repaire

repaire
repaire 1.
(re-pê-r') s. m.
1°   Lieu où l'on se retire, sens propre qui n'a plus guère d'emploi.
•   En vain les gardes font la ronde ; J'ai bon repaire et trois fusils, BÉRANG. Jeanne la Rousse..
2°   Particulièrement. Lieu où se retirent les brigands, les voleurs, les gens malfaisants.
•   La cavalerie eut ordre de saccager ce repaire de traîtres, et de les faire passer au fil de l'épée, VAUGEL. Q. C. VII, 5.
•   Les flibustiers français, dont le repaire était tantôt dans les rochers de Saint-Domingue, tantôt à la Tortue, arment dix bateaux, et vont au nombre d'environ douze cents hommes attaquer Vera-Cruz, VOLT. Moeurs, 152.
•   Timoléon l'invita à détruire toutes ces citadelles qui servaient de repaires aux tyrans, BARTHÉL. Anach. ch. 63.
3°   Par extension, lieu où se retirent les bêtes féroces, malfaisantes.
•   Sion, repaire affreux de reptiles impurs, Voit de son temple saint les pierres dispersées, RAC. Esth. I, 1.
•   Les palais des rois sont devenus le repaire des bêtes fauves, VOLNEY Ruines, II.
   On dit aussi : un repaire de hiboux, d'orfraies.
   L'Académie dit qu'en termes de chasse repaire signifie fiente des loups, des lièvres, etc. ; mais, évidemment, ce n'est pas sous cette rubrique que repaire en ce sens doit être rangé ; il appartient à REPAIRE 2, ou, mieux, REPÈRE,{{}}; <
   XIe s.
•   Quant cascuns ert [sera] à sun millor repaire, Ch. de Rol. IV.
•   Se vos volez, li repaires le [retour] ert [sera] grefs [difficile], ib. CXCVI.
   XIIe s.
•   Dites [à] chascun baron qu'il aille en son repaire [chez soi], Sax. XXXI.
   XIIIe s.
•   Et se departirent atant, et ala cescuns à son repaire, car li nuis aproçoit, Chr. de Rains, p. 65.
•   Li rois [Louis IX] a mis en un repaire, Mais ne sai pas bien por quoi faire, Trois cens aveugles route à route, RUTEB. 163.
   XIVe s.
•   Comme ledit Jehan et icelle Juste eussent loué une certaine chambre secrete où ils avoient leur repaire, quant bon leur sembloit, DU CANGE assembleia..
   XVe s.
•   Et quant ledit frere Thomas estoit, comme dit est, à son logis, il se tenoit en une chambre moult solitairement, sans vouloir souffrir que nulle personne eust repaire avecque lui, MONSTRELET II 53.
   XVIe s.
•   J'ay pris plaisir d'ouïr les phantaisies De ceux qui sont en ce mortel repaire [ici-bas], MAROT I, 295.
•   Toutes les choses des croisés sont en protection de sainte Eglise, et demeurent entieres et paisibles jusques à leur repaire [retour], ou qu'on soit certain de leur mort, LOYSEL 731.
•   Il observera les bestes, leurs repaires et gestes, lits, chambres, reposées, bauges et tanieres, O. DE SERRES 993.
   Provenç. repaire ; de l'anc. verbe repairer, repairier, provenç. repairar, retourner dans la patrie ; du lat. repatriare, de re, et patria, patrie (voy. rapatrier).
————————
repaire 2.
(re-pê-r') s. m.
Voy. repère.
   Ter me de chasse. Crottes laissées par les lièvres, les lapins ; ainsi dites parce qu'elles servent à retrouver la bête. Un repaire de lapin, de lièvre.
   Voy. repère.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
2. REPAIRE. Ajoutez : - REM. En langage cynégétique exact, on nomme fumées la fiente du cerf, du daim et autres de même espèce ; repaire, la fiente du lièvre et du lapin ; laisse, la fiente du sanglier ; laissées, la fiente du loup, du renard, du blaireau ; épreinte, la fiente de la loutre ; moquettes, la fiente du chevreuil.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • repaire — [ r(ə)pɛr ] n. m. • 1080; de repairer 1 ♦ Lieu qui sert de refuge à une bête sauvage. ⇒ antre, bauge, gîte, ressui, 1. retraite, tanière, 1. terrier. Lieu où vivent en abondance certains animaux malfaisants ou répugnants. Ce ravin est un repaire… …   Encyclopédie Universelle

  • repaire — REPAIRE. s. m. Giste, retraite, lieu où se retirent des bestes mal faisantes & feroces, comme les tigres, les dragons, les ours, les serpens. C est le repaire d un dragon. un repaire de tigres, d ours. un repaire de serpens. un affreux repaire.… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • repaire — Repaire, c est le logis ou lieu, où on se retire pour heberger, ainsi les faulconniers disent un faulcon de repaire, celuy qui apres avoir erré tout le jour, se rend ordinairement en un lieu qu il a choisi, auquel lieu ils le prennent avec de l… …   Thresor de la langue françoyse

  • REPAIRE — s. m. Retraite, lieu où se retirent des bêtes malfaisantes, féroces, comme les tigres, les ours, les serpents, etc. C est le repaire d un lion. Un repaire de tigres, d ours. Un repaire de serpents. Un affreux repaire. On dit par extension, Un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • REPAIRE — n. m. Lieu où se réunissent et se cachent bandits, malfaiteurs, voleurs, etc. Cette auberge est un repaire de brigands. Par extension, il désigne un Lieu qui sert de retraite aux bêtes sauvages. Un repaire de lions, de tigres, d’ours, de serpents …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Repaire de brigands — ● Repaire de brigands coupe gorge …   Encyclopédie Universelle

  • REPAIRE — s. m. T. d Arts et Métiers. Voyez REPÈRE …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • repaire — nm. (de bêtes sauvage, de voleurs...) : TAN NA <terrier> nf. (Albanais, Arvillard) ; ni <nid> (Montagny Bozel). E. : Tanière …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Château du Repaire — Pour les articles homonymes, voir Beaurepaire. Château du Repaire Le château vu du bourg de Rougnac Période ou style Médiéval …   Wikipédia en Français

  • Le Repaire De La Murène — 9e album de la série Spirou et Fantasio Genre(s) Franco Belge Aventure Auteur Franquin Personnages principaux Spirou Fantasio Spip …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”