redorer

redorer
(re-do-ré) v. a.
Dorer de nouveau. Redorer un cadre.
   Par extension. Le soleil redore les coteaux.
   Fig. Enrichir, orner.
•   Pour lui redorer sa tiare, Tu nous surchargerais d'impôts, BÉRANG. Math. Brun..
•   D'où vient que me voilà, seul et dans la nuit noire, Grave et triste, essayant de redorer ta gloire ?, V. HUGO Crépusc. 12.
   XIVe s.
•   Les autres pieces dudit faudestueil [fauteuil] furent par ledit orfevre lavées, nestoiées, rebrunies, redorées et mises sus, DE LABORDE Émaux, p. 310.
   XVIe s.
•   Quand ceste belle fleur premierement je vey, Qui nostre aage de fer de ses vertus redore...., DU BELLAY VI, 48, recto..

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • redorer — [ r(ə)dɔre ] v. tr. <conjug. : 1> • 1322; de re et dorer ♦ Dorer de nouveau, dorer (ce qui est dédoré). Redorer un cadre de tableau. Redorer son blason. ● redorer verbe transitif Dorer de nouveau ce qui a perdu sa dorure : Redorer le cadre… …   Encyclopédie Universelle

  • redorer — Redorer. v. a. Dorer ce qui est desdoré. Il faut faire redorer cette vaisselle …   Dictionnaire de l'Académie française

  • redorer — quelque chose mal dorée ou desdorée, aidez vous de Dorer …   Thresor de la langue françoyse

  • REDORER — v. tr. Dorer de nouveau. Il faut faire redorer ce cadre, ces chandeliers. Fig. et poétiquement, Le soleil vient redorer les coteaux, Le soleil levant éclaire la cime des coteaux. Fig. et fam., Redorer son blason se dit d’un Gentilhomme qui… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • REDORER — v. a. Dorer de nouveau. Il faut faire redorer ces chenets, ces chandeliers. Fig. et poétiq., Le soleil vient redorer les coteaux, Le soleil levant éclaire la cime des coteaux. REDORÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Redorer son blason — (literally to re gild one s coat of arms ) was a social practice taking place in France before the French Revolution whereby a poor aristocratic family married a daughter with a rich commoner. This enabled the aristocratic family to recover… …   Wikipedia

  • Redorer son blason — ● Redorer son blason rétablir sa fortune, sa situation …   Encyclopédie Universelle

  • redorer — vt. rdorâ (Albanais, Annecy, Villards Thônes) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • blason — [ blazɔ̃ ] n. m. • XIIe aussi « bouclier »; o. i., probablt germanique I ♦ 1 ♦ Ensemble des signes distinctifs et emblèmes d une famille noble, d une collectivité. ⇒ armes, armoiries, 1. écu. Blason peint, brodé, sculpté. Blasons de France. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • Alpha (Bande Dessinée) — Pour les articles homonymes, voir Alpha (homonymie). Alpha est une série de bande dessinée de la collection Troisième vague publiée par Le Lombard. Série d espionnage hyperréaliste, elle met en scène un agent de la CIA (Dwight Delano Tyler, nom… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”