routine

(rou-ti-n') s. f.

1°   Faculté de faire ou de connaître acquise par l'usage plus que par l'étude et les règles.

•   La Mousse m'a priée qu'il pût lire le Tasse avec moi.... ma routine et les bons maîtres que j'ai eus me rendent une bonne maîtresse, SÉV. 21 juin 1671.

•   Il n'avait pour tout esprit qu'une routine d'expressions, HAMILT. Gramm. 6.

•   Il [Frédéric II] a plus d'imagination que moi, mais j'ai plus de routine que lui [dans l'art d'écrire], VOLT. Lett. d'Argental, 20 août 1750.

•   Pour contracter la routine du calcul, non-seulement il faudrait s'exercer sur beaucoup d'exemples, il faudrait encore s'exercer continuellement ; autrement on oublierait bientôt tout ce qu'on croirait avoir appris, CONDILL. Lang. calc. II, 5.

•   Dorine : Vous jouez très joliment du clavecin. - Lucie : Hélas ! cela se borne à trois ou quatre pièces que je sais de routine, GENLIS Théât. d'éduc. l'Enfant gâté, I, 3.

2°   Procédé en quelque sorte mécanique pour faire ou apprendre quelque chose.

•   La routine que je propose épargnera bien de la fatigue aux uns [professeurs] et bien des larmes aux autres [écoliers], DUMARS. Oeuv. t. I, p. 25.

•   Quand ma besogne, devenue une espèce de routine, occupa moins mon esprit, il reprit ses inquiétudes, J. J. ROUSS. Conf. V.

3°   Usage, consacré depuis longtemps, de faire une chose toujours de la même manière, sans s'éclairer par la théorie.

•   Continuant de faire la besogne au hasard ou plutôt par routine, LA QUINTINYE Jardins, I, 4.

•   Il est bien plus commode de suivre la routine qu'on trouve établie dans les forges, que de chercher à en perfectionner l'art ; pourquoi vouloir faire du bon fer ? disent la plupart des maîtres de forges ; on ne le vendra pas une pistole au-dessus du fer commun, BUFF. Hist. min. introd. Oeuv. t. VIII, p. 11.

•   Il cherche partout à bien constater quelle est la meilleure pratique, à la réduire à des règles fixes qui la séparent de la routine, CONDORCET Duhamel..

•   Physicien d'un esprit sûr, également éloigné de s'asservir timidement à la routine ou de s'égarer dans les hypothèses et les paradoxes, CONDORCET Bucquet..

•   L'usage, malheureusement trop général, d'abandonner la fabrication des mortiers à la routine d'ouvriers insouciants, VICAT Instit. Mém. Acad. scienc. t. III, p. CLXII.

4°   Fig. Il se dit d'usages, d'habitudes comparées à une routine.

•   Il me semble qu'il ne faut point faire changer de place aux vieilles amours, non plus qu'aux vieilles gens ; la routine fait quelquefois la plus forte raison de leurs attachements ; quand on les dérange, ce n'est plus cela, SÉV. 342.

•   Elle [Mme de Maintenon] en a remercié [d'une lettre du pape] M. de Chaulnes avec un air de reconnaissance qui passe la routine des compliments, SÉV. 23 avr. 1690.

•   C'est une routine qu'ils ont tous prise de dire que je suis belle, SÉV. 20 nov. 1673.

•   Quelle folie de se contraindre pour des routines de devoirs et d'affaires !, SÉV. 21 août 1675.

HISTORIQUE

   XVIe s.

•   Il s'est trouvé des capitaines qui, par la seule vigueur de leur nature aidée de longue rotine d'usage, ont fait de belles et grandes choses, AMYOT Préf. X, 37.

•   Toute son eloquence n'estoit qu'une rotine acquise par long exercice, AMYOT Cicér. et Démosth. 3.

•   Me voicy devenu grammairien, moy qui n'apprins jamais langue que par routine, et qui ne sçais encore que c'est d'adjectif, conjunctif et d'ablatif, MONT. I, 358.

ÉTYMOLOGIE

   Dimin. de route : proprement petite route qu'on prend, toujours la même, par habitude.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. d'Émile Littré. 1872-1877.