au blanchissage. Il s’emploie aussi figurément. Cette éducation lui a rétréci l’esprit. Ce genre de vie a rétréci ses… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • (se) rétrécir —    Se laver souvent le vagin avec des astringents, afin d’en rapprocher les parois et de faire croire ainsi aux innocents qu’ils prennent un pucelage.         A se rétrécir elle excelle    Et joint aux airs d’une pucelle    La plus profonde… …   Dictionnaire Érotique moderne

  • récir — rétrécir étrécir …   Dictionnaire des rimes

  • rétrécissement — [ retresismɑ̃ ] n. m. • restroicissement 1546; de rétrécir 1 ♦ Le fait de se rétrécir, de devenir plus étroit. ⇒ resserrement. Attention au rétrécissement de la chaussée. Rétrécissement d un lainage au lavage. ♢ Fig. Fait d être moins ouvert, d… …   Encyclopédie Universelle

  • irrétrécissable — [ iretresisabl ] adj. • 1873; h. 1845; de 1. in et rétrécir ♦ Qui ne peut rétrécir. Tissu garanti irrétrécissable au lavage (cf. Qui ne bouge pas). ● irrétrécissable adjectif Qui ne rétrécit pas lorsqu il est soumis à un lavage ou à une action… …   Encyclopédie Universelle

  • diminuer — [ diminɥe ] v. <conjug. : 1> • 1265; lat. diminuere « mettre en morceaux, briser », de minus « petit » I ♦ V. tr. 1 ♦ Rendre plus petit (une grandeur). ⇒ amoindrir, réduire. Diminuer la longueur (⇒ raccourcir) , la largeur (⇒ rétrécir) , la …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”