repatrier

repatrier
(re-pa-tri-é), je repatriais, nous repatriions, vous repatriiez ; que je repatrie, que nous repatriions, que vous repatriiez, v. a.
Reconduire dans la patrie.
   On dit aujourd'hui rapatrier.
   XVe s.
   Votre mariage vous fera repatrier [retourner dans votre pays], LOUIS XI Nouv. XLII.
   Lat. repatriare, qui avait donné dans l'ancienne langue repairer, repairier, de re, et patria, patrie.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • rapatrier — 1. (ra pa tri é), je rapatriais, nous rapatriions, vous rapatriiez ; que je rapatrie, que nous rapatriions, que vous rapatriiez, v. a. Ramener dans la patrie. Ces matelots ont été rapatriés par les soins du consul français.    Faire rentrer des… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • repatria — REPATRIÁ, repatriez, vb. I. refl. şi tranz. A se înapoia sau a aduce pe cineva în patrie după o absenţă îndelungată (voită sau silită). [pr.: tri a ] – v. repatria. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  A (se) repatria ≠ a (se)… …   Dicționar Român

  • rapatrier — [ rapatrije ] v. tr. <conjug. : 7> • mil. XVe au sens 2; de re et patrie 1 ♦ (1603) Vx fam. Réconcilier. Rapatrier deux amis qui étaient brouillés. 2 ♦ Mod. Assurer légalement le retour de (une personne) sur le territoire du pays auquel… …   Encyclopédie Universelle

  • repatriage — ou repatriement (re pa tri a j ou re pa tri man) s. m. Action de repatrier. REMARQUE    On ne dit plus en ce sens que rapatriement. HISTORIQUE    XVIe s. •   Ce doux repatriement [retour chez lui] lui estoit si necessaire...., CARL. VI, 50.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • repatriement — repatriage ou repatriement (re pa tri a j ou re pa tri man) s. m. Action de repatrier. REMARQUE    On ne dit plus en ce sens que rapatriement. HISTORIQUE    XVIe s. •   Ce doux repatriement [retour chez lui] lui estoit si necessaire...., CARL. VI …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • 1980 au Canada — Éphémérides Chronologie du Canada : 1977 1978 1979  1980  1981 1982 1983 Décennies au Canada : 1950 1960 1970  1980  1990 2000 …   Wikipédia en Français

  • repatriieren — re|pa|tri|ie|ren auch: re|pat|ri|ie|ren 〈V. tr.; hat〉 jmdn. repatriieren jmdn. in den Heimatstaat zurückführen, ihn dort aufnehmen, ihm die frühere Staatsangehörigkeit wiederverleihen [<frz. repatrier, heute rapatrier „in das Heimatland… …   Universal-Lexikon

  • репатриировать — repatrier, нем. repatriieren. Подвергать репатриации. Репатриировать военнопленных. БАС 1. Репатриироваться. Впоследствии он <англичанин> все же, кажется, репатриировался. Аксакова Сиверс 1 215. Репатриационный ая, ое. Теперь этот лагерь… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • paragon — Paragon, C est une chose si excellemment, parfaicte, qu elle est comme une idée, un sep et estelon à toutes les autres de son espece, et lesquelles on rapporte et compare à luy, pour sçavoir à quel degré de perfection elles atteignent. Ainsi dit… …   Thresor de la langue françoyse

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”