se rebéquer

se rebéquer
rebéquer (se)
(re-bé-ké. La syllabe bé prend un accent grave quand la syllabe qui suit est muette : je me rebèque ; excepté au futur et au conditionnel : je me rebéquerai) v. réfl.
Terme familier. Répondre et tenir tête à un supérieur.
   M. Simon, auteur d'une traduction du Nouveau Testament que M. le Cardinal de Noailles et M. de Meaux condamnèrent par des instructions pastorales.... il se rebéqua par des remontrances, SAINT-SIMON 114, 244.
   Sa fatuité [de Lanjamet] se rebéquait à l'écart en insolence, mais ménagée avec art, quand il n'était pas content des gens, SAINT-SIMON 199, 155.
   Il se prend neutralement.
   J'eus un peu de peine à passer à la profession, parce que je rebéquais trop aux affronts, J. BRUSLÉ Lucien en belle humeur, t. I, p. 181, dans POUGENS.
   Chacun rebèque, et je vous avertis Que, si la chose en cet état demeure...., VOLT. Droit du seigneur, I, 5.
   Son oeil [de Mlle Gaussin qui jouait Zaïre] noir, tendre et bien fendu, Sa voix et sa grâce intrinsèque Ont mon ouvrage défendu Contre l'auditeur qui rebèque, VOLT. Ép. déd. Zaïre..
   XVe s.
   Et pour ce bernardz, Coquillards, Rebecquez-vous de la mont-joie, Qui desvoye Votre proye, VILLON Le jargon et jobelin..
   XVIe s.
   Si on les veut amiablement reprendre, ils se rebecquent, et prennent cela de mauvaise part, comme si leur age n'estoit sujet à errer, LANOUE 269.
   Le ver, avorton de la terre, Se rebecque alors qu'on le serre, DESPORTES Oeuv. chrest. Plainte de l'autheur..
   Re..., et bec ; génev. rebéquer se dit des aliments, être antipathique, dégoûter ; ital. ribeccare, rimbeccare.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • rebéquer (se) — ⇒REBÉQUER (SE), verbe pronom. Pop. Se rebiffer, se révolter, répliquer avec insolence, avec colère. Les jours où ils rentraient furieux, c était sur elle qu ils tombaient. Allez y! Tapez sur la bête! Elle avait bon dos; ça les rendait meilleurs… …   Encyclopédie Universelle

  • rebéquer — ou rebecquer (se) [ʀ(ə)beke] v. pron. ÉTYM. 1587; v. intr., 1532; rebechier, 1316; de re , et bec. → Rebecter. ❖ ♦ Pop. Protester, se rebiffer violemment. ❖ DÉR. Rebéqueur ou rebecqueur …   Encyclopédie Universelle

  • rebequer — Se rebequer. v. n. pass. Respondre avec quelque fierté à une personne à qui on doit du respect. Il s est rebequé contre son Maistre …   Dictionnaire de l'Académie française

  • REBÉQUER — (SE). v. pron. Répondre avec quelque fierté à une personne à qui on doit du respect. Il s est rebéqué contre son précepteur. Il est familier …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • rebéquer — (SE), vp. => Rebiffer (Se) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • rebecquer — rebéquer ou rebecquer (se) [ʀ(ə)beke] v. pron. ÉTYM. 1587; v. intr., 1532; rebechier, 1316; de re , et bec. → Rebecter. ❖ ♦ Pop. Protester, se rebiffer violemment. ❖ DÉR. Rebéqu …   Encyclopédie Universelle

  • Bras-cassé — Expressions marseillaises Marseille s est trouvée aux confluents commerciaux en provenance de l ensemble du bassin méditerranéen. Aussi, sa culture a été enrichie, notamment dans son langage. Jusqu au XIXe siècle, à Marseille on parlait le… …   Wikipédia en Français

  • Bras cassé — Expressions marseillaises Marseille s est trouvée aux confluents commerciaux en provenance de l ensemble du bassin méditerranéen. Aussi, sa culture a été enrichie, notamment dans son langage. Jusqu au XIXe siècle, à Marseille on parlait le… …   Wikipédia en Français

  • Cagole — Expressions marseillaises Marseille s est trouvée aux confluents commerciaux en provenance de l ensemble du bassin méditerranéen. Aussi, sa culture a été enrichie, notamment dans son langage. Jusqu au XIXe siècle, à Marseille on parlait le… …   Wikipédia en Français

  • Expressions Marseillaises — Marseille s est trouvée aux confluents commerciaux en provenance de l ensemble du bassin méditerranéen. Aussi, sa culture a été enrichie, notamment dans son langage. Jusqu au XIXe siècle, à Marseille on parlait le provençal. Vers la fin du… …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”