rouir

rouir
(rou-ir) v. a.
1°   Faire tremper pendant un certain temps dans l'eau les plantes textiles, afin de séparer la partie filamenteuse utilisable, de la matière gommo-résineuse qui en unit les diverses fibres. Rouir du lin, du chanvre.
2°   V. n. Du chanvre rouit dans ce ruisseau.
•   Les habitants du mont Cassiana, aux environs de Pise, font rouir le genêt pour en retirer des fils, AMEILHON Instit. Mém. litt et beaux-arts, t. II, p. 519.
   Fig.
•   L'abbé de Mailly rouit longtemps dans ce petit état, enviant celui des soldats à qui il voyait monter la garde, SAINT-SIMON 150, 185.
   XIIIe s. Roure, dans une Charte de Tart, voy. MIGNARD, Vocab. bourg.
   XIVe s.
•   Pour avoir leur usage commun pour aroer lins et chanvres, DU CANGE aroagium..
   XVIe s.
•   Finalement la racine du bouis est bouillie dans l'eau claire en grant chauderon, pour la rendre propre à ouvrer ; preparation accomparable au rouir ou naiser des chanvres et lins, O. DE SERRES 555.
•   Que nul ne mette lins ne chanvre rauwir en riviere courante, Coust. gén. t. I, p. 833.
   Berry, roui, macéré, linge roui, mains rouies à force de laver ; du germanique, d'après Diez : anc. haut-allem. rozzen ; allem. mod. rosten ; holl. rotten, pourrir, faire pourrir. D'après M. Baudry, on pourrait penser à l'ancien rouir, signifiant devenir rouge ou roux ; mais la forme a-roer s'accommode mieux de la dérivation germanique, de même que le dérivé routoir, bas-latin rotorium.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • rouir — [ rwir ] v. <conjug. : 2> • v. 1200 ; frq. °rotjan ♦ Techn. 1 ♦ V. tr. Isoler les fibres textiles (du lin, du chanvre) en détruisant la matière gommeuse (pectine) qui les soude. ⇒ rouissage. Rouir du lin. 2 ♦ V. intr. Subir le rouissage. «… …   Encyclopédie Universelle

  • rouir — écrouir …   Dictionnaire des rimes

  • rouir — du chanvre, ou du lin, Macerare. Un rouissoir, Piscina …   Thresor de la langue françoyse

  • ROUIR — v. a. Il ne se dit qu en parlant Du lin et du chanvre que l on fait tremper dans l eau, afin que les filets puissent aisément se séparer de la partie ligneuse. Rouir du lin, du chanvre.   Il est aussi neutre. Faire rouir du lin. Le chanvre ne… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ROUIR — v. tr. T. d’Arts Il se dit en parlant du Lin et du chanvre que l’on fait tremper dans l’eau, afin que les fibres textiles puissent aisément se séparer de la partie ligneuse. Rouir du lin, du chanvre. Il est aussi intransitif. Faire rouir du lin.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • rouir — vi. /vt. (du lin, du chanvre, soit en le trempant dans l eau, soit en l exposant sur l herbe à la rosée) ; se couvrir de taches noirâtres ou grisâtres à cause de l humidité (ep. du linge) : naijé (Albertville, BRA.), naizî (Annecy.003, Thônes.004 …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Callot — Jacques Callot Jacques Callot Portrait de Jacques Callot, d après Van Dyck Naissance 1592 à Nancy Décès 24 mars 1635 à Nancy …   Wikipédia en Français

  • Jacques Cahot — Jacques Callot Jacques Callot Portrait de Jacques Callot, d après Van Dyck Naissance 1592 à Nancy Décès 24 mars 1635 à Nancy …   Wikipédia en Français

  • Jacques Callot — Portrait de Jacques Callot, d après Van Dyck Naissance 1592 à Nancy …   Wikipédia en Français

  • rouissage — [ rwisaʒ ] n. m. • 1706; de rouir ♦ Techn. Action de rouir. Le rouissage se fait en immergeant les tiges dans l eau, ou en les exposant à la rosée, à la chaleur humide. ● rouissage nom masculin Action de rouir des plantes textiles. (Il se… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”