raboté

raboté
raboté, ée
(ra-bo-té, tée) part. passé de raboter.
Dressé au rabot. Planche rabotée.
   Fig.
   Si cette épître était rabotée, je la regarderais comme le meilleur de vos ouvrages et le plus philosophique, VOLT. Lett. au roi de Pr 30 mars 1759.

Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré. . 1872-1877.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • rabote — [ʀabɔt] n. f. ÉTYM. 1869, in Littré; probablt d une forme régionale de rave. ❖ ♦ Régional. Entremets fait d une poire ou d une pomme enrobée de pâte et cuite au four. Syn. : douillon …   Encyclopédie Universelle

  • rabote — s. m. Plaina grande de carpinteiro; rebote …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • raboté — Raboté, [rabot]ée. part …   Dictionnaire de l'Académie française

  • rabote — (ra bo t ) s. f. Espèce de gâteau où une pomme est enfermée dans la pâte ; se dit dans les Ardennes et à Genève. ÉTYMOLOGIE    Anc. franç. rabote qui paraît signifier un ballon, une paume dans un texte du XIVe siècle (voy. DU CANGE, raborderia),… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Rabote — Aksyon yon bagay ki ap avanse nan yon direksyon epi li ap pouse ale tout sa li jwenn nan shemen li, sou wout li …   Definisyon 2500 mo Kreyòl

  • aboté — raboté saboté …   Dictionnaire des rimes

  • raboter — [ rabɔte ] v. tr. <conjug. : 1> • 1409; de rabot 1 ♦ Aplanir, dresser au rabot. ⇒ dégauchir, varloper. Raboter une pièce de bois. Raboter une fenêtre qui ne ferme plus. P. p. adj. Plancher raboté. 2 ♦ Usiner en surface (une pièce), à l aide …   Encyclopédie Universelle

  • raboter — (ra bo té) v. a. 1°   Dresser, aplanir avec le rabot. Raboter une planche, un parquet.    Absolument. •   Tel grand va s étonnant de voir que je rabote, MAÎTRE ADAM BILLAUT Oeuv. p. 193, dans POUGENS. •   Que pensez vous de celui qui veut scier… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • RABOTER — v. a. Dresser, aplanir, rendre uni avec le rabot. Du bois noueux est malaisé à raboter. On n a pas bien raboté cette planche, ce parquet.   Il s emploie figurément et familièrement en parlant Des ouvrages d esprit, et signifie, Retrancher,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • rabotada — ► sustantivo femenino Expresión destemplada o injuriosa con ademanes groseros. TAMBIÉN rabotazo * * * rabotada (de «rabote», aum. de «rabo»; inf.) f. Expresión o contestación *brusca, *malhumorada, *insolente o *grosera. * * * rabotada. (De… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”