rapporteur

rapporteur
rapporteur, euse
(ra-por-teur, teû-z') s. m. et f.
   Celui, celle qui, par indiscrétion ou par malice, rapporte ce qu'il a vu ou entendu. Une petite rapporteuse.
   On est à la merci des rapporteurs, nation basse et maligne qui se nourrit de venin, qui empoisonne les choses innocentes, qui grossit les petites, qui invente le mal plutôt que de cesser de nuire, qui se joue, pour son intérêt, de la défiance et de l'indigne curiosité d'un prince faible et ombrageux, FÉN. Tél. XXIV.
   La cour était remplie des espions de Son Éminence [Mazarin].... les rapporteurs s'acquittèrent dignement de leur devoir [en dénonçant une parole hardie du chevalier de Grammont], HAMILT. Gramm. 5.
   S'il t'arrive de faire le rapporteur, MARIV. Double inconst. II, 5.
   Celui qui fait le rapport d'un procès.
   Combien d'animaux ravissants par les griffes desquels il vous faudra passer, sergents, procureurs, avocats, greffiers, substituts, rapporteurs, juges et leurs clercs, MOL. Scapin, II, 8.
   Lundi, les deux rapporteurs diront leur avis [dans l'affaire de Fouquet], et mardi ils s'assembleront tous dès le matin et ne se sépareront point qu'après avoir donné un arrêt, SÉV. à Pompone, 11 déc. 1664.
   Vous dirai-je que, s'étant engagé à ne donner jamais les rapporteurs qu'on lui demandait, il fit agréer à un grand ministre et à une grande reine qu'il ne s'en dispensât pas en leur faveur ?, FLÉCH. Lamoignon..
   Ou, d'un nouveau procès hardi solliciteur, Aborder sans argent un clerc de rapporteur ?, BOILEAU Lutr. III.
   Le rapporteur [dans le procès de Lalli] passait pour un homme dur, préoccupé et sanguinaire, VOLT. Pol. Fragm. hist. sur l'Inde, 19.
   Adjectivement.
   La Branche : Nous plaidons son affaire demain, et nous sommes descendus chez M. de la Pommeraie, notre juge rapporteur.... - Crispin : Appelle-le conseiller, il aime mieux cela. - La Branche : Je le veux bien, j'ai besoin de lui, notre conseiller rapporteur, afin de lui faire adoucir son rapport, qui est, dit-on, foudroyant contre nous, C. DELAV. Cons. rapport. I, 2.
   Officier rapporteur, ou, simplement, rapporteur, officier qui fait les fonctions de juge d'instruction et d'accusateur public, dans un conseil de guerre ou de discipline. Le capitaine rapporteur.
   Celui qu'une commission, un comité a chargé d'exposer une affaire. La commission du budget a nommé son rapporteur.
   Nom donné dans le moyen âge à celui qui rédigeait les leçons orales d'un professeur (bas-lat. reportator, anglais reporter).
   Terme de géométrie. Demi-cercle gradué qui sert à rapporter sur le papier les angles mesurés sur le terrain, ou à mesurer les angles construits sur le papier.
   Outil d'horloger.
   XIVe s.
   Rapporteur ou accusateur mensongier, Ordonn. des rois de France, t. III, p. 518.
   XVe s.
   Punir celuy qui ara fait le mal, s'il est trouvé coulpable, et, s'il est trouvé innocent, punir griefment le raporteur, tant qu'il soit exemple aus autres, Bibl. des ch. 6e série, t. II, p. 151.
   XVIe s.
   Il [Dieu] nous defend d'estre rapporteurs, detracteurs et mesdisans, CALV. Instit. 308.
   Quand les noises et la jalousie de la femme contre le mary ont ouvert à telles femmes rapporteresses, non pas seulement les portes, mais encores les oreilles, LA BOÉTIE 306.
   Jamais ne fut de bon fruict rapporteur Un parler vain et langage menteur, AMYOT Comm. lire les poët. 16.
   Rapporteur [d'un procès], D'AUB. Faen. IV, 5.
   Espions rapporteurs de ce qu'il disoit, D'AUB. Hist. I, 103.
   Rapporter.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • rapporteur — rapporteur, euse [ rapɔrtɶr, øz ] n. et adj. • raporteux 1282; de rapporter 1 ♦ Personne qui, par indiscrétion, ou pour nuire, répète, rapporte ce qu il conviendrait de taire. ⇒ délateur; fam. cafard, mouchard. Adj. Elle est rapporteuse et… …   Encyclopédie Universelle

  • rapporteur — de mauvaises nouvelles, Rabbatjoye, Obnuntiator. Budaeus. Rapporteurs de paroles, Gestores linguis. Faux rapporteur, Criminator. Le rapporteur d un proces, et le premier opinant, Expositor litis, et qui primus sententiam rogatur. B. Le rapporteur …   Thresor de la langue françoyse

  • rapporteur — Rapporteur. s. m. Celuy qui rapporte, qui fait le rapport d un procés. Donner un Rapporteur. instruire son Rapporteur de son affaire. j ay un bon Rapporteur, un habile Rapporteur. mon Rapporteur m est suspect. recuser son Rapporteur. Rapporteur,… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Rapporteur — (derived from French) is used in international and European legal and political contexts to refer to a person appointed by a deliberative body to investigate an issue or a situation and report to that body.For example, Dick Marty was appointed… …   Wikipedia

  • rapporteur — c.1500, from Fr. rapporteur, from rapporter (see REPORT (Cf. report)) …   Etymology dictionary

  • Rapporteur — (franz., spr. tör), Berichterstatter, Anmelder. Als Zeicheninstrument soviel wie Transporteur (s. d.) …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • rapporteur — [rap΄ôr tʉr′] n. [Fr < rapporter (see RAPPORT) + eur, OR] a person appointed to prepare reports, studies, etc. as for a committee or conference …   English World dictionary

  • RAPPORTEUR — EUSE. s. Celui, celle qui, par légèreté ou par malice, a coutume de rapporter ce qu il a vu ou entendu. Les enfants sont de petits rapporteurs qui disent tout ce qu ils voient ou qu ils entendent. Cette fille est une petite rapporteuse. C est un… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Rapporteur — Pour les articles homonymes, voir Rapporteur (homonymie). Un rapporteur (disque) 400 grades …   Wikipédia en Français

  • rapporteur — /rap awr terr /; Fr. /rddann pawrdd tuerdd /, n., pl. rapporteurs / terrz /; Fr. / tuerdd /. a person responsible for compiling reports and presenting them, as to a governing body. [1490 1500; < F, deriv. of rapporter. See RAPPORT, EUR] * * * ▪… …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”