reverdir

reverdir
(re-vèr-dir) v. a.
1°   Repeindre en vert. Ces barreaux ont perdu leur couleur, il faut les reverdir.
2°   V. n. Redevenir vert.
•   Ce que vous dites des arbres qui changent est admirable ; la persévérance de ceux de Provence est triste et ennuyeuse : il vaut mieux reverdir que d'être toujours vert, SÉV. 7 juin 1675.
•   À ses accords les chênes reverdissent, J. B. ROUSS. Allég. I, 5.
   Fig. et populairement. Planter là, laisser là quelqu'un pour reverdir, le laisser en quelque endroit et ne pas aller le retrouver.
•   Et le laissa là non pas pour reverdir, mais pour maudire cent fois son malheur, qui ne lui venait que de trop bonne fortune, SCARR. Rom. com. I, 9.
•   La dame gagna la guérite. Et le laissa pour reverdir, ID. Virg. IV.
3°   Fig. Se ranimer.
•   Frappe ! et ces bords [la Grèce], au gré du ciel vengeur, Reverdiront d'abondance et de gloire, BÉRANG. Anacr..
•   Ainsi, noués en gerbe, Reverdiront mes jours, V. HUGO Odes, V, 25.
   Familièrement. Reprendre du crédit.
•   Melfort se fit catholique, et reverdit en crédit et en confiance à St-Germain [la cour de Jacques III], SAINT-SIMON 146, 128.
   XIIe s.
•   Quant li estés et la douce saisons Font foille et flor et les prés raverdir, Couci, XIII.
•   À la douçor du tens qui raverdoie Chantent oisel et florissent vergier, ib. XXI.
   XIIIe s.
•   Que erbelete poignent et pré sont reverdi, Berte, I.
•   Ce fu en mai en cel termine Que la flor monte en l'aube-espine, Prez reverdissent et li bos, Et oisiel chantent sans repos, Ren. 4867.
•   Toz reverdis et esprandans, [elle] Li a geté ses iex es suens [aux siens], Lai de l'ombre.
   XVe s.
•   Et aucunes fois avient que pour les malles noises qu'il li maine, et aussi qu'il la bat, qu'elle se va, et plante son mary pour reverdy, Les 15 joyes de mariage, p. 92.
   XVIe s.
•   May qui portoit robe reverdissante, MAROT III, 98.
•   La mesme haine qui y estoit se reverdit de jour à autre, PASQUIER Recherches, IV, p. 438, dans LACURNE.
   Re..., et verdir ; Berry, revard'zir ; provenç. reverdir, reverdeiar ; ital. riverdire.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • reverdir — [ r(ə)vɛrdir ] v. <conjug. : 2> • 1132; de re et verdir 1 ♦ V. tr. Rendre vert de nouveau. 2 ♦ V. tr. (v. 1905) Techn. Tremper (les peaux) dans l eau (opération du reverdissage). 3 ♦ V. intr …   Encyclopédie Universelle

  • reverdir — Reverdir. v. act. Peindre une autrefois de verd. Ces barreaux ne sont plus verds, il les faut reverdir. Il est aussi neutre & signifie, Redevenir verd. Les arbres reverdissent au mois de May. il sembloit que ce poirier fust mort, mais le voilà… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • reverdir — Reverdir, Reuirescere …   Thresor de la langue françoyse

  • REVERDIR — v. a. Repeindre en vert. Ces barreaux ont perdu leur couleur, il faut les reverdir.   Il est plus ordinairement neutre, et signifie, Redevenir vert. Les arbres reverdissent au mois de mai. Il semblait que ce poirier fût mort, mais le voilà qui… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • REVERDIR — v. intr. Redevenir vert. Les arbres reverdissent au mois de mai. Il semblait que ce poirier fût mort, mais le voilà qui reverdit. Il signifie, au figuré, Rajeunir …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • reverdir — re|ver|dir Mot Agut Verb intransitiu …   Diccionari Català-Català

  • reverdir — vi. , redevenir vert : (a)rvardi gv.3 (Albanais.001c), revardi (Chambéry), (a)rvardèyî (001b, Villards Thônes), rvardaché (Arvillard), vardèyî (001a, Cordon) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • reverdissement — reverdir [ r(ə)vɛrdir ] v. <conjug. : 2> • 1132; de re et verdir 1 ♦ V. tr. Rendre vert de nouveau. 2 ♦ V. tr. (v. 1905) Techn. Tremper (les peaux) dans l eau (opération du reverdissage …   Encyclopédie Universelle

  • reverdissage — reverdir [ r(ə)vɛrdir ] v. <conjug. : 2> • 1132; de re et verdir 1 ♦ V. tr. Rendre vert de nouveau. 2 ♦ V. tr. (v. 1905) Techn. Tremper (les peaux) dans l eau (opération du reverdissage …   Encyclopédie Universelle

  • reverdie — ⇒REVERDIE, subst. fém. MAR., région. (Bretagne). Grande marée de la nouvelle et de la pleine lune. Lors des syzygies, (...) et particulièrement à l approche des équinoxes, les Marées sont beaucoup plus considérables (...) on les appelle Grandes… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”