- retracer
- (re-tra-sé. Le c prend une cédille devant a et o : retraçant, retraçons) v. a.1° Tracer de nouveau ou d'une manière nouvelle. Cette allée est mal tracée ; il faut la retracer.2° Fig. Rappeler le souvenir, renouveler la mémoire.• Dans un temps.... où chacun, retraçant dans son esprit les sujets qu'il a de s'en louer ou de s'en plaindre [des défunts], fait leur épitaphe à sa mode, FLÉCH. Duch. de Mont..• Retracez-lui d'Esther l'histoire glorieuse, RAC. Esth. Prologue..• D'adorateurs zélés à peine un petit nombre Ose des premiers temps nous retracer quelque ombre, RAC. Athal. I, 1.• C'est une succession si rapidement variée que, si l'on peut tout sentir, je crois impossible de tout retracer, MARIV. Pays. parv. part. 6.• C'est à la réflexion à graver les idées dans la mémoire, c'est à la mémoire à les retracer à la réflexion, CONDIL. Gramm. Motif des étud..• Tel est le médecin philosophe qu'Hippocrate comparait à un dieu, sans s'apercevoir qu'il le retraçait en lui-même, BARTHÉL. Anach. ch. 73.• Les souvenirs qui retracent l'enfance sont délicieux ; c'était le temps de la paix, de la joie naïve et pure, de l'innocence, GENLIS Mères riv. t. III, p. 289, dans POUGENS.3° Se retracer, retracer à soi, rappeler dans sa mémoire.• Je me retraçais toutes les traverses que j'avais essuyées, MARIV. Pays. parv. 7e part..• Nous ne fîmes plus que nous retracer l'heureux temps où la Popelinière était pour nous un hôte aimable, MARMONTEL Mém. VII.4° Se retracer, v. réfl. Être rappelé dans la mémoire.• Ces sortes de douleurs se retracent bien aisément, quand on se laisse la liberté d'y penser, SÉV. 7 fév. 1680.• Quelquefois même nos idées se retracent sans que nous y ayons part, et se présentent avec tant de vivacité...., CONDIL. Conn. hum. II, 2.• La nuit affreuse qui suivit se retrace encore à ma mémoire, GENLIS Voeux témér. t. I, p. 189, dans POUGENS.XVe s.• Ces tentations retracent peu à peu ce qui plaisoit, GERSON dans le Dict. de DOCHEZ..XVIe s.• Retracer son los [répéter souvent son propre éloge], COTGRAVE .Re..., et tracer ; provenç. retrassar.
Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. d'Émile Littré. 1872-1877.
