reclure

reclure
(re-klu-r') v. a. usité seulement à l'infinitif et aux temps composés : j'ai reclus, j'avais reclus, etc.
Renfermer dans une clôture rigoureuse, priver de toute communication avec le reste des hommes.
   Se reclure, v. réfl. S'enfermer et ne voir personne.
   XIIe s.
•   Pluisur rei le requerent en dreit pelerinage, Gens de divers païs, de mult divers language, Prelat, moine reclus, Th. le mart. 158.
   XIIIe s.
•   Qui de fame vuet avoir grace, Mete la tous jors en espace ; Jà cum recluse ne la tiengne, Ains voise [aille] à son voloir et viengne, la Rose, 9751.
   XIVe s.
•   Sa main [de Milon] demora en la fente, qui se reclost quand le coing fu hors, ORESME Eth. 44.
   XVIe s.
•   Le lieu estoit tellement reclus qu'on n'y pouvoit rien voir, CALV. Instit. 54.
•   Les plus reclus secrets et plus cachées subtilitez de la geometrie, AMYOT Numa, 35.
•   L'humeur chaud et pourri, reclus en quelque lieu que ce soit hors des veines...., PARÉ XX, 20.
•   Sera bon, en mesme temps qu'on bisne la vigne, qu'en certains endroits du Languedoc on appelle reclorre, de la faire espamprer et esbourgeonner, O. DE SERRES 174.
   Prov. reclaure, resclure, part. reclus ; espagn. recluir, part. reclu o ; ital. richiudere, port. richiuso ; du lat. recludere, qui veut dire ouvrir, mais, dans les bas temps, fermer, de re, et claudere, fermer (voy. clore).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
   RECLURE. Ajoutez : La seule détention de sa personne [de la femme du maréchal d'Ancre] en lieu où elle avait conseillé de reclure l'un des plus proches du sang royal, les Larmes de la marquise d'Ancre, Paris, 1617, p. 10.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Regardez d'autres dictionnaires:

  • reclure — ● reclure verbe transitif (latin recludere, de claudere, fermer) Littéraire. Isoler du reste des hommes : Les deuils l avaient reclus à la campagne. ⇒RECLURE, verbe trans. A. Vieilli. Renfermer dans une cellule étroite et rigoureuse. Reclure un… …   Encyclopédie Universelle

  • RECLURE — v. a. (Il n est d usage qu à l infinitif et aux temps formés du participe. ) Renfermer dans une clôture étroite et rigoureuse, où l on n a aucune communication avec le reste des hommes. Reclure un pénitent, un religieux.   Il s emploie aussi avec …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • RECLURE — v. tr. Renfermer dans une clôture étroite et rigoureuse, où l’on n’a aucune communication avec le reste des hommes. Reclure un pénitent, un religieux. Se reclure dans une cellule. Il vieillit. Il est reclus dans sa chambre, dans sa maison, Il… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • reclus — reclus, use [ rəkly, yz ] adj. et n. • v. 1175; de reclure (vx), lat. recludere 1 ♦ Renfermé et isolé. « la véritable mère de famille [...] n est guère moins recluse dans sa maison que la religieuse dans son cloître » (Rousseau) . Par ext. Littér …   Encyclopédie Universelle

  • réclusion — [ reklyzjɔ̃ ] n. f. • 1270; de reclure, d apr. lat. reclusio « ouverture » 1 ♦ Littér. État d une personne recluse. « Pendant les dix premiers mois de ma réclusion » (Balzac). 2 ♦ (1771) Privation de liberté, avec obligation de travailler. ⇒… …   Encyclopédie Universelle

  • recluse — ● reclus, recluse adjectif et nom (de reclure) Littéraire. Qui vit retiré, isolé du monde, qui sort peu. Personne qui, par esprit de pénitence, s enfermait dans des cellules, parfois murées. ● reclus, recluse (difficultés) adjectif et nom (de… …   Encyclopédie Universelle

  • isoler — [ izɔle ] v. tr. <conjug. : 1> • 1653; de isolé 1 ♦ Séparer des objets environnants. ⇒ 1. détacher, séparer. ♢ (1749) Phys. Isoler un corps, le mettre hors de contact avec tout corps conducteur d électricité (par un isolant, un… …   Encyclopédie Universelle

  • French verb morphology — This article is part of the series on: French language Langues d oïl Dialects Creoles Francophonie History Oaths of Strasbourg Ordinance of Villers Cotterêts Anglo Norman Grammar …   Wikipedia

  • Captain Beefheart — en concert à l université de Toronto en 1974. Surnom Don Van Vliet No …   Wikipédia en Français

  • Captain Beefheart & His Magic Band — Captain Beefheart Captain Beefheart Alias Don Van Vliet Nom Don Glen Vliet Naissance 15 janvier 1941 à Glendale (Californie) (  États Unis) …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”