reclouer

reclouer: (re-klou-é) v. a.

Clouer de nouveau. Reclouer une planche qui s'était déclouée.

   Fig. et familièrement. Remettre, refixer.

•   Ne manquez pas de faire une respectueuse révérence pour moi à votre très digne cardinal [Grimaldi].... je crois qu'il a bien été de ceux qui ont recloué le chapeau sur la tête du nôtre [Retz, qui avait voulu rendre le chapeau], SÉV. 15 déc. 1675.

ÉTYMOLOGIE

   Re..., et clouer ; wallon, riklawé.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

   RECLOUER. Ajoutez : - HIST. XVIe s.

•   Après que le timon et le gouvernail de la navire est brisé par la tourmente, les mariniers taschent à y reclouer et attacher encore quelque autre piece de bois au lieu, AMYOT Plut. Marcus Brutus, 57.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

reclouer — [ r(ə)klue ] v. tr. <conjug. : 1> • XII e; de re et clouer ♦ Clouer de nouveau. ● reclouer verbe transitif Clouer de nouveau (ce qui est décloué). reclouer [ʀ(ə)klue] v. tr … Encyclopédie Universelle
reclouer — Reclouer, Clauo rursum figere, voyez Clou … Thresor de la langue françoyse
RECLOUER — v. a. Clouer de nouveau. Cette planche s est déclouée, il faut la reclouer. Reclouer une caisse qu on a ouverte. RECLOUÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
reclouer — vt. retloulâ (Saxel, SAX.168b 8), rklyoutrâ (Albanais, Villards Thônes) … Dictionnaire Français-Savoyard
clouer — [ klue ] v. tr. <conjug. : 1> • cloer 1138; de clou 1 ♦ Fixer, assembler avec des clous. Clouer une caisse, un tapis. Mar. Clouer le pavillon, le fixer au mât avec des clous pour montrer la ferme intention de ne pas se rendre. 2 ♦ Fixer… … Encyclopédie Universelle
recloué — recloué, ée (re klou é, ée) part. passé de reclouer … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Dictionnaires et Encyclopédies sur 'Academic'