répugner

répugner
(ré-pu-gné) v. n.
1°   Être plus ou moins opposé, contraire, avec un nom de chose pour sujet.
•   Il n'y a donc rien qui répugne à leur donner une reine, CORN. Sertor. Au lecteur..
•   M. Caritidès : Monsieur, le temps répugne à l'honneur de vous voir, MOL. Fâcheux, III, 2.
•   J'entends une voix qui dit : Il faut marcher malgré vous ; ou bien, si vous ne voulez pas, il faut mourir, qui est une autre extrémité où la nature répugne, SÉV. 602.
•   La justice divine, qui semble dormir et oublier les pécheurs, leur répugnant, pour ainsi dire, de toute elle-même, BOSSUET Sermons, Nécess. de la pénit. 2.
•   Les uns ont prétendu que cette éternité de supplice pour un péché, quelque énorme qu'il puisse être, répugnait à la bonté de Dieu, BOURDAL. Serm. pour le 19e Dim. après la Pentec. Sur l'éternité malheureuse.
•   J'ai dit que l'établissement d'une partie publique répugnait à l'usage du combat judiciaire, MONTESQ. Esp. XXVIII, 36.
   Absolument. Cela répugne, cela se contredit.
•   Dieu étant le souverain être, il est aussi nécessairement le souverain bien et la souveraine vérité, et, partant, il répugne que quelque chose vienne de lui qui tende positivement à la fausseté, DESC. Rép. aux secondes object. 28.
2°   Avoir de la répugnance, avec un nom de personne pour sujet.
•   Mais combien mon esprit répugne à ce devoir !, ROTR. Hercule mour. V, 2.
•   Je répugne à l'apprendre [le secret], et m'instruis à regret, ROTR. Bélis. IV, 8.
•   Geronimo : Vous ferez bien de vous marier. - Sganarelle : J'y ai répugné autrefois ; mais j'ai maintenant de puissantes raisons pour cela, MOL. Mar. forcé, 2.
•   Je répugne à donner à cet oiseau étranger le nom de choucas...., BUFFON Oiseaux, t. V, p. 115.
•   Mon âme a, quelques jours, animé de sa vie Un peu de cette fange à ces sillons ravie, Qui répugnait à vivre et tendait à la mort, LAMART. Harm. IV, 11.
3°   Inspirer de la répugnance. Cet homme me répugne.
•   Notre premier aliment est le lait ; nous ne nous accoutumons que par degrés aux saveurs fortes ; d'abord elles nous répugnent, J. J. ROUSS. Ém. II.
   Absolument. Cela répugne.
   Impersonnellement. Il me répugne de vous entretenir d'un pareil sujet.
   Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
   XIVe s.
•   Pour ce que plus fort est de resister à elles [aux passions] et obvier ou repugner, et de nous en retraire par vertu, ORESME Eth. 53.
   XVIe s.
•   ....Mais je vueil qu'on repugne [se défende] Par juste guerre, en soustenant le droict...., J. MAROT V, 235.
•   Je m'esbahy s'il y a aucun qui ignore, que le vice ne soit une inegalité et une discordance de meurs qui se repugnent à soy-mesme, AMYOT Crass. et Nicias, 2.
•   Il n'avoit point de nature celle gracieuseté de doulceur attrayante, et son naturel y repugnoit, AMYOT Dion, 66.
•   Quand donques ils tienent quelcun qui repugne à leurs opinions, LANOUE 101.
•   ....Ce qui ne repugne rien à ce qui a esté n'agueres dit, CALV. Instit. 48.
•   En cela je suis contraint de leur repugner [contredire], CALV. ib. 657.
   Prov. et espagn. repugnar ; ital. repugnare, du lat. re, et pugnare, combattre.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • répugner — [ repyɲe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1213 « résister à »; lat. repugnare « lutter contre, être en contradiction avec » I ♦ V. tr. ind. RÉPUGNER À. 1 ♦ Éprouver de la répugnance pour (qqch.), être dégoûté par la perspective de. «… …   Encyclopédie Universelle

  • Repugner — Re*pugn er (r? p?n ?r), n. One who repugns. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • repugner — Repugner, Contredire, aller à l encontre, Repugnare, Tendere aduersus, Aduersari, Obniti, Reniti. Ces choses repugnent l une à l autre, ou ne se rapportent point, Haec nullo pacto cohaerent. B. Tesmoignages qui repugnent et se contrarient,… …   Thresor de la langue françoyse

  • repugner — REPUGNER. v. n. Estre en quelque façon contraire, ne s accorder pas, resister. Cette proposition repugne à la premiere. ces choses repugnent l une à l autre. sa vie repugne à sa doctrine. cela repugne au sens commun, repugne aux maximes d Estat,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • répugner — vti. , dégoûter : RePUNYÎ (Thônes 004 | Saxel) ; fâre kâtya (Samoëns), D. => Répugnant. A1) répugner à, avoir de la répugnance pour, (+ inf.) => Aimer. A2) répugner (ep. des mets trop gras) : ingoulyî vt. (004, Annecy), goulyî (Albanais) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • RÉPUGNER — v. n. Être plus ou moins opposé. Cette nouvelle proposition répugne à la première. Ces choses répugnent l une à l autre. Sa vie répugne à sa doctrine. Cela répugne au sens commun, répugne aux maximes d État, répugne à la religion chrétienne. Cela …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • RÉPUGNER — v. intr. être plus ou moins opposé. Cette nouvelle proposition répugne à la première. Cela répugne au sens commun, répugne à la religion chrétienne. Il est vieux. Absolument, Cela répugne, il y a dans ce qu’il dit quelque chose qui répugne, Cela… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • repugner — …   Useful english dictionary

  • dégoûter — [ degute ] v. tr. <conjug. : 1> • mil. XVIe se dégoûter; de dé et goût→ dégoûté 1 ♦ Vx Ôter l appétit à (qqn). « Les mets les plus exquis le dégoûtent » (Fénelon). ♢ Mod. Donner de la répugnance, du dégoût à (qqn). Le lait me dégoûte. ⇒fam …   Encyclopédie Universelle

  • repugna — REPUGNÁ, pers. 3 repugnă, vb. I. intranz. (livr.) A i produce cuiva silă sau dezgust, a i provoca cuiva oroare, a i displăcea profund. – Din fr. répugner, lat. repugnare. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  A repugna ≠ a atrage… …   Dicționar Român

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”